Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лінгвокраїнознавство.doc
Скачиваний:
40
Добавлен:
06.02.2016
Размер:
475.65 Кб
Скачать

7.5. Evolution et problèmes

La particularité essentielle de la recherche en France est que la plus grande partie des crédits est dépensé dans les laboratoires publics ce qui a fait naître un problème majeur: 1e décalage entre la recherche fondamentale et appliquée. Les résultats sont excellents sur le plan de la recherche fondamentale, mais les applications technologiques sont limitées souvent sans rapports avec les besoins de l’industrie.

Ainsi la France est particulièrement bien placée dans les mathématiques pures, la physique du solide, la biologie moléculaire, la géographie et les sciences humaines: anthropologie, ethnologie, archéologie, linguistiques,

En technologie la situation est moins brillante, excepte quelques secteurs d’excellence comme une partie de l’industrie agro-alimentaire ou l’électronique professionnelle.

Les chercheurs français participent également aux: travaux dans le cadre d’abords internationaux, notamment en Europe.

Notes:

1. la particularité - особенность

2. dépenser - расходовать

3. dans le cadre - в рамках

7.6. Le xiXe siècle c’est le siècle de la peinture française.

Parmi tous les arts c’est incontestablement la peinture qui atteint les sommets les plus brillants au cours du XIXe siècle, tandis qu’à l’échelle mondiale elle marque un des plus grands triomphes du génie français.

Pour toute la durée du XIXe siècle, c’est la France qui joue brillamment le rôle qui pendant plus de deux siècles avait appartenu à l’Italie. Il est évident que le classicisme, le romantisme et l’impressionisme ont été innovés et domines par les Français.

Le grand maître du classicisme est Louis David. Les thèmes sont puisés dans 1’Antiquité et toute l’exécution montre la soumission, des sentiments a une pensée directrice dominante.

Antoine Gros, principal disciple de David, évoque des épisodes des guerres napoléoniennes.

En autre élève de David, Dominique Ingres, retrouve le style le Raphael pour représenter, dans un dessin parfait, les grandes lignes souples du corps féminin.

Les peintres romantiques s’inspirent des grands moments de 1’actualité et du passé national. Ils choisissent les sentiments violents et passionnes qui décrivent la souffrance, la douleur, la mort.

Les grands maîtres du romantisme sont Théodore Géricault et Eugene Delacroix.

Géricaut est célèbre par la création d’une puissante atmosphère dramatique.

Délacroix introduit 1’exotisme pour évoquer les splendeurs de 1’Orient et de l’Afrique du Nord.

L’impressionisme est annonça par Jean Baptiste Corot, peintre paysagiste et portraitiste.

Edouard Manet apporte au nouveau courant sa technique des aplats qui suggère la profondeur par des différences de tons; Claude Monet introduit la division des tons en couleurs pures, la nature devient un de leurs thèmes préférés.

Auguste Renoir se lie d’amitié avec Monet; il partage son goût passionné pour la nature.

Camille Pissarro évoque des thèmes très variés: les rues de Paris, la compagne sous la pluie, la rivière sous la neige.

Les sujets d’Edgard Degas sont puisés dans les aspects de la vie quotidienne et consistent essentiellement an études de danseuses observées dans la salle d’exercice ou sous les feux de la rampe. Le mouvement est la principale préoccupation de 1’artiste.

Henri de Toulouse Lautrec étudie la peinture à Montmartre; il entre en contact avec Dégas et Renoir, il est influence par leur mode d’expression. Ses œuvres sont inspirées par ses nuits passées dans les cabarets, les music-halls et les cirques.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]