Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Методичка ТП.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
11.11.2019
Размер:
1.02 Mб
Скачать
  1. Lernen Sie auswendig folgende Begriffe:

die Gegenwart - gegenwärtig ; die Vergangenheit - vergangen, vorig ; die Zukunft - zukünftig, künftig

  1. Lernen Sie auswendig folgende chemische Elemente:

der Wasserstoff , der Sauerstoff, der Kohlenstoff, der Stickstoff

3. Übersetzen Sie folgende Wortverbindungen und Sätze:

a) die Verbrennung von Kohle; die Verbrennung von Rohstoff; die Verbrennung ermöglichen; den Übergang ermöglichen; den Übergang erzielen; der Umfang der Arbeit; vom Umfang abhängen; vom Bedarf abhängen; dem Bedarf entsprechen; annähernd entsprechen; ungefähr entsprechen; die Energie freisetzen; in großen Mengen freisetzen; der gegenwärtige Bedarf; die gegenwärtige Generation; als Rohstoff dienen; die Vereinigung von Kernen; Kernreaktionen steuern; gesteuerte Kernreaktionen; in großen Mengen enthalten; über große Vorräte verfügen; in diesem Fall; in solchen Fällen; im Laufe von 2 Jahren.

b) 1. Die gegenwärtige Epoche ist die Epoche des Computers. 2. Die junge Generation nimmt aktiv an der Vorbereitung zum Jubiläum teil. 3..Diese Ideen entsprechen den Interessen der ganzen Menschheit. 4.Die Kohle dient als Rohstoff bei der Erzeugung von Koks. 5. Dieses Land verfügt über große Kohlenvorräte.

4. Übersetzen Sie folgende Sätze. Beachten Sie die Vieldeutigkeit der Wörter.

1. In diesem Betrieb arbeitet man in zwei Schichten. 2. Die Rakete drang in die höheren Schichten der Atmosphäre. 3. Die Stoffe, die den elektrischen Strom nicht leiten, nennt man Nichtleiter. 4. Unser Direktor leitet die Fabrik seit 30 Jahren.

5.Übersetzen Sie folgende Wortgruppen:

  1. der Kern, die Kernphysik, der Kernbrennstoff, die Kernenergie, die Kernreaktion, die Kernforschung, die Kernspaltung; 2. steuern, die Steuerung, die Fernsteuerung, die Steuertechnik, das Steuergerät, das Steuerpult; 3. der Stoff, der Werkstoff, der Rohstoff, der Brennstoff, der Wasserstoff, der Sauerstoff, der Kohlenstoff, der Stickstoff, der Kunststoff, der Lehrstoff, der Isolierstoff; 4. abhängen, abhängig, die Abhängigkeit, unabhängig, die Unabhängigkeit.

6. Übersetzen Sie folgende Wortverbindungen:

современное поколение; так называемая тяжелая вода; управляемая ядерная реакция; распределять сырье; распо­лагать запасами; в больших количествах; для объединения; достигнуть большого объема; соответствовать потребно­стям; опасность войны; в таких случаях.

7. Beantworten Sie die Fragen zum Text (Absätze 1—З):

  1. Wie wird unsere Energie gegenwärtig gewonnen? 2. Wo sind die Brennstoffe entstanden? 3. Vor welcher Gefahr steht die Menschheit? 4. Für wieviel Jahre können die erschlossenen Erdöllager und die Erdvorkommen reichen? 5. Was kommt schon jetzt der Menschheit zu Hilfe?

8. Stellen Sie 5 Fragen zum Text (Absätze 4-7)

G R A M M A T I S C H E Ü B U N G E N

1. Bilden Sie Sätze in allen Zeitformen Passivs.

1. Der Plan wird von allen Fachleuten entworfen. 2. Neue Arbeitsmethoden werden in unserem Betrieb eingeführt.

  1. Bestimmen Sie die Zeitform des Passivs. Übersetzen Sie die Sätze.

1.Gegenwärtig werden viele große Kraftwerke gebaut. 2. In unserem Land wurde das Atomkraftwerk errichtet. 3. Das Radio ist von dem großen russischen Gelehrten A. S. Popow erfunden worden. 4. In der nächsten Zukunft wird die Sonnenenergie viel benutzt werden. 5. Bei dieser Reaktion war eine große Menge Wärmeenergie freigesetzt worden. 6. Diese Wärmeenergie wird in der Industrie benutzt. 7. In der Ukraine wurden große Industriebetriebe errichtet.