- •Передмова
- •I. Aperçu general de la france.
- •1. 1. Géographie, limites, relief, climat, sol, ressources minérales, villes.
- •1.2 Les frontières naturelles et historiques
- •1.3. Le relief de France
- •1.4. Les cours d’eau
- •1.5. Climat et végétation.
- •1.6 La protection de 1’environnement
- •1.7 Paris, capitale de la France
- •1.8 Paris du sommet de la Tour Eiffel.
- •II. La population de la france
- •2.1. Formation de la nation française
- •2.2. Population et langue françaises
- •2.3. Le mouvement démographique après 1789
- •2.4 Structure de la population
- •2.6. La population de la France à l’heure actuelle
- •2.7. L’évolution des traditions des Français
- •2.8 Fêtes et traditions en France
- •III. Histoire de la langue et histoire du peuple.
- •3.1. Le caractère social de la langue française
- •3.2 Langue et parole
- •3.5. Chronologie de l’histoire de la langue française
- •3.4. Les premières rois de France
- •3.5. L’ancienne Gaule
- •3.6. L’histoire de la population française
- •3.7. Le Français
- •IV. Préhistoire de la langue française
- •4.1. Aperçu de la préhistoire du français
- •4.2. Aperçu historique: de la société primitive jusqu’a la société capitaliste.
- •4.3. Le latin en Gaule
- •4.4 Aperçu historique de la langue française aux iXe – xiiIe siècles.
- •4.5 La naissance de l’ancien français
- •4.6. Conclusion
- •V. Aperçu historique de la langue française du xiVe siècle.
- •5.1. Moyen français
- •5.2. Instauration de la monarchie absolue.
- •5.3. Epanouissement de la culture
- •5.4 Modifications de la langue française
- •5.5. Politique linguistique
- •5.6. Vocabulaire du moyen français
- •5.7. Emprunts
- •5.8. Système phonétique du moyen français
- •5.9. Influence de la tradition littéraire
- •5.10. Orthographe en moyen français
- •5.11 Conclusion
- •VI. Aperçu historique de la france aux XVII – XVIII siecles
- •6.2. Le français Classique
- •6.3. Le xviiIe siècle et le français
- •6.4. Le système phonétique du français
- •6.5. Les états de la langue française
- •VII. La france au xiXe siecle.
- •7.1. Le développement du capitalisme en France
- •7.2. Institutions
- •7.5. La science. Grandes figures.
- •7.4. L’Institut de France et autres centres de recherches
- •7.5. Evolution et problèmes
- •7.6. Le xiXe siècle c’est le siècle de la peinture française.
- •7.7 Peintres
- •7.8. La littérature. Guy de Maupassant.
- •VIII. Organisation du territoire français.
- •8.1. Vie économique et sociale aujourd’hui.
- •8.2. Le Bassin Parisien.
- •8.3. Naissance des technologies nouvelles.
- •8.4. L’industrie et l’agriculture de la France
- •8.5. Les départements et les territoires d’outre-mer. La Martinique
- •IX. Le regime politique de la francs.
- •9.1. La France d’aujourd’hui.
- •9.2. Institutions
- •9.3. L’enseignement en France
- •9.4. Beaubourg
- •9.5. La peinture française moderne
- •9.6. Les Français sur la science et les technologies modernes.
- •9.7. Le Français
- •9.8. Les associations francophones
- •9.9. Le français, une langue partagée
- •9.10. La Francophonie
- •Рекомендована додаткова література
- •Інформаційні ресурси
3.4. Les premières rois de France
Les premières rois de France sont forts de leur origine que l’on croit et de leurs vertus guerrières.
Le nom de Clovis premier roi des Francs (fin du Ve - début du VIe siècle), signifie «célèbre au combat».
Le souverain est reconnu par les assemblées des hommes libres, composées des guerriers aristocrates. Le roi est un chef de guerre. Son pouvoir n’existe qu’au combat, face à l’ennemi. Ses soldats peuvent en dehors de guerre s’exprimer librement et même le contredire. Ainsi Clovis réclame-t-il un jour le plus beau vase pria a l’ennemi. Un soldat lui refuse ce privilège d’étrange façon: il le lui donne en le jetant à ses pieds de façon qu’il se brise. Clovis a bonne mémoire. Un an après cet incident il passe en revue ses troupes et s’arrêtant devant le soldat rebelle, il remarque quelques défauts dans sa tenue et lui fracasse la tête d’un coup de hache en lui disant: Ainsi as-tu fait du vase de Saissons.
Clovis, par ce geste, impressionne son peuple.
Sa conversation est le résultat d’une promesse faite à sa femme, Clotilde, et d’une victoire guerrière.
En 496, près du Rhim Clovis est en difficulté devant les armées des Alamans, ces peuples germaniques qui rêvent s’installer en Gaule. Il promet à Dieu que s’il gagne, il croira en lui.
Après sa victoire, il accepte le baptême. L’évêque Remi officie dans la cathédrale de Reims.
Clovis est le premier roi barbare à se convertir. L’empire byzantin lui-même, héritier du grand empire romain chrétien de Constantin, reconnaît Clovis comme seul roi.
Apres sa mort le royaume est partagé entre ses quatre fils. Les quatre souverains règnent avec l’aide de leur mère, Clotilde, et achèvent la conquête de la Gaule. Sais plus tard les rivalités commencent. Les descendants disputent la couronne n’hésitant pas sur les moyens.
Les querelles familiales affaiblissent définitivement le royaume. Mais lors de l’invasion des arabes en Europe un guerrier les arrête en Poitiers. C’est le fils naturel d’un Descendant de Clovis.
Après la victoire de Poitiers, il suffit à Charles, surnommé Martel, de se montrer pour avoir la gloire et obtenir la consécration. Il entre à Paris comme libérateur et fonde une dynastie nouvelle Carolingienne, de Carolus, Charles en latin.
Son fils Pépin le Bref veut montrer que sa race a été choisie par Dieu et il crée le sacre, cérémonie par laquelle le Pape place solennellement le roi sur le trône.
La royauté, du droit Divin est désormais instaures; 1’alliance entre le "Trône" et 1’ "Autel” est scellée: elle durera jusqu’a dernier roi de France.
Cette royauté très chrétienne n’en reste pas moins guerrière. Pépin et, après lui, Charlemagne, remportent des victoires et amènent au christianisme les peuples restés barbares.
Charlemagne (768-814) est élevé à la dignité d’empereur romain, il est sacré à Rome dans la nuit de Noël de l’an 800.
Bien que ne sachant pas écrire lui-même, ce qui ne l’empêche pas de connaître le grec et le latin, Charlemagne professe le gout pour des Lettres et des Arts. Il s’entoure d’érudits et crée l’Université de Paris.
A sa mort son empire est morcelé. Les envahisseurs normands assiègent Paris quatre fois. Ses petits-fils ne peuvent s’entendre et le partagent en trois états. Le lendemain de la mort du dernier roi de la dynastie carolingienne l’assemblée des Francs estime que le fils d’Hugues le Grand, comte de Paris, est digne plus qu’aucun autre seigneur de monter suc le trône de France: la monarchie capétienne est officiellement instaurée.
Notes:
1. réclamer - требовать
2. passer en revue - производить осмотр
3. la tenue - выправка
4. fracasser - разбить
5. Saissons - город, в районе которого Хлодвиг одержал победу над одним племенем
6. Poitiers - город на западе Франции
7. le fils naturel - побочный сын
8. la consécration - посвящение,признание
9. le sacre - коронование,посвящение в сан
10. sceller - скрепить