Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебник 399.docx
Скачиваний:
14
Добавлен:
30.04.2022
Размер:
3.58 Mб
Скачать

Informal Greetings

Hi’ – Hi or Hello

Morning / Afternoon / Evening

How’s you? – Fine thanks. You?

Thank you / thanks / cheers

They sometimes say ‘cheers’ instead of ‘thank you’ and instead of ‘good bye’, what they are really saying is ‘thanks and bye’.

Names They May Call You

You may be called by many different ‘affectionate’ names, according to which part of the England you are visiting. Do not be offended, this is quite normal. For example, you may be called dear, dearie, flower, love, chick, chuck, me duck, me duckie, mate, son, ma’am, madam, miss, sir, or treacle, according to your sex, age and location.

The ‘affectionate’ name ‘duck’ is thought to come from the Anglo-Saxon word ‘ducis which was meant as a term of respect; similar to the Middle English ‘duc’, ‘duk’ which denotes a leader, commander, general; from which comes the title ‘Duke’.

Home Visits

When being entertained at someone's home it is nice to take a gift for the host and hostess. A bottle of wine, bunch of flowers or chocolates are all acceptable.

A high level of importance is placed on being punctual for both professional and social occasions. Even being a few minutes late is considered impolite. If you are invited to someone’s house for dinner at half past seven, they will expect you to be there on the dot. An invitation might state ‘7.30 for 8.00’, in which case you should arrive no later than 7.50, within the time period indicated on the invitation. If you are unable to keep an appointment, it is expected that you call the person you are meeting.

You should arrive:

  • At the exact time specified – for dinner, lunch, or appointments with professors, doctors, and other professionals.

  • Any time during the hours specified for teas, receptions, and cocktail parties.

  • A few minutes early: for public meetings, plays, concerts, movies, sporting events, classes, church services, and weddings.

When you accept a dinner invitation, tell your host if you have any dietary restrictions. He or she will want to plan a meal that you can enjoy. The evening meal is the main meal of the day in most parts of Britain. Food may be served in one of several ways: “family style” (passing the serving plates from one to another around the dining table); “buffet style” (guests serve themselves at the buffet); and “serving style” (the host fills each plate and passes it to each person). Guests usually wait to eat until everyone at their table has been served before they begin to eat. Food is eaten with a knife and fork and dessert with a spoon and fork.

If at someone’s home, you shouldn't ask for more unless your host offers it by asking, “Would you like some more?” or, “Would you like seconds?” Possible answers include “Yes please”, “Just a little bit, please”, or to say no, it is best to say something like “That was lovely, but I'm full, thank you”.

Invitations

It is wise to telephone before visiting someone at home. If you receive a written invitation to an event that says ‘RSVP’, you should respond to let the person who sent the invitation know whether or not you plan to attend.

Never accept an invitation unless you really plan to go. You may refuse by saying, ‘Thank you for inviting me, but I will not be able to come.’ If, after accepting, you are unable to attend, be sure to tell those expecting you as far in advance as possible that you will not be there.

A thank-you note or telephone call after the visit is also considered polite and is an appropriate means to express your appreciation for the invitation.

Dress

Everyday dress is appropriate for most visits to people’s homes. You may dress more formally when attending a holiday dinner or cultural event, such as a concert or theatre performance.

Eating

The British generally pay a lot of attention to good table manners. They eat continental style, with fork in the left hand and the knife in the right (or the other way round if you are left handed). At the top of your plate will be a dessert spoon and dessert fork. The food they don’t eat with a knife, fork or spoon include sandwiches, crisps, corn on the cob, and fruit. You may eat chicken and pizza with your fingers at a barbecue, finger buffet or informal setting. Otherwise always use a knife and fork. When eating bread, break off a piece of bread before buttering. On formal dining occasions it is good manners to take some butter from the butter dish with your bread knife and put it on your side plate (for the bread). If you want something ask for the item to be passed.

It is OK to pour your own drink when eating with other people, but it is more polite to offer pouring drinks to the people sitting on either side of you.

If you’ve accidentally taken too much food and you cannot possibly eat it all, say: “I’m sorry, but it seems that my eyes are bigger than my stomach” or “I’m sorry. It was so delicious but I am full”. The main thing is not to offend your host.

Always say ‘thank you’ when served something.

Afternoon Tea

The English afternoon tea is traditionally served between 4 and 6 p.m. This is not a drink, but a small meal consisting of tea served with scones, tea sandwiches and pastries. When eating a scone, use a knife to cut the scone into two halves. Put jam on each side. Eat the top and bottom halves separately; do not try to make them into a sandwich. Afternoon tea is not common today because most adults are at work during this time. However, you can have an afternoon tea at one of the many tea rooms in England.

Ordering Food in a Pub “Could you explain what ____ is please?” “Could you tell me what the soup of the day is, please?” “Could you tell me today's specials, please?”

In a restaurant, it is normal to pay for your food by putting your money on the plate the bill comes on.

Asking For the Bill “May I have the bill, please?” If the bill says "service not included", it is usual to add about 10% to the bill. In some restaurants, a 10% service charge is automatically added to the bill.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]