Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник бакалавр 1 курс.doc
Скачиваний:
16
Добавлен:
13.10.2022
Размер:
1.27 Mб
Скачать

V. Прочитайте текст 6 и письменно переведите абзацы, в которых говорится:

- what international competitions were held in the USSR instead of the Olympic Games;

- about the first terrorist victims at the Olympic Games;

- how a coach doped his athlete.

Text 6. OLYMPIC ISSUES

One of the main problems facing the Olympics (and international sports in general) is doping, or performance enhancing drugs. In the early 20th century, many Olympic athletes began using drugs to enhance their performance. For example, the winner of the marathon at the 1904 Games, Thomas J. Hicks, was given strychnine and brandy by his coach, even during the race. As these methods became more extreme, gradually the awareness grew that this was no longer a matter of health through sports. In the mid-1960s, sports federations put a ban on doping, and the IOC followed suit in 1967.

Despite the testing, many athletes continued to use doping without getting caught. In the late 1990s, the IOC took initiative in a more organized battle against doping, leading to the formation of the World Anti-Doping Agency (WADA) in 1999. The recent Summer Olympics and Winter Olympics have shown that this battle is not nearly over, as several medalists were disqualified due to doping offences.

In 2008 the International Olympic Committee introduced blood testing.

Politics interfered with the Olympics on several occasions, the most well-known of which was the 1936 Summer Olympics in Berlin, where the games were used as propaganda by the German Nazis. At this Olympics, a true Olympic spirit was shown by Luz Long, who helped Jesse Owens (a black athlete) to win the long jump, at the expense of his own silver medal. The Soviet Union did not participate in the Olympic Games until the 1952 Summer Olympics in Helsinki. Instead, the Soviets organized an international sports event called Spartakiads, from 1928 onward. Many athletes from Communist organizations or close to them chose not to participate or were even barred from participating in Olympic Games, and instead participated in Spartakiads.

In a political policy move that flouts the spirit of the Olympic movement, the government of the Islamic Republic of Iran specifically orders its athletes not to compete in any Olympic heat, semi­final, or finals that includes athletes from Israel.

Despite what Coubertin had hoped for, the Olympics did not bring total peace to the world. In fact, three Olympiads had to pass without Olympics because of war: due to World War I the 1916 Games were canceled, and the summer and winter games of 1940 and 1944 were canceled because of World War II.

Terrorism has also become a recent threat to the Olympic Games. In 1972, when the Summer Games were held in Munich, West Germany, eleven members of the Israeli Olympic team were taken hostage by Palestinian terrorist group Black September in what is known as the Munich massacre. During the Summer Olympics in 1996 in Atlanta, a bombing at the Centennial Olympic Park killed two and injured 111 others.

The 2002 Winter Olympics in Salt Lake City were the first Olympic Games since the September 11, 2001 attacks. Olympic Games since then have required an extremely high degree of security due to the fear of possible terrorist activities.