Вводный курс.Арабский язык.1 часть

10

Тема 17. ФОРМЫ ГЛАГОЛОВ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ

ИПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ

§ا 75م Глаголы будущего времени множественного числа ..277 .......ﻢﻤﻣ.م....م §176. Произношение форм глаголов будущего времени ...................... 277 §177. Повелительное наклонение глаголов множественного чнсла ....278 §178. Произношение форм повелительного наклонеция глаголов ...... 279

Тема 18. СЛИТНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ. ХАМЗОВАННЫЕ ГЛАГОЛЫ

§182. Произношение слитных меетоимений с предлогами .283 م..م.ﻢﻣ.ﻢﻤﻣ.م.ﻢﻤﻣ §183. Обороты принадлежности, выражаемые е помощью предлогов ..... 285

12

В в е д е н и е

Арабский язык

По генеалогической классификации арабский язык относится к семитской группе семито-хамитской семьи языков (по более новой терминологии — афразийской семьи).

Арабский язык был и остается одним из важнейших языков человеческой цивилизации. На арабском языке написаны многие произведения, вошедшие в сокровищницу мировой науки и культуры. Это произведения исторические и !*еографические, сочинения по философии и по разны*! отраслям! точных и е^ественных наук: математике, астроной؟ии, медицине, ботанике, минералогии и ٢. д. Сохранились многочисленные поэтические памятники, особенно доисламского периода и периода Арабского халифата. Весьма богата литература филологическая — грам،матики, словари, различные трактаты ٨٠ языку и др.

Арабский ЯЗЬ!К ^спространен на обширной территории Северной Африки и Ближнего Востока. Па не،м говорят ٠٦٠ 250 до 300 млн. человек, населяющих Египет, Ливию, Судан, Алжир, Тунис, Марокко, Мавританию, З ап ад аю Сахару, Саудовскую Аравию, Сирию, прак, Ливан, Иорданию, йе،мен, Кувейт, Оман, Бахрейн, Катер, Сбъединенные Арабские Эмираты (ОАЭ), к этому числу надо добавить еще ،многочисленные арабские диаспоры

ةстранах Европы и ряде других стран.

Всовременном арабском обществе существуют две (])Ормы языка: арабский литературный язык (далее АЛЯ) и диалектный

язык (устная разговорная форма).

Литературшлй «зык функционирует ﺀ официально-деловой сфере общення. Он обслуживает государственную и деловую переписку, является языком школы, прессы, науки, литературы, ораторской речи, отчасти радио и телевидения. Эта форма ЯВ- ляе'гся общей для всех арабских стран лишь с незначительны­

14

Характерным признаком структуры слова в АЛЯ является '1*рехсо1'ласность корня, при этом согласные, образующие корень, несут общее семантическое значение слова, а гласные служат для выражения г^ й ؛ма'1'ических отиошений н словообразовання.

Словонзмснительные и словообразовательные модели в АЛЯ сводятся к определенному набору типичных формул и составляют основу морфологической системы языка.

В любом арабском слове легко определяется его трехсогласпый корень, несущий определенное семантическое содержание (например, последовательность трех согласных к, ا ь означает ндею письма). ٨ соотнесение этого слова с известной словоизменительной нли словообразовательной моделью позволяет определить его грамматическое и лексическое значение (в пределах семан'1'ики корня слова). Например: ка*аЬа «он писал», ка:НЬ «пишущий», так!и:Ь «написанный, пись\го», так& ь «кабинет, письменный стол (место, где пишут)» и т. д.

В АЛЯ выделяются три основных класса слов: имя, глагол, служебные слова.

Для имени характерно наличие системы падежей, представ- ^ной,<несколькими типами склонения, категории определенности/нгопределенности, двух грамматнческих родов (мужского и женского), трех чнсел (единственного, двойственного и множественного). Нмя прилагательное имеет степени сравнения.

Для глагола характерно наличие системы так называемых пород — с е ^ н ™ к о - м о ^ о г и ч е с к и х типов, придающих исходному глаголу (глаголу أ породы) добавочные значения и оттенки интенсивиости действия, многократности, каузативности, воз- в؛таттюсти, взаимности, устремления, старания и т. д. Произволные породы образуются либо путем изменений в самом корне (удвоение второго корневого согласного, преобразование краткого гласного в долгнй), либо внешними средствами (префиксы, инфиксы), либо путем сочетания тех и других средств. Так, 0*г глагола I породы ка*аЬа «писать» с ^ с т в у ю т следующие производные породы: ١١порода — каиаЬа «заставлять писать, писать много», ١١١порода — ка:1аЬа «пнеать кому-либо, перписываться», ١٧ порода — £ак(аЬа «диктовать», ٧١ порода — (ака:(аЬа «писать письма друг другу, переписываться», ٧١١ порода —

16

АРТИКУЛЯЦИОННАЯ БАЗА АРАБСКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ЯЗЫКА

1§م Речевой аппарат

-Речевой аппарат человека — это сложная система произноси тельных органов, которая с точки зрения ее (функций в процессе :формирования звука делится на четыре группы дыхательные органы, формирующие воздушную струю, ту) !

движущую силу, которая приводит ﺀ движение колебательные органы؛

гортань — источник формирования голоса )2؛ -мягкое нёбо, или нёбная занавеска, распределяющая воздуш )3

ную струю, окрашенную голосом, по резонаторам؛ -надгортанные полости, ^тонирующие звук, и артикуляцион )4

.ные органы, формирующие речевые звуки

Речевой аппарат

Производство звука начинается с формирования движущей -силы, заставляющей колебаться голосовые связки. Этой движу -щей силой является выдыхаемая струя воздуха, которая образу етея легкими посредством напряжения мускулов диафрагмь؛ грудобрюшной преграды) нагнетается в бронхи и через трахею)

.подается в гортань лосовые связки — важнейшая часть гортани с точки зрения^

голосообразования. Именно колебание голосовых связок является источником звука,

19