- •Ббк 85.33:81.2 Англ я7
- •Введение
- •Introductory part
- •Voice in the performing art
- •Голос и речь в сценическом искусстве
- •Советы при работе с текстом
- •Стихи как один из видов голосового тренинга
- •Междометия в постановке голоса
- •1. «Прыгуны» - алле – гоп!
- •2. «Пильщики» - с! с! с!
- •8. «Победительницы» - Ай да!
- •9. «Шутка» - Ав-ав!
- •10. «Звукоподражатель».
- •I’ve got a little horse.
- •English intonation
- •A n Extract from the Book by Jerome k. D.
- •“Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)”
- •Отрывок из книги д. К. Джерома
- •«Трое в лодке, не считая собаки»
- •Phonetic exercises
- •Genres of theatre
- •Voltaire (1694-1778)
- •Visiting the theatre
- •A t the broadway theatre
- •Phrase-list Performing Arts
- •Conversation
- •E arly theatres
- •British theatres
- •Theatres in shakespeare’s time
- •British theatres today
- •T heatre in russia
- •A new theatre was born
- •Looking for new ways
- •Great actors
- •Sir laurence olivier
- •T he great comedian
- •M ovies, movies, movies
- •The art of transformation
- •B rad pitt
- •S moktunovsky and english
- •Theatre traditions
- •Interviewing an actor
- •Literature and drama
- •William shakespeare
- •Richard sheridan
- •T he myth of pygmalion
- •My fair lady
- •O scar wilde
- •John james osborne
- •Bertold brecht
- •Anton chekhov
- •E ugene gladstone o'neill
- •Tennessee williams
- •George gordon byron
- •Charles dickens
- •Music of the united kingdom
- •Edward benjamin britten
- •Andrew lloyd webber
- •M usic of the united states
- •George gershwin
- •T he proms
- •Music and youth culture
- •Rock & roll
- •R eggae
- •Beatboxing
- •Music genres of the youth
- •I nsomniac
- •British songs
- •Auld lang syne Scottish Song
- •Перевод с. Я. Маршака
- •Bobby shaftoe English Folksong
- •Charlie is my darling Scottish Folksong
- •Cockles and mussels
- •Irish Song
- •I saw three ships come sailing by English Folksong
- •Home, sweet home English Song
- •Land of my fathers Welsh Song
- •My bonnie British traditional song
- •O, no, john! English Folksong
- •Перевод с. Болотина и т. Сикорской
- •There was an old woman English Folksong
- •Перевод с. Я. Маршака
- •There’s a hole in my bucket Popular Folk Song from Britain
- •Greensleeves English Folk Song
- •Перевод с. Я. Маршака
- •For he’s a jolly good fellow Popular English Social Song
- •Twelve days of christmas
- •Amazing grace
- •A red, red rose
- •Перевод д. Тим
- •Author Unknown
- •American songs
- •Jingle bells
- •Billy boy
- •Oh, my darling, clementine
- •We shall overcome
- •Перевод с. Болотина и т. Сикорской все преодолеем
- •What a wonderful day
- •Перевод а. Дюка Прекрасный мир
- •From the history of british paiting
- •An american style of painting
- •Pablo picasso
- •Issac levitan
- •Theatre and stage design
- •Stage designer
- •Favorsky as a stage designer
- •P hotography
- •Conversations
- •Presentation
- •P art eight theatrical sketches small talk
- •Informal Greetings
- •Invitations
- •English business etiquette
- •English weather
- •E nglish humour
- •Funny stories and jokes Math, Physics, & Philosophy
- •Sherlock Holmes and Watson
- •Genie in the Lamp
- •Magician
- •Lippy Parrot
- •Small talk
- •Projects
- •Appendix 2
- •The Performing Arts: a Guide to the Reference Literature / Linda Keir Simons, 1994. Заключение
- •Contents
- •Зинаида Евгеньевна Фомина искусство как средство изучения английского языка
- •394006 Воронеж, ул. 20-летия Октября, 84.
Conversations
Jane: I know you are fond of painting. What interesting exhibitions did you visit last year?
Monica: So Jane, I didn’t get to see as many exhibitions as I’d hoped to last year. I only went to a couple. I saw the Matisse exhibition. It was fantastic – so inspiring. I was really impressed by it.
Jane: I didn’t get to see that, but I heard it was something special. I also heard the Monet one was excellent, but I didn’t see it.
Monica: No, neither did I. The only other one I got to was the Pop Art exhibition which didn’t really live up to my expectations. How about you? Did you see it?
Jane: No, I didn’t actually, but the reviews weren’t very good.
Monica: You didn’t miss much at all. And the entrance fee was expensive.
Jane: Oh, I’ll tell you what I really liked – the Rembrandt exhibition at the start of the year. It was excellent, although it was really packed. I ever had to queue up for half an hour. It was one of the best exhibitions I’ve ever seen. But I think the other thing I really enjoyed last year was the portrait photos exhibition. And what are you going to see next year? What’s on that looks interesting?
Monica: The ‘Tomorrow Now’ exhibition in January looks fab! If it’s anything like the exhibition I saw in Moscow last summer it should be wonderful. I’d really recommend it.
Jane: What about the Cynthia Marlow exhibition?
Monica: Oh, let’s give that a miss – she’s boring.
Jane: OK, then.
***
Maria: John, you are interested in contemporary art. What do you recommend to see?
John: I recommend the Savanna Charles exhibition. She’s an American sculptor living in London.
Maria: What is she? I mean, what sort of thing does she do?
John: Difficult to describe really. She’s got such an original style. She makes huge figures out of glass, aluminium and other metals. They’re mostly exhibited in large halls or open spaces. They’re amazing. Absolutely breathtaking.
Maria: Sounds interesting. What’s she best known for?
John: She did something called ‘Spiderwoman’. It was exhibited recently at the Rockefeller Centre in New York. It’s over 30 metres high. I also can suggest a young artist Alberto Cassini. He’s from Argentina, about 28, living in Florence at present. He’s an abstract painter, a bit similar to Kandinsky, but with his own style.
Maria: OK, tell me a bit about his style.
John: Well, the shapes on the canvas have a lot of movement and drama, like Kandinsky. But Alberto Cassini likes darker colours, and he doesn’t use as many geometric shapes. His best-known work is called ‘Chaos’.
Maria: I’d like to look at a few photos of his work.
John: By all means, I’ve bought some along for you to see.
***
Marta: I enjoy taking photos and I’d like to know about the work of famous
photographers.
Paul: Well, how about Ingrid Tauber, a young German photographer?
Marta: Tell me about her.
Paul: She’s based in Hamburg. Married, husband also a photographer.
Marta: What sort of photos does she take?
Paul: She’s fascinated by faces. So she takes lots of photos of people’s faces, showing different emotions, happiness, sadness, loneliness, despair, that sort of thing. People of all ages, anyone, not just celebrities.
Marta: I think I’ve seen some of her photos in a magazine. It seems to me her most famous photo called ‘Homeless Woman’.
Paul: Yes, it’s a compilation of about 50 shots of a very old woman, showing all kinds of emotions. It’s incredibly moving.
Marta: OK, I must look at more of her work.
***
Jim: I can suggest very interesting artist John Leach. By the way, he’s British, a graffiti artist; you can see his work all over Europe.
Erica: A graffiti artist, now that would be interesting. What sort of stuff does he do? Is it very abstract?
Jim: Not at all. He does murals, usually images of war, starving children, crowds out of control, that sort of thing. There are a lot of walls in Berlin, Paris and Amsterdam covered with his art.
Erica: What’s his most famous mural, or should I say, piece of graffiti?
Jim: When he went to Brazil, he did an astonishing piece of graffiti in one of their cities, maybe Rio or São Paulo. It’s over 20 metres long, let’s see, it’s called ‘Battleground’, you must have seen it on postcards.
Erica: Yes, it rings a bell.