- •Стерлитамак 2008
- •Министерство образования и науки российской федерации
- •Структура учебной и рабочей программ
- •Пояснительная записка
- •Содержание курса «Теория и методика обучения ия». Разделы дисциплины и виды занятий.
- •Содержание разделов курса «Теория и методика обучения ия» Теоретические основы обучения ия
- •Обучение аспектам ия
- •Обучение видам речевой деятельности
- •Контроль в обучении ия
- •Урок иностранного языка
- •Современные умк по ия и критерии их анализа
- •Стандарты и программы по ия
- •Современные технологии обучения ия
- •Тема 1. Теория и методика обучения ия как наука.
- •Тема 2. Цели ТиМоия.
- •Тема 3. Лингвистические основы обучения иностранным языкам.
- •Тема 4. Психологические и лингвопспихологические основы обучения иностранным языкам.
- •Тема 5. Дидактические основы обучения иностранным языкам. Принципы обучения ия и пути их реализации в различных системах обучения и учебных заведениях разных типов.
- •Тема 6. Лингвострановедческий и социокультурный аспект в обучении различным сторонам речи и видам речевой деятельности как способам обучения.
- •Тема 7. Основные методы обучения иностранным языкам в России и за рубежом.
- •Тема 9. Содержание оия
- •Тема 10. Средства обучения ия
- •Тема 11. Современный методический стандарт
- •Тема 16. Обучение аудированию
- •Тема 17. Обучение письму
- •Тема 18. Обучение говорению
- •Самостоятельная работа
- •Формы контроля Текущий контроль
- •Перечень вопросов к экзамену или зачету
- •Требования к уровню освоения содержания курса «Теория и методика обучения ия».
- •Рабочая программа по курсу «Теория и методика обучения иностранному языку»
- •Примерный тематический план
- •Содержание учебной дисциплины Тематическое содержание лекций
- •Тематическое содержание семинарских занятий
- •2. Практические задания
- •2. Практические задания
- •Содержание и виды самостоятельной работы
- •Тематика курсовых работ
- •Задания для самостоятельной работы студентов
- •Контроль. Формы контроля Вопросы к экзамену / зачету
- •Вопросы к государственному экзамену
- •Структура экзаменационного билета Стерлитамакская государственная педагогическая академия
- •Экзаменационный билет №10
- •Требования к уровню освоения содержания курса «Теория и методика обучения ия»
- •Литература Основная литература
- •Дополнительная литература
- •Литература для практических заданий
- •Глоссарий Обучение лексике
- •Обучение грамматике
- •Аудирование иноязычной речи
- •Обучение диалогической речи
- •Обучение монологической речи
- •Обучение чтению
- •Методические рекомендации для преподавателей по организации изучения дисциплины
- •Методические рекомендации для студентов по освоению дисциплины
- •Примерные Материалы для проведения промежуточных и итоговых аттестаций Тест по методике преподавания иностранного языка
- •Конспекты лекций по «Теории и методике оия»
- •Целенаправленность урока
- •2. Целостность урока
- •3.Динамика урока
- •4. Связность урока
- •Пример «Памятки» — «Речевое поведение учителя»
- •Прямой метод
- •Метод Палмера
- •Метод Уэста
Тема 9. Содержание оия
Компоненты содержания ОИЯ и их краткая характеристика: лингвистический, психологический, методологический. Принципы отбора тематики: традиционный и антропологический.
Соответствие содержания обучения – условиям обучения, этапам обучения, специфике разных типов школ/классов.
Тема 10. Средства обучения ия
Понятие «средство ОИЯ». Понятие «упражнение». Проблема упражнений. Типология упражнений и последовательность их выполнения. Критерии типологии упражнений.
Тема 11. Современный методический стандарт
Понятие «методический стандарт». Сущность современной парадигмы образования. Современные тенденции развития образования. Коммуникативно-ориентированный метод ОИЯ и принципы обучающей деятельности учителя ИЯ, отражающие существенное и закономерное в методике: ситуативность, коллективное взаимодействие, жизненная ориентация обучения, соответствие заданий речемыслительной деятельности, вовлечение в речемыслительную деятельность, личностно-ориентированная самостоятельная работа.
Тема 12. Обучение правильному иноязычному произношению
Место и роль данных навыков в ОИЯ. Содержание обучения фонетике. Существующие подходы к формированию данных навыков: артикуляторный подход, дифференциальный подход, акустический подход. Типология фонетических упражнений. Основные трудности овладения фонетическими явлениями в устной речи и при чтении. Приемы и способы их предупреждения и исправления.
Тема 13. Обучение лексике
Систематизация объема слов, идиоматических выражений и т.д. Ознакомление с новой лексикой. Понятие «владение словом» – знание формы, значения и употребления. Сущность лексического навыка.
Понятия «активный, пассивный и потенциальный словарь». Классификация лексических упражнений: упражнения на уровне слова; упражнения на уровне предложения и сверхфразового единства.
Тема 14. Обучение грамматике
Роль грамматики при обучении устной речи, чтению и письму. Современная трактовка понятия «грамматика». Проблема обучения грамматике в методике обучения ИЯ и требования программы к объему грамматического материала в школе. Типология грамматических упражнений: языковые подготовительные, условно-речевые, речевые (подлинно-коммуникативные). Способы исправлений грамматических ошибок.
Тема15. Обучение чтению
Суть и структура чтения как виды речевой деятельности. Виды чтения. Различие по целевой направленности деятельности: поисковое, просмотровое (ознакомительное) и изучающее (детальное). Различие по форме: чтение про себя (цель обучения), чтение вслух (средство обучения чтению); индивидуальное и хоровое. Различие по характеру организации деятельности: подготовленное, неподготовленное, тренировочное, контрольное. Требования к текстам для разных видов чтения. Упражнения для обучения технике чтения вслух и про себя.
Тема 16. Обучение аудированию
Роль и место аудирования при коммуникативно-ориентированном обучении. Виды аудирования: А. c полным пониманием услышанного и А. основного содержания услышанного.
Аудирование как цель и средство обучения: научить учащихся понимать звучащую речь и использовать информацию аудиотекстов для обсуждения. Объективные трудности при аудировании: условия А., наличие или отсутствие источника речи; индивидуальные особенности источника речи, языковые особенности воспринимаемого материала. Механизмы А.: речевой слух, память, вероятностное прогнозирование, артикулирование. Система упражнений дна развитие навыков аудирования.