Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
POSIBNUK.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
30.04.2019
Размер:
6.37 Mб
Скачать

§4. Інфінітив вживається без частки to:

а) після модальних дієслів can, may, must, shall, should, will, would, часто після need i dare, крім ought, to have, to be:

He shouldnt have come.

Йому не треба було приходити.

How dare you ask me?

Як ви смієте запитувати мене?

Але:

You ought to clean the room.

Тобі треба прибрати кімнату.

He had to send them money.

Він мусив послати їм гроші.

б) після виразів had better, would sooner, would rather краще б:

They had better go back to their relatives.

Їм би краще повернутися до своїх родичів.

You would rather not talk about it.

Вам краще не говорити про це.

в) після дієслів, що виражають сприймання за допомогою органів чуттів: to see бачити, to hear чути, to feel почувати, to watch, to observe спостерігати, to noticе помічати, і дієслів to make примушувати і to let веліти, дозволяти:

They observed multibucket excavators lay ceramіc drain pipes.

Вони спостерігали, як багатоковшові екскаватори укладали керамічні дренажні труби.

We heard the town clock strike twelve.

Ми почули, як міський годинник пробив дванадцять.

He made his nephew talk of himself.

Він примусив племінника розповісти про себе.

Unit 14

§1. The Gerund. (Герундій).

Герундій – це неособова форма дієслова із закінченням – ing, що має властивості дієслова й іменника. Як і інфінітив, герундій називає дію: reading – читання, listening – слухання.

В українській мові немає форми, яка відповідала б герундію.

§2. Дієслівні властивості герундія.

Герундій має такі дієслівні властивості:

а) герундій перехідних дієслів вживається з прямим додатком:

He likes reading books.

Він любить читати книжки.

б) герундій може мати означення, виражене прислівником:

We continued working hard.

Ми продовжували напружено працювати.

в) герундій має неозначену й перфектну форми, вживається в активному і пасивному стані. За формою герундій збігається з відповідними формами Present Participle.

Active

Passive

Indefinite

writing

being written

Perfect

having written

having been written

Перфектна форма герундія (Perfect Gerund) виражає дію, що передує дії, вираженій дієсловом-присудком речення:

Thank you for having delivered the irrigation equipment in time.

Дякую, що своєчасно доставили зрошувальне обладнання.

Неозначена форма герундія (Indefinite Gerund) вживається:

а) для вираження дії одночасної з дією, вираженою дієсловом-присудком речення:

He sat without turning his head.

Він сидів, не обертаючись.

б) для вираження дії безвідносно до якогось певного часу:

Seeing is trusting.

Бачити – значить вірити.

в) після дієслів to intend мати намір, to suggest пропонувати, to insist наполягати та деяких інших Indefinite Gerund виражає майбутню дію по відношенню до дії, вираженої дієсловом-присудком:

She insisted on telling her the truth.

Вона наполягала, щоб їй сказали правду.

г) для вираження дії, що передує дії, вираженій дієсловом-присудком, зокрема після дієслів to thank дякувати; to forget забувати; to remember пам’ятати, пригадувати; to excuse пробачати; to apologize просити пробачення та ін., а також після прийменників on і after:

He doesn’t remember seeing either of them.

Він не пам’ятає, щоб він бачив кого-небудь з них.

On receiving the message they went to the seaport to discharge turbines.

Отримавши повідомлення, вони поїхали в морський порт вивантажувати турбіни.

Герундій вживається в активному стані, якщо іменник або займенник, до якого він відноситься, позначає суб’єкт дії, вираженої герундієм:

Ann could not help keeping silence.

Енн не могла не мовчати.

Герундій вживається в пасивному стані, якщо іменник або займенник, до якого він відноситься, позначає об’єкт вираженої ним дії:

We have no right to come without being invited.

Ми не маємо права прийти, якщо нас не запросили.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]