Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Devadasi.pdf
Скачиваний:
2
Добавлен:
26.01.2024
Размер:
7.41 Mб
Скачать

Библиография

Азад, Притхви Синх. На пути к революции: моя биография (Отрывки). Вступление и перевод с хинди С. Белоусова// Бессмертный лотос: Слово об Индии. Сост. А. Сенкевич. М.: Молодая гвардия, 1987.

Алаев Л. Б. Южная Индия. Социально-экономическая история XIV–XVIII

веков. М., 1964.

Алаев Л. Б. Средневековая Индия. СПб.: Алетейя, 2003.

Алаев Л. Б. Южная Индия. Общинно-политический строй VI–XIII веков. М.: Институт востоковедения РАН, 2011.

Александер, Арти Д. Fashion India. Энциклопедия. М.: Издательство «Ниола-Пресс», «РИПОЛ классик», 2009.

Александер, Арти Д. Танцующие с Богами. Индийская энциклопедия. М.: Издательство «Ниола-Пресс», Рипол классик, 2011.

Алиханова Ю. М. Литература и театр древней Индии: исследования и переводы. ИСАА МГУ им. М. В. Ломоносова. М.: Восточная литература, 2008.

Альбедиль М. Ф. Женская энергия – основа семейных отношений в индуизме //Индийская жена: исследования, эссе. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1996.

Альбедиль М. Ф. Индия. Беспредельная мудрость. М.: Издательство «Новый Акрополь», 2013.

Антонова К. А., Бонгард-Левин Г. М., Котовский Г. Г. История Индии. М.:

Мысль, 1973.

Артхашастра Каутильи: книги I–II. Перевод с санскрита, введение, комментарий, исследование и приложения А. М. Самозванцева. М.: Вост.

лит., 2009.

Ассман А. Длинная тень прошлого. М, 2014.

Атхарваведа (Шаунака): в 3 т. / пер. с введ., вступ. ст., коммент. и прил. Т. Я. Елизаренковой; Институт востоковедения РАН. М.: Вост. лит., 2005.

Бонгард-Левин Г. М., Ильин Г. Ф. Индия в древности. СПб., 2001.

Буданова В. П., Горский А. А., Ермолова И. Е. Великое переселение народов: Этнополитические и социальные аспекты. СПб., 2011.

Буланова Н. Индийская косметика: красота и здоровье//Азия и Африка сегодня, 1982, № 8.

Бычихина Л. В., Дубянский А. М. Тамильская литература. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1987.

Бэшем А. Чудо, которым была Индия. М., 1977.

В краю белых лилий. Древнетамильская поэзия. Вступительная статья И. Серебрякова. Составление, комментарии и перевод с древнетамильского Алева Ибрагимова. М., Художественная литература, 1986.

Ванина Е. Цветочные стрелы любви и священные узы брака // Азия и Африка сегодня, 1993, № 8.

Васильков Я. В. Земледельческий миф в древнеиндийском эпосе (Сказание о Ришьяшринге) // Литература и культура древней и средневековой Индии. М., 1979. С.99–133.

Ватсьяян К. Наставление в искусстве театра: «Натьяшастра» Бхараты. М.: Вост. лит., 2009.

Ватсьяяна Малланага. Камасутра. Перевод, статьи, комментарии А. Я. Сыркина. СПб., М., 2000.

Вертоградова В. В. Живопись древней Индии по «Читрасутре» из «Вишнудхармоттарапураны» – теория и технология. Ин-т востоковедения РАН. М.: Наука – Восточная литература, 2014.

Вигасин А. А. Древняя Индия: от источника к истории. М.: Вост. лит., 2007.

Видьяпати. Перевод В. Микушевича //Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии. М., 1977

Виноградов В. С. Индийская рага. М., 1976.

Волчок Б. Я. Изображения на объектах с протоиндийскими надписями// Предварительное сообщение об исследовании протоиндийских текстов. М., 1965.

Волчок Б. Я. Традиции протоиндийского календаря и хронологии в индийской культуре//Сведения о дешифровке протоиндийских текстов. М., 1975.

Ганди М. К. Моя жизнь. М, 1969.

Гапта Р. Йога индийского классического танца: зеркало йогини. СПб.: ООО

«РА», 2004.

Глушкова И. П. Махараштра: Виттхаль //Древо индуизма. М., 1999.

Глушкова И. Калейдоскоп ароматов // Вокруг света, август 2007, № 8 (2803).

Голоси стародавньої Індії. Антологія давньоіндійської літератури. Упорядкування, переклад із санскриту і примітки П. Ріттера. Київ, 1982.

Гонсалес Х. Л. История христианства. Т. 1. От основания церкви до эпохи Реформации. Т. 2. От эпохи Реформации до нашего времени. СПб., 2008.

Гордийчук Н. Страсти по языку: Лингвополитика в Тамилнаду в 1890– 1970 гг.//Язык до Индии доведет: памяти А. Т. Аксенова. Сост. И. П. Глушкова. М.: Восточная литература, 2008.

Гуров Н. В. Южнодравидийская легенда о прародине // НАА, 1976, № 3.

Джатаки: избранные рассказы о прошлых жизнях Будды. Перевод с пали: А. Парибок, В. Эрман. СПб.: Возрождение – Уддияна, 2003.

Джоши Кусум Пант. Влияние индийского театра на Европу (с. 19–23) // Индия Перспективы, декабрь 2005.

Дубянский А. М., Лобанова И. В. К вопросу о взаимодействии южной и северной литературных традиций в древнетамильской поэме «Повесть о браслете» //Литература и культура древней и средневековой Индии. М., 1987.

Дубянский А. М. Ритуально-мифологические истоки древнетамильской лирики. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1989.

Дубянский А. М. Патни: верная жена и богиня //Индийская жена: исследования, эссе. М.: Издательская фирма «Восточная литература» РАН, 1996.

Дубянский А. М. Протоиндийская религия //Древо индуизма, М., 1999.

Дубянский А. М. Шкатулка с девятью драгоценностями.// Восточная коллекция, весна 2009, № 1 (36).

Дубянский А. М. Тамильский язык //Языки мира: Дравидийские языки. РАН. М.: Academia, 2013.

Дюмон Луи. Homo hierarchicus: опыт описания системы каст. Перевод с французского и вступительная статья Н. Г. Краснодембской. СПб.: Издательская группа «Евразия», 2001.

Екатерина Сиенская. Письма. Перевод, статья, примечание А. В. Топоровой. М.: Научно-издательский центр Ладомир, 2013.

Ерченков О. Н. Социально-антропологические аспекты индуистского тантризма //Вестник Русской христианской гуманитарной академии. 2011, Т. 12, № 2.

Жизнь Будды/Ашвагхоша. Драмы/Калидаса. Перевод К. Бальмонта, введение, вступ. статья, очерки, науч. ред. Г. Бонгард-Левина. М., 1990.

Законы Ману. М.: Издательство ЭКСМО-Пресс, 2002.

Збавител Д. Касты // Боги. Брахманы. Люди. М., 1969.

Звелебил К. Романтика баядер // Боги, брахманы, люди. М., 1969.

Звелебил К. Домашние и храмовые обряды // Боги, брахманы, люди. М., 1969.

Иванов А. В. Варианты кросскузенного брака в Южной Индии (на примере этнической группы ерукала) // Алгебра родства: Родство. Системы родства. Системы терминов родства. Выпуск 14, сост. и отв. ред. В. А. Попов. СПб.: МАЭ РАН, 2013.

Иловайский Д. Руководство по всеобщей истории. Средний курс. Москва, 1905.

Индийская лирика II–X веков. Пер. с пракрита и санскрита, сост., предисл. и коммент. Ю. Алихановой и В. Вертоградовой. М., 1978.

Колоколов Г. Убежденность //Огонек, 1970, № 14, апрель.

Котин И. Ю. Ислам в Южной Азии: мечом и молитвой. СПб.: Азбукаклассика; Петербургское Востоковедение, 2005.

Котовская М. П. Синтез искусств. Зрелищные искусства Индии. М., 1982.

Котовский Г. Г. Введение: некоторые проблемы каст // Касты в Индии. М., 1965.

Кудрявцев М. К. Община и каста в Хиндустане: (Из жизни индийской деревни). М.: Наука. Гл. ред. вост. лит., 1971.

Кудрявцев М. К. Кастовая система в Индии. М., 1992.

Кумаран Велупиллаи. Люди зеленого царства. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1984.

Куценков А. А. Эволюция индийской касты. М., 1983.

Кхокар М. О религиозном содержании индийских танцев. // Индийский этнографический сборник. М., 1961.

Лидова Н. Р. Драма и ритуал в древней Индии. М., 1992.

Луния Б. Н. История индийской культуры с древних веков до наших дней. М., 1960.

Маратхе К. Храмы Индии. Превращение камня. М., 2001.

Махабхарата. Книга третья. Лесная (Араньякапарва). Перевод с санскрита, предисловие и комментарий Я. В. Василькова и С. Л. Невелевой.

М., 1987.

Митрохин Л. В. За огнем – через Гиндукуш (индийские революционеры в Советской России в 1920–1922 годах)//Бессмертный лотос: Слово об Индии. Сост. А. Сенкевич. М.: Молодая гвардия, 1987.

Монтанари М. Голод и изобилие. История питания в Европе. СПб.: Alexandria, 2009.

Музыкальная эстетика стран Востока. М., 1967.

Нарайан Р. К. Мои дни // Нарайан Р. К. Тигр для Мальгуди: Сборник. Перевод с англ. и предисловие Н. Демуровой. М.: Радуга, 1986.

Народы мира. Этнографические очерки. Народы Южной Азии. М., 1963.

Островская Е. П., Рудой В. И. Классические буддийские практики. Вступление в нирвану. СПб.: Азбука-классика, Петербургское Востоковедение, 2006.

Пандей Р. Б. Древнеиндийские домашние обряды (обычаи). М.: Высш. школа, 1982.

Пейрос И. И., Шнирельман В. А. В поисках прародины дравидов (лингвоархеологический анализ) // ВДИ, 1992, № 1.

Пиллэ Т. С. Креветки // Роман-газета, 1962, № 9 (261).

Повесть о браслете (Шилаппадикарам). Перевод, предисловие и примечания Глазова Ю. А. М., 1966.

Пятигорский А. М. Сведения о варнах и кастах в древней тамильской эпической поэме «Шилаппадигарам» //Касты в Индии. М., 1965.

Ригведа. Мандалы I–IV. М., 1999.

Ригведа. Мандалы V–VIII. М., 1999.

Ригведа. Мандалы IX–X. М., 1999.

Романов В. Н. Древнеиндийские представления о царе и царстве // ВДИ, 1978, № 4.

Рукавишникова Н. Ф. Колесница Джаганнатха. М., 1983.

Рыжакова С. Райское растение, божественный фрукт // Восточная коллекция, весна 2009, № 1 (36)

Рыжакова С. За плотной завесой приватности // Восточная коллекция, весна 2009, № 1 (36)

Салтыков А. Д. Письма об Индии. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1985.

Самсон, Лила. Ритмы радости. Традиции классических индийских танцев. Фестиваль Индии в СССР, 1987.

Серебряный С. Д. Видьяпати. М., 1980.

Синило Г. В. Песнь песней в контексте мировой культуры. В двух книгах. Книга 1. Поэтика Песни Песней и ее религиозные интерпретации. Минск, 2012.

Стихи на пальмовых листьях. Классическая тамильская лирика. Составление, подстрочный перевод, предисловие и комментарий А. М. Дубянского, перевод А. Найман. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1979.

Тарасюк Я. В. Сакральный аспект образа правителя в древнем и раннесредневековом Тамилнаду // Сакрализация власти в истории цивилизаций. М.: Самиздат, 2005.

Тирукурал. Книга о добродетели, о политике и о любви /Пер. с тамил. Ю. Я. Глазова и А. Кришнамурти. М., 1963.

Тирукурал. Праведность. Мудрость. Любовь. Избранные афоризмы /Пер. А. Ибрагимова. М., Худож. лит., 1974.

Торчинов Е. А. Религии мира: Опыт запредельного. Психотехника и трансперсональные состояния. СПб., 2007.

Торчинский О. П. Шри чаваль и все-все-все… // Восточная коллекция, весна 2004, № 1 (16).

Успенская Е. Н. К вопросу об экзогамии касты // Этнографическое обозрение. 2009, № 3. С. 3–19.

Успенская Е. Н. К вопросу о природе индийской касты // Журнал социологии и социальной антропологии. 2009. Т. 12. № 3. С. 150–171.

Успенская Е. Н. Дхарма («закон жизни») женщины высокой касты // Журнал социологии и социальной антропологии. 2010. Т. 13. № 3. С. 180– 190.

Успенская Е. Н. Антропология индийской касты. СПб.: Наука, 2010.

Успенская Е. Н. Роль традиции в индийской социальной культуре // Аспекты будущего по этнографическим и фольклорным материалам. Сборник научных статей, отв. ред. Т. Б. Щепанская. СПб, МАЭ РАН, 2012.

Фурника В. От рождения до погребального костра. Тамильские этюды. М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1985.

Хала Сатавахана. Саттасаи. Антология пракритской лирики. Перевод, предисловие, комментарии и словарь М. А. Русанова / под ред. Н. П. Гринцера и др. М.: РГГУ, 2006.

Худеков С. Н. Всеобщая история танца. М.: Эксмо, 2009.

Чаттопадхьяя Д. Локаята даршана. История индийского материализма. М., 1961.

Шапошникова Л. В. Годы и дни Мадраса. М., Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1971.

Шомахмадов С. Х. Учение о царской власти: теории имперского правления в буддизме. СПб.: Петербургское Востоковедение, 2007.

Элиаде М. Йога. Бессмертие и свобода. Патанджали и йога. М., «Ладомир», 2013.

Юрлов Ф. Н., Юрлова Е. С. История Индии. ХХ век. М.: Институт востоковедения РАН, 2010 г.

Aiyangar, Krishnaswami. The Character and Significance of the Foundation of Madras // The Madras Tercentenary Commemoration Volume. Madras Tercentenary Celebration Committee (August 4, 1939). Reprint: New Delhi, 1994.

Aiyangar, Srinivasa. Tamil Studies or Essays on History of the Tamil People, Language, Religion and Literature. Madras, 1914.

Allen, Matthew Harp. Rewriting the Script for South Indian Dance //TDR (The Drama Review), Journal of Performance Studies, New York Univ., T 155, Volume 41(3), Autumn 1997 (pp. 63–100).

Anandhi S. Representing Devadasis “Dasigal Mosavalai” as a Radical Text (p. 233–257) // Ideals, Imagines and Real Lives: Women in Literature and History. Edited by Alice Thorner and Maithreyi Krishnaraj. Orient Longman Ltd., Mumbai, 2000.

Badrinath, Tulsi. Master of Arts: A Life in Dance. Gurgaon, Hachette Book Publishing India Pvt. Ltd. 2013.

Balasarasvati, T. Bharata Natyam // The Performing Arts. Marg Publications. Bombay, 1982.

Bhavnani, Enakshi. The Dance in India. Bombay, 1984.

Bor, Joep. Mamia, Ammani and other Bayaderes: Europe’s Portrayal of India’s Temple Dancers // Music and Orientalism in the British Empire, 1780s-1940s: Portrayal of the East. Edited by Martin Clayton and Bennett Zon. Ashgate Publishing Limited, 2007.

Boulanger, Chantal. Saris: an Illustrated guide to the Indian Art of Draping.

Shakti Press International, New York, 1997.

Burrow T., Emeneau M. B. A Dravidian Etymological Dictionary. Clarendon Press, Oxford, 1984.

Chawla Anil.Devadasis – Sinners or Sinned Against. 2002.

http://www.samarthbharat.com/

Classical Telugu Poetry. An Anthology. Translated, edited and with an Introduction by Velcheru Narayana Rao and David Shulman. University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London, 2002.

Dances of India. Vivekananda Kendra Patrika.

Dances of the Golden Hall. Bombay, 1979.

Denton, Lynn Teskey. Varieties of Hindu Female Asceticism // Roles and Rituals for Hindu Women. Edited by Julia Leslie. Delhi, Motilal Banarsidass Publishers PVT. LTD. 1992.

Dikshitar, Ramachandra V. R. Studies in Tamil Literature and History. Madras, 1936.

Douglas M., Knight Jr. Balasaraswati: her Art and Life. Wesleyan University Press. 2010.

Dubois, J. A., Abbe. Description of the Character, Manners, and Customs of the People of India; and of their Institutions, Religious and Civil. London, 1817.

Epp, Linda Joy. “Violating the Sacred”? The Social Reform of Devadasis among Dalits in Karnataka, India. A thesis submitted to the Facalty of Graduate Studies in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy. Graduate Programme in Anthropology, York University, North York, Ontario, 1997.

Fihl, Esther. Shipwrecked on the Coromandel: The first Indo – Danish contact, 1620 // Review of Development & Change. Volume XIV, Number 1 & 2, January – December 2009. Special Issue: Indo-Danish Cultural Encounters in Tranquebar: Past and Present. Guest Editors: Fihl Esther, A.R. Venkatachalapathy.

Francis W. Madura. Madras, 1906.

Ganeshram S. Divine Wives and Social Reforms: Revisiting Devadasi System in Modern Tamil Nadu//Nurturing Tamil Studies in the Era of Globalization. University of Malaya, Kuala Lumpur, 2015, Vol. IV.

Gaston A-M. Dance and the Hindu Woman: Bharatanatyam Re-ritualized//Roles and Rituals for Hindu Women. Edited by Julia Leslie. Delhi, Motilal Banarsidass Publishers PVT. LTD. 1992.

Ghosh, Manomohan. Nandikesvara’s Abhinayadarpanam. A Manual of Gesture and Posture used in Hindu Dance and Drama. Calcutta, 1957.

Goswami, Kali Prasad. Devadasi: Dancing Damsel. Foreword: Kapila Vatsyayan. New Delhi, 2000.

Gupta, Sanjucta. Women in the Śaiva/Śākta Ethos // Roles and Rituals for Hindu Women. Edited by Julia Leslie. Delhi, Motilal Banarsidass Publishers PVT. LTD. 1992.

Hart, George L. The Poems of Ancient Tamil. Their Milieu and Their Sanskrit Counterparts. University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London, 1975.

Jaisval S. Caste. Origin, Function and Dimensions of Change. New Delhi, 2000.

Jalli, Indira. «Appeasing Radhika», Muddupalani (India, mid-1700s)//Feminist Writings from Ancient Times to the Modern World: A Global sourcebook and history. Editor Tiffany K. Wayne. California, 2011.

Joshua, Kalapati. The Early Educational Mission of the Scottish Missionaries in Madras Presidency: Its Social Implications // Scottish Bulletin of Evangelical Theology, Vol.16, No.2, Autumn 1998, pp.140–155.

Kalaivani R. Devadasi System in India and Its Legal Initiatives – An Analysis// IOSR Journal Of Humanities And Social Science (IOSR-JHSS), Volume 20, Issue 2, Ver. II (Feb. 2015), pp. 50–55.

Kāmasūtra of Vātsyāyana with Yaśodhara’s Jayamaṅgalā Commentary, 1900 (санскрит).

Kannabiran Kalpana, Kannabiran Vasanth. Muvalur Ramamirthammal’s “Web of Deceit: Devadasi Reform in Colonial India.” Kali for Women, New Delhi, 2003.

Kersenboom-Story, Saskia C. Nityasumangali. Devadasi Tradition in South India. Motilal Banarsidass, Delhi, 1987.

Kersenboom, Saskia C. The Traditional Repertoire of the Tiruttani Temple Dancers// Roles and Rituals for Hindu Women. Edited by Julia Leslie. Delhi, Motilal Banarsidass Publishers PVT. LTD. 1992.

Kothari, Sunil. Bharata Natyam. With Contributions from Mulk Raj Anand, Rukmini Devi, Padma Subrahmaniam, P. Sambamurthy. Mumbai, Marg Publications, 2000.

Mandelbaum G. D. Society in India. Vol. 1. Continuity and Change. Vol. 2. Change and Continuity. Berkeley – Los Angeles, 1970.

Mānikkavācakan. N. Cilappatikāram (teḷivurai). Ceṉṉai, 2016 (тамили).

Maragathavalliyar M. The sufferings of the Adi-dravidas (Adidravidarin Thuyaram)// The Other Half of the Coconut: Women Writing Self-Respect History. Edited & translated by K. Srilata. New Delhi. Kali for Women. 2003.

Marglin, F. A. Wives of the God-King: The Rituals of the Devadasis of Puri. Delhi: Oxford University Press, 1985.

Massey, Reginald. India’s Dances: Their History, Technique & Repertoire. New Delhi, 2004.

Meyer, Johann Jakob. Sexual Life in Ancient India: a study in the comparative history of Indian culture. New York, Barnes & Noble, 1953.

Meyyappan S. Chidambaram. Chennai, 2008.

Moovalur A. Ramamirtammal. The Self-Respect Novel “The Dasis’ Wicked Snares Or The Playboy Who Came To His Senses” (1936) (Dasigal Mosavalai Alladu Madipettra Myner) // The Other Half of the Coconut: Women Writing Self-Respect History. Edited & translated by K. Srilata. New Delhi. Kali for Women. 2003.

Munshi K. M. Sоmanatha: The Shrine Eternal. Bharatiya Vidya Bhavan. Chowpatty: Bombay, 1965.

Naidu, B. V. Narayanaswami. Famines in the City Madras. // The Madras Tercentenary Commemoration Volume. Madras Tercentenary Celebration Committee (August 4, 1939). Reprint: New Delhi, 1994 (p. 73–89).

Narayan, M. K. V. Exploring the Hindu Mind (Cultural Reflection & Symbolism). New Delhi, 2009.

Narayan R. K. The Guide. Chennai, Indian Thought Publications, 2012.

Natarajan K. Miss Mayo’s Mother India a Rejoinder. Madras, 1927.

Nāṭyaśāstra of Bharatamuni with the commentary «Abhinavabhārati» by Abhinavaguptācārya. Vol. I. Edition by K. Krishnamoorthy. Oriental Institute, Vadodara, 1992.

Nelson, David P. Solkattu Manual. An Introduction to the Rhythmic Language of South Indian Music. Wesleyan University Press, Middletown, 2008.

Orr, Leslie C. Women of Medieval South India in Hindu Temple Ritual: Text and Practice // Annual Review of Women in World Religions. 1993, 3: 107–141.

Orr, Leslie C. Donors, Devotees, and Daughters of God. Temple Women in Medieval Tamilnadu. New York, Oxford, Oxford University Press. 2000.

O’Shea, Janet. At Home in the World. Bharata Natyam on the Global Stage. Wesleyan University Press, Middletown, Connecticut. 2007.

Panikkar K. M. A Survey of Indian History. Asia Publishing House, Bombay. 1962.

Pillai, Sivaraja K. N. The Chronology of The Early Tamils. Madras, 1932.

Pillai, Somasundaram. The Great Temple at Tanjore. The Tanjore Palace Devastanams, 1935.

Ragini Devi. Dance Dialects of India. Motilal Banarsidass, Delhi, 2002.

Raja Serfoji II. S. Babaji Rajah Bhonsle Chattrapathy, Senior Prince, Thanjavur.

Rajasevasakta. Ancient India and South Indian History and Culture. Vol. II., Poona, 1941.

Ramanna, Mridula. Western Medicine and Public Health in Colonial Bombay, 1845–1895. New Delhi, Orient Longman, 2002.

Ramasubramaniam, Neelavathi. Rituals (Sadangugal)// The Other Half of the Coconut: Women Writing Self-Respect History. Edited & translated by K. Srilata. New Delhi. Kali for Women. 2003.

Ramaswamy, Sumathi. Maps and Mother Goddesses in Modern India. Imago Mundi: The International Journal for the History of Cartography. Vol. 53, Issue 1, 2001, p. 97–114.

Ramaswamy, Sumathi. The Lost Land of Lemuria. Fabulous Geographies, Catastrophic Histories. University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London. 2004.

Ramaswamy, Sumathi. When a Language Becomes a Mother /Goddess. An Image Essay on Tamil. South Asian Visual Culture Series, no. 1. Edited by Christiane Brosius. Heidelberg, 30. September, 2008.

Ramaswamy, Sumathi. En/Gendering Language: The Poetics of Tamil Identity. Comparative Studies in Society and History, Vol. 35, № 4 (October), 1993, p. 683–725.

Ramaswamy, Vijaya. Historical Dictionary of the Tamils. Maryland, 2007.

Rao, U. S. Krishna, and Devi, U. K. Chandrabhaga. A Panorama of Indian Dances. Delhi, 1993.

Rao, Rajnikanta B. Makers of Indian Literature. Kshetrayya. New Delhi, Sahitya Akademi, 1981.

Rebling, Eberhard. Die Tanzkunst Indiens. Henshelverlag Kunst und Gesellshaft. DDR – Berlin, 1981.

Reddy, Raja & Radha. Kuchipudi. New Delhi, 2004.

Revolt – A Radical Weekly in Colonial Madras. Edited by V. Geetha and S. V. Rajadurai. Periyar Dravidar Kazhagam. Chennai. 2010.

Rukmini Devi Arundale (1904–1986). A Visionary Architect of Indian Culture and the Performing Arts. Edited by Dr. Avanthi Meduri. Delhi, Motilal Banarsidass Publishers Private Limited. 2005.

Sahai, Surendar. Temples of South India. Prakash Books. New Delhi. 2010.

Sambamoorthy P. Pallaki Seva Prabandham. Telugu Opera of Shahaji, Maharaja of Tanjore (1684–1710 A. D.). With the Songs in Notation in Tamil and Telugu (together with the Text of Vishnu Pallaki Seva Prabandham). Madras, 1955.

Sambamoorthy P. Madras as a Seat of Musical learning. (429–439)// The Madras Tercentenary Commemoration Volume. Madras Tercentenary Celebration Committee (August 4, 1939). Reprint: New Delhi, 1994.

Sarkar, Tanika. Nationalist Iconography: Image of Women in 19th Century Bengali Literature. (159–176)// Ideals, Imagines and Real Lives: Women in Literature and History. Edited by Alice Thorner and Maithreyi Krishnaraj. Orient Longman Ltd., Mumbai, 2000.

Scobie, Claire. The Representation of the Figure of the Devadasi in European Travel Writing and Art from 1770 to 1820 with Specific Reference to Dutch writer Jacob Haafner: an Exegesis and The Pagoda Tree. Thesis (D.C.A.), University of Western Sydney, 2013.

Sewell, Robert. A Forgotten Empire (Vijayanagar). A Contribution to the History of India. London, Swan Sonnenschein & Co., Ltd.,1900.

Shortt, John. The Bayadere or Dancing Girls of Southern India //Memoirs read before the Anthropological Society of London. 1867-8-9. Vol. III. London: Published for the Anthropological Society by Longmans, Green, & Co., 1870.

Singh, Nagendra Kumar. Divine Prostitution. New Delhi, 1997.

Sistla, Srinivas. The Body as Temple. Erotica from Telugu. Visakhapatnam, Drusya Kala Dipika, 2007.

Sivaramamurti C. The Chola Temples. Thanjavur, Gangaikondacholapuram &

Darasuram. Archaeological Survey of India, New Delhi, 2004.

Soneji, Davesh. Unfinished Gestures: Devadasis, Memory, and Modernity in South India. The University of Chicago, 2012.

Sources of Indian Tradition. 2nd Revised Ed. New York, 1988.

Srinivas M.N. Religion and society among the Coorgs of South India. Bombay, 1965 (1st ed. 1952).

Srinivasan, Amrit. Reform or Conformity? Temple Prostitution and the Community in the Madras Presidency // Structures of Patriarchy: State Community and Household in Modernizing Asia. Ed. Bina Agarwal. Delhi: Kali for Women, 1988. (pp. 175–198).

Srinivasan, Priya. Sweating Saris: Indian Dance as Transnational Labor. Temple University, Philadelphia, 2012.

Sruti. India’s Premier Magazine for the Performing Arts. The Transfiguration of a Traditional Dance. E – Issue 4, July 2011.

Stein, Burton. The New Cambridge History of India. Vijayanagara. Cambridge University Press, New York, Port Chester, Melbourne, Sydney. 1993.

Stietencron H. von. Die Erscheinungsformen des Hinduismus //Indien: Kultur, Geschichte, Politic, Wirtschaft, Umwelt /hrsg. von Dietmar Rothermund. Munchen, 1995.

Subramanyam, Padma. Dance Notation of Adavus// Kothari, Sunil. Bharata Natyam. With Contributions from Mulk Raj Anand, Rukmini Devi, Padma Subrahmanyam, P. Sambamurthy. Mumbai, Marg Publications, 2000.

Subramanyam, Padma. Paratam Kalai (Kotpadu). Chennai, Vanathi

Pathippakam, 2009. (Tamil Language).

Thapar R. Ancient Indian Social History. New Delhi, 1978.

The Nāṭyaśāstra: A Treatise on Ancient Indian Dramaturgy and Histrionics, Ascribed to Bharata-muni. Translated into English by Manomohan Ghosh. Vol. I (ch. I–XXVII). Calcutta, 1951. Vol. II (ch. XXVIII–XXXVI). Calcutta, 1961.

Thurston, Edgar and Rangachari K. 1987 (Rpt. 1909). Castes and Tribes of Southern India. Vol. II–C to J. New Delhi: Asian Educational Services.

Thurston, Edgar and Rangachari K. Castes and Tribes of Southern India. Vol. III

– K. Government Press, Madras, 1909.

Thurston, Edgar and Rangachari K. Castes and Tribes of Southern India. Vol. IV

– K to M. Government Press, Madras, 1909.

Thurston, Edgar and Rangachari K. Castes and Tribes of Southern India. Vol. V

– M to P. Government Press, Madras, 1909.

Torri, Maria Constanza. Abuse of Lower Castes in South India: The Institution of Devadasi. Journal of International Women’s Studies, 2009, № 11(2), pp. 31– 48.

Vasudevar T. S. Carnatic Music Composer. Chennai, 2008.

Venkatasubramanian T. K. Music as History in Tamilnadu. New Delhi, Primus Books, 2010.

Vyjayantimala Bali. Bonding… A Memoir. New Delhi, Stellar Publishers Pvt Ltd., 2007.

When God is a Customer. Telugu Courtesan Songs by Ksetrayya and Others. Edited and translated by A. K. Ramanujan, Velcheru Narayana Rao, David Shulman. University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London, 1994.

Whitehead, Judith. Community Honor/Sexual Boundaries: A Discursive Analysis of Devadasi Criminalization in Madras, India, 1920–1947 // In Prostitution: On Whores, Hustlers, and Johns. Ed. James E. Elias, Vern L. Bullough, Veronica Elias, and Gwen Brewer. New York: Prometheus Books, 1998. (pp. 91–106)

Whitehead, Judith. Measuring Women’s Value: Continuity and Change in the Regulation of Prostitution in Madras Presidency, 1860–1947. (153–182)// Of Property and Propriety. The Role of Gender and Class in Imperialism and Nationalism. Editеd by Himani Banerji, Shahrzad Mojab and Judith Whitehead. University of Toronto Press Incorporated 2001.

Yonitantra (mūl evam hindī anuvād sahita). Sampādaka evam hindī anuvādaka Vinay Kumār Rāy. Prachya Prakashan, Lamhi, Varanasi, 1999 (санскрит/

хинди).