Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Русско-болгарский словарь по ядерной физике и технике

..pdf
Скачиваний:
5
Добавлен:
29.10.2023
Размер:
10.84 Mб
Скачать

10

българският еквивалент не се пише, а се заменя със

знака //.

//

 

 

размытие с

 

 

плазмы

размиване на плазмата

~ пучка размазване

[размиване]

на снопа

В българската

част на

речника е

прнета следната

система от разделителни знаци: синонимите се отделят със запетая, по-отдалечените значения — с точка и запе­ тая, а различните значения — с цифри.

За икономия на място синонимните варианти на бъл-

гарските еквиваленти

на руските термини са поместенн

в квадратни скоби;

думата в квадратннте скоби може

да се употреби вместо думата, която стой непосредствено пред скобите. Например:

разброс потерь энергии разсепване [дисперсия] на енергетичните загуби

Подобно оформление е равнозначно на следното: разсейване на енергетичните загуби, дисперсия на енерге­ тичните загуби.

Поясненията и факултативните части на българските еквиваленти на руските термини са поставени в кръгли скоби и са напечатани курсив. Например:

захват, пальцевой захващане с пръсти (на ма-

нипулатора)

В речника са приети следните съкращения:

м

— мъж-

ки род,

ж

— женски род,

с

— среден род,

мн

— множе-

 

 

 

ствено число.

А

аберрация ж аберация

авиадвйгатель

 

 

ж,

атомный

-ч-, сферйческая

 

сферична

атомен самолетен [авиа-

[сферическа]

аберация

ционен]

двигател

 

ато­

■ »-, хроматическая

 

хрома-

авианосецж,

 

атомный

тична

 

 

[хроматическа]

м,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

мен самолетоносач

 

аберация

 

 

 

 

авиация

 

 

ж

 

 

 

атом-

абсолютный абсолютен

атомная

 

на авиация

 

 

 

 

 

 

абсорбент

 

м

абсорбент

автоионизация

 

 

 

 

автойони-

абсорбер ж абсорбер

 

зация

ж

 

автокатали­

абсорбйровать

абсорбирам,

автокатализ

 

поглъщам

 

ж

 

за

 

 

 

 

ж

 

 

абсорбциомётрия

абсорб-

автоклав ж автоклав

автоко-

циометрия

 

рентгено­

автоколлимация

ж

 

рентгеновская

лимация

 

 

 

 

автокоре-

ва абсорбциометрия

автокорреляция

 

 

абсорбционный

 

абсорбцио-

лация

ж

 

 

 

 

 

 

 

нен

 

 

ж

 

 

 

 

автоматика

 

автоматика

абсорбция

абсорбция, по-

автономный автономен

 

глъщане

 

 

 

 

авторадиограмма

 

ж

автора-

хроматографйческая хро-

диограма

 

 

 

 

 

 

 

матографична

[хромато-

авторадиограф ж авторадио­

графическа]

абсорбция

граф

 

 

 

 

 

 

 

авто-

абукумалйт ж абукумалит

авторадиографйческий

аварййный авариен

 

радиографичен

 

 

авария

ж

авария

 

при пу-

авторадиография

 

ж

автора­

пусковая

авария

диография

 

 

 

 

 

 

скане

 

 

 

 

 

 

*»-, колйчественная количе-

~ реактора авария на ре­

ствена

авторадиография

актора

 

 

 

 

 

контактная

 

 

 

контактна

~ ядерной установки ава­

авторадиография

 

 

рия

 

на

ядрено

устрой­

авторадиблиз ж

авторадио-

ство

 

 

 

 

 

 

лиза

 

 

 

 

 

 

 

 

авторегул ируемы и

 

агент

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

авторегулйруемый

автома­

 

 

 

 

 

 

 

 

химически

тично регулируем

 

 

химический

 

 

автофазировка

ж

автофазп

 

 

агент

 

 

 

 

 

 

 

 

екс-

ж

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ровна

 

 

аглутпна-

 

экстрагйрующий

 

агглютинация

 

 

тракционен

 

 

[извличащ]

ция

м

 

 

 

 

 

 

агент

 

м

ж

 

 

 

 

 

aïéHT

агент,

причини

агломерат

 

агломерат

тел

 

 

 

 

 

 

агломерация

 

 

агломерация

-ч,, активйрующий актнви-

агрегат

м

 

агрегат

 

 

агре­

ращо

 

средство,

актпви-

^

 

высокого давления

ращ

агент

 

 

 

 

гат

 

за

високо

налягане

восстанавливающий въз

 

генераторный

 

генерато-

становяващ агент

 

 

рен агрегат

 

 

 

 

 

вымывающий

измнващ

 

зарядный агрегат за за-

агент

 

 

 

 

 

 

 

реждане

ж

 

 

 

 

 

высаливающий

обезсо-

адаптация

 

 

адаптация,

 

ж

ляващ агент

 

 

 

приспособяване

 

 

-w, групповой трупов агент

аддитйвность

 

 

 

адитнвност

дезактивирующий

дез

аддитйвный адитивен

 

актнвиращ

агент

 

адекватный адекватен

 

денатурирующий

дена

адиабата

ж

адиабата

 

турнращ агент

 

адиабатический

 

 

аднабатн-

ионизирующий

нонпзи-

 

чсн

 

 

 

 

 

 

адсорбирам

ращ

 

 

агент,

йоннзнращ

адсорбйровать

 

фактор

 

канцеро­

адсорбционный

 

 

адсорбцно-

канцерогённый

 

нен

 

 

ж

 

 

 

 

 

 

 

генен

 

агент

 

 

адсорбция

 

адсорбция

комплексообразующий

 

внутренняя

 

 

 

вътрешна

комплексообразуващ

 

адсорбция

 

 

 

 

йонооб-

агент

 

 

 

корозио-

 

ионообменная

 

 

-w, коррозионный

^

менна адсорбция

 

смоле

нен агент

 

свързващ

на

ионообменной

 

-w, связующий

 

 

адсорбция

с

йонообмен-

[съедпняващ] агент

 

на смола

 

 

 

 

 

 

 

—, солеобразующий

соле-

азот

м

 

азот,

N

 

 

 

с

 

 

образуващ агент

 

азотный азотен

 

 

 

акуму-

специфический

специфи­

аккумулйрование

 

 

чен агент

 

спираш

 

лнраие, натрупване, съ-

тормозящий

 

-ч,

бпране

 

 

 

акумулиране

агент

 

 

 

физически

энергии

 

 

 

физический

 

 

[натрупване, събцране]

агент

 

 

 

 

 

 

на

еноргия

 

 

 

 

акуму-

-w, флоккулирующий флоку-

аккумулированный

 

лпращ агент

 

 

 

лиран

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

аккумулировать акумулирам, натрупвам, събирам

аккумулятор м энергии аку-

мулатор на енергия

аккумуляция ж акумулация;

акумулиране, натрупва-

не, събнране

аксиально-векторный акси-

ално-векторен

аксиальный аксиален

акт м акт, действие -ч, деления акт на делене

захвата акт на захваща-

не

ионизации акт на йонизация

активность

активация

охладителя активиране на охладителя

-ч-, повторная повторно ак­ тивиране резонансная резонансно активиране

-ч., собственная собствено активиране

^тепловыми нейтронами

активиране с топлинни неутрони

^теплоносителя активи­

ране на теплоносителя

активирование с активиране активйрованный активнран активировать активирам

^ионизации, начальный активйруемый актнвиращ

 

начален

акт на

йониза-

 

се,

който се

активира

 

 

дня

 

 

 

 

 

 

актйвность ж

 

активност

-ч.,

 

 

 

 

първичен

 

^

 

 

 

 

распада

 

 

 

 

порядка.. . активност

 

первичный

 

 

 

 

 

от порядъка...

 

 

 

 

акт

 

акт на разпада-

 

абсолютна

 

не

 

 

абсолютная

 

 

 

-ч,

активност

 

 

 

 

рассеяния

акт на разсей-

введённая

 

въведена [вне­

активатор м

 

-ч,

вторйчная

 

 

ване

 

активатор

 

сена]

активност

 

ак-

 

 

 

 

высокая

 

 

вторична

 

люминесцентный

луми-

 

тивност

внсока актив-

активация ж

 

 

 

 

 

 

 

-ч,

несцентеп активатор

 

пост

 

 

 

 

 

активиране

-ч.,

 

 

 

 

дългожп-

 

альфа-лучами

 

активира­

долгоживущая

 

внутренняя

 

 

дочерняя

 

 

 

 

не с алфа-лъчн

 

 

вееща

активност

 

ак­

 

до насыщения

вътрешно

 

тивност

 

дъщерна

^

активиране

 

активира­

-ч.

 

 

 

активност

надтепловыми

 

 

 

 

 

 

 

^

не до насищане

нейтро­

 

от замърсявания

закъс-

 

 

 

 

 

 

 

запаздывающая

 

 

активиране

с над-

 

излучения

 

 

 

 

 

нами

 

няваща активност

 

 

 

топлинни неутрони

 

 

 

 

 

активност

на

 

нейтронами

активиране

 

излъчването

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

снеутрони, неутронио ^ изотопйческая изотопич-

активиране

на активност

активност

нейтронная вж. актива­

индикатора

ция нейтронами

на индикатора

 

 

актйвность

14'

актйвность

активност

на

актйвность

 

 

 

 

повърх-

 

ионов

 

повёрхностная

 

 

ионите

 

 

изкуствена

 

ностна

активност

 

 

 

искусственная

 

полная

пълна

активност

^

активност

 

 

 

на

 

посторонняя

 

странична

источника активност

 

[въишна]

активност

 

 

източника

 

привидна

 

равновесная

равновесна

 

кажущаяся

 

^

активност

вод

активност

 

[мнима]

активност

 

сбросных

 

короткоживущая

крат-

 

на отпадъчните [отрабо-

 

коживееща активност

 

 

тените]

води

 

 

 

 

 

летучая

летлива

актив­

^ сбросных газов актив­

 

ност

 

индуцирана

 

ност на отработените га-

 

наведённая

 

зове

 

от

носйтеля

 

активност

 

наситена

 

свободная

 

насыщенная

 

 

активност

без

носител,

 

активност

начална

ак­

 

освободена

от

носителя

 

начальная

 

активност

средна

 

актив­

 

тивност

слаба

активност

 

средняя

 

 

 

нйзкая

 

ност

 

 

относителна

 

нулевая

нулева

актив­

 

удельная

 

^

ност

активност

на

 

[специфична]

 

активност

образца

 

фоновая фонова

 

актив­

 

образеца

 

 

 

 

 

ност

 

 

 

 

 

 

ак­

 

объёмная обемна [про-

 

фоноэквивалёнтная

 

страиствена]

 

актив­

 

тивност,

еквиваллентна

 

ност

 

 

среды

ак­

 

[равнозначна] на фона

-'ь* окружающей

 

фотохимическая

 

фото-

 

тивност

на

околната

^

химическа активност

на

 

среда

активност

на

частйчек

активност

 

осадка

 

частицнте

 

 

 

еквива-

 

утайката

утаечна

ак­

 

эквивалентная

 

 

осаждённая

 

лентна

активност

 

 

 

тивност

 

 

 

 

 

актйвный активен

 

недоста-

 

осколочная активност на

 

недостаточно

 

 

парчетата на делене

 

 

тъчно активен

 

 

 

 

 

остаточная

 

остатъчна

 

химйчески химически ак­

 

активност

 

 

относи-

 

тивен

 

 

прекомерно

 

относйтельная

 

 

чрезмерно

 

 

телна активност

 

 

 

[извънредно]

активен

 

~

отходов

активност

на

 

м мн

вж.

акти­

актинйдым

 

ж

 

 

 

 

отпадъците

 

 

 

 

 

ноиды

 

 

 

Ас

 

 

первичная първична [на­

актйний

актиний,

 

 

чална] активност

 

 

актинйчность

 

актиннчност

15

 

 

 

 

 

 

актиногра-

 

 

альфа-фаза

актинограмма ж

 

альфа-излучйтель

 

м

алфа-

актинограф

 

 

 

 

альфа-излучающий

 

ма

 

 

ж актинограф

излъчвател

 

 

излъч-

актинометр

 

 

 

 

 

актиноиды

ж

мн

актинидн

ващ [изпускаш.] алфа-ча-

 

 

 

ж актинометър

стици

 

с

 

 

 

актинометрия

ж

 

актиномет­

альфа-излучение

алфа-из­

актинон

 

 

 

 

 

 

 

источник м

рия

ж актинон, Ап

лъчване

 

 

източник

 

альфа-

 

 

 

актиноскоп

м

актиноскоп

на алфа-лъчи

 

 

 

 

актиноскопйя

 

ж

 

актиноско-

альфа-камера

ж

камера

за

актинотерапйя

ж

альфа-лйния

ж

пия

 

 

 

 

 

 

актиноте­

алфа-излъчване

 

 

 

актиноуран

 

 

 

 

альфа-лучй м мналфа-линия,

рапия

 

 

ж

 

актиноуран,

алфа-преход

алфа-лъчи

акцептор

 

 

 

 

 

 

Аси

 

ж акцептор

альфа-облучёние с

облъчва-

 

альфа-

 

 

 

 

 

не с алфа-лъчи

 

 

 

~ ионов

акцептор на йони,

радиоактйвность

ж

 

 

 

 

 

 

йонен акцептор

вж. альфа-актйвность

 

~радикалов акцептор на альфа-распад ж алфа-разпа-

радикали

дане, алфа-преход

~электронов акцептор на -ч., запрещённый забранен

електрони аликвотный съответству-

ващ, аликвотен

алланйт ж ортит альбедо с албедо

альтиметр ж алтиметър, висотомер

альфа-авторадиография ж

алфа-автораднография

альфа-актйвность ж алфа-

активност, алфа-радио- актпвност

альфа-актйвный алфа-акти-

вен

альфа-ветвь ж алфа-разкло-

нение

альфа-дозиметр м алфа-до-

зиметър, дозиметър за

измерване на алфа-из- лъчване

альфа-дозиметрия ж алфа-

дозиметрня, дозиметрия на алфа-излъчване

алфа-преход

затруднённый затруднен алфа-преход

альфа-спектр м спектър на

алфа-лъчи

альфа-спектрограф ж спект­ рограф за алфа-лъчи, алфа-спектрограф

альфа-спектрометр м спек-

трометър за алфа-лъчи, алфа-спектрометър

альфа-спектромётрия ж ал-

фа-спектрометрия

альфа-спектроскопйя ж ал-

фа-спектроскопия

альфа-счётчик ж брояч на

алфа-частици, алфа-бро- яч

альфа-толщиномёр м алфа-

дебеломер

альфа-уран м алфа-уран альфа-фаза ж алфа-фа-

за

альфа-частица

 

 

 

 

 

 

 

 

16

альфа-частйца ж алфа-час­

 

то разсейване от свърза-

тица

 

 

 

 

 

 

 

 

ни атоми

 

 

 

большой энёргии алфаамплитуда

 

рассеяния

частнца

с

висока

[голя-

^

магнитного

ыа] енергня

 

 

дъл-

 

амплитуда на

магнитно-

-w, длиннопробёжная

 

то разсепване

 

макси-

гопробежна алфа-части-

 

максимальная

 

ца

 

 

 

 

 

 

закъс-

 

мална амплитуда

ампли­

запаздывающая

 

 

пиковая

върхова

няваща

алфа-частица

 

туда

 

 

 

 

результирующая

 

резул-

 

рассеяния амплитуда на

татна алфа-частица

^

разсейването

 

 

на

алюмйний м алумшшй, А1

реакции

амплитуда

 

м

м амблигонпт

 

реакцията

 

 

 

амблигонйт

 

 

 

 

амерйций

 

 

м

америций, А т

 

резонансная резонансна

амортизатор

 

 

амортизатор

 

амплитуда

 

резул-

-w управляющего

стержня

 

результирующая

амортизатор

на

 

управ-

 

татна амплитуда

 

сре­

ляващата

пръчка

 

 

среднеквадратйчная

амортизация

 

ж

амортиза­

 

днеквадратична

ампли­

 

 

 

 

 

 

 

 

туда

 

 

 

 

(на удара)

 

 

 

 

 

 

 

 

ция; амортизиране, за-

 

средняя

средна

ампли­

глушаване,

смекчаваие

 

амортизйрованный

аморти-

 

туда

 

файнма-

 

фейнмановская

зиран

 

 

 

 

амортнзи-

 

нова амплитуда

 

 

амортизйровать

 

электронная

електрон-

рам, заглушавам, смек-

 

на амплитуда

 

ампли­

чавам

 

 

м

 

 

 

 

ядерная

ядрена

аморфный

(удара)

 

 

 

туда

 

 

 

 

 

аморфен

 

 

^

рассеяния

ам­

ампангабейт

 

 

ампангабеит

ядерного

амплитуда

 

ж

амплитуда

 

плитуда

на

ядреното

-v, двойная

двойна

 

ампли­

 

разсепване

 

 

 

туда

 

 

 

 

 

 

 

амплитудно-модулйрован-

импульса

 

амплитуда на

 

ный амплитудно-моду-

импулса

 

 

 

 

 

 

лирам

 

 

 

 

^ймпульса, пороговая амфиион м амфотерен ион прагова амплитуда на амфотерный амфотерен

импулса когерентного рассёяния

амплитуда на кохерентното разсепване когерёнтного рассёяния связанными атомами ам­ плитуда на кохерентно-

анализ анализ активационный активацнонен анализ амплитудный амплиту­

де» анализ биохимйческий биохи­

мически анализ

17

анализ весовой тегловен анализ

временной временен ана­ лиз газовый газов анализ

гамма-графйческий га-

ма-графичен анализ

гармонйческий хармони-

чен анализ

дистанционный дистан*

ционен анализ

дифракционный днфрак-

ционен анализ

^излучения по поглоще­ нию анализ на излъчването по поглъщането

изотопйческий изотопи-

чен анализ изотопный изотопен ана­ лиз

ймпульсный импулсен анализ

^ймпульсов, амплитудный

амплитуден анализ на импулсите

ймпульсов методом «се­ рого клйна», амплитуд­ ный амплитуден анализ на импулсите по метода на «сивия клин»

качественный качествен

анализ

колйчественный количе­

ствен анализ

контрольный контролен

анализ магнйтный магнитен ана­

лиз

 

\

масс-спектрографйческий

 

масов

спектрографичен

 

анализ

\

 

 

 

масс-спектрометрйческий ;

масов

сиектрометрпчен |

анализ

р

анализ

анализ математйческий матема­ тически анализ

^методом изотопного раз­ бавления анализ по ме­ тода на нзотопното раз­ редиване

^методом индикаторов

анализ по метода на ннднкаторите, инднкаторен анализ

^методом наименьших квадратов анализ по ме­ тода на най-малките квадратн

^методом площадей ана­ лиз по метода на пло­ тите

^методом флуоресценции анализ по флуоресцент-

ния метод

микрохимйческий микро­ химически анализ

нейтронный активаци­ онный неутронен активационен анализ

непрерывный непрекъе-

нат анализ

■ >., объёмный обемен анализ

положйтельных лучей методом Дёмпстера ана­ лиз на положителннте лъчи по метода на Демпстер

полуколйчественный по-

луколичествен анализ

полярографйческий по-

лярографичен анализ

по отражению р-частйц

анализ по отразяването

на р-частиците

радиоактнвационный вж.

анализ, активацион­ ный

1* ГОО. ПУБЛИЧНАЯ

 

НАУЧНО -ТЕХп «чЕСКАЯ

6 6 3 4 ^

^ ы сп ы о ТР К А СССР --

 

анализ

 

 

анализ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

анализ

 

 

анализ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

радноактйвности

V ,

фазовый фазов

анализ

 

радиоактйвный

 

 

 

 

 

 

 

 

на радиоактивността

 

 

феноменологйческий

фе­

 

 

ъ ,

физйческий

 

 

 

 

 

радиометрйческий радио­

 

номенологичен анализ

 

активен анализ

 

ра-

 

зически]

 

 

физичен [фи­

 

радиохимйческий

 

 

анализ

 

 

 

 

диометричен

анализ

 

 

флуоресцентный

 

 

^

 

 

флуороскоийческий флуо­

размерностей

 

радио­

^

ресцентен анализ

 

 

-ч,

химически анализ

на

формы

сигналов

анализ

распределения анализ

 

флуороскопичен

 

 

измеренията

анализ на

 

фотографйческий

анализ

 

рентгеновский

 

на формата на сигналите

 

разпределеиието

 

 

-ч~,

Фурье

 

анализ

фото-

 

анализ

 

рентгенов

графичен

анализ

 

 

 

 

 

 

 

фуриеров

 

рентгеноскопйческий

 

 

химический

хнмичен [хи­

 

рентгеноспектральный

 

 

мически]

 

 

 

рентгеноскопичен

анализ

 

анализ

 

 

ана­

 

рентгенов

 

спектрален

 

хроматографйческий

 

 

 

хроматографичен

 

 

анализ

 

 

 

 

 

лиз

 

 

 

честотен

ана­

 

рентгеноспектральный

 

 

частотный

 

флуоресцентный

флуо­

 

лиз

 

 

 

 

ресцентен

 

рентгенов

 

экспериментальных

дан­

 

 

 

ных

анализ

на опитните

 

спектрален анализ

 

 

 

рентгеноструктурный

 

 

данни

 

 

 

 

елемента-

 

рентгенов

 

структурен

 

элементарный

 

 

анализатор

 

 

 

 

 

анализ

 

фазовый

-чи,

рен анализ

анализатор

 

совместный

 

 

 

м

 

спектральный

 

анализ

 

 

 

 

 

 

съвместен фазов

 

антисовпадёний амплиту-

 

лен анализ

спектра­

 

амплитудный

 

 

анали­

V ,

 

ден анализатор

 

 

 

спектрометрйческий

 

 

затор

 

на

 

антисъвпаде-

 

спектрометрпчеи

анализ

 

 

 

 

 

нията

 

 

 

 

 

 

 

 

 

спектроскопйческий

 

 

быстродействующий бър-

 

спектроскопичен

анализ

 

зодействуващ

 

анализа­

 

спектрохимйческий

 

^

тор

 

 

 

 

 

 

 

 

ана­

 

спектрален

химически

времени

задержки

 

лизатор

 

на

 

 

 

 

 

анализ

 

 

 

 

^

 

времето

на

 

статистйческий

 

 

 

задържане

 

 

 

 

 

 

-ч., сцинтилляционный стати

 

запаздывания

 

стичен анализ

 

сцин-

 

времени

 

 

 

 

на закъсняване

времето

 

 

 

 

 

анализатор

 

на

 

 

тилациоиен анализ

I

 

временной

 

 

 

 

 

 

 

тепловой

топлинен ана­

 

временен ана­

 

лиз

 

лизатор

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ч

19

 

 

анизотропйческий

анализатор

хармо-

ного

пучка

анализатор

гармонйческий

 

ничен анализатор

с отклонение на елек-

 

тронния сноп

 

^излучения анализатор анализатор

 

на нзлъчването

 

 

 

 

 

с

 

пересчётной

 

схёмой

^

импульсов изотопен

ана­

 

анализатор

 

с

 

броячна

 

изотопов

 

 

 

 

 

 

 

 

схема

 

 

 

 

 

 

 

 

 

лизатор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

^

импульсов, импулсен ана­

 

с ртутной лйнией задер­

 

жки

анализатор

 

с

жи-

 

лизатор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

импулсите

 

 

 

 

 

вачна

линия

на

задър-

 

амплитуден

амплитудный

 

жане

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

анализатор

^

 

 

 

 

клйном»,

ам­

 

на

 

 

 

 

 

 

 

 

 

с

«серым

 

 

 

 

 

 

 

 

инфра-

 

плитудный

 

амплитуден

 

инфракрасный

 

 

 

 

каналовый

 

 

 

 

анализатор

 

 

червен

анализатор

ана­

 

 

със

«сив

 

магнитный

 

канален

 

клин»

 

 

 

 

 

 

 

сцин-

 

лизатор

 

магнитен ана­

 

сцннтилляцибнный

 

 

 

трохоидальный

 

 

 

 

масс,

 

 

 

тилационен

 

анализатор

 

лизатор

 

 

 

 

магни­

 

углового

 

 

 

 

 

трохо-

 

 

 

магнитный

 

идален

анализатор

 

 

многоканальный

 

 

 

тен масов

 

анализатор

 

 

 

 

 

 

 

распределения

 

непрерывный

 

много­

 

анализатор

на ъгловото

 

канален

анализатор

 

 

 

разпределение

 

 

 

 

по времени

 

 

непрекъс-

 

частотный

 

честотен

ана­

 

 

 

 

лизатор

 

 

 

нат анализатор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

лизатор

по

пролёта ана­

 

электростатйческий

 

 

ьремето

на

 

електростатичен

 

анали­

 

прелитане

 

 

 

руды

^

затор

 

 

 

 

 

 

 

маг­

 

радиоактйвности

энергии, магнитный

на

 

анализатор

 

на радиоак-

 

нитен

 

анализатор

 

тивността на рудаанали­

 

енергията

 

 

с

анализи-

 

размеров

частйц

 

 

на

анализирование

 

 

 

 

затор

на

размерите

 

ранс

 

 

 

 

 

анализирам

 

держки

 

 

 

 

 

 

 

анализировать

 

 

частици

 

 

 

 

 

 

 

аналитйческий

 

аналитичен,

 

с кварцевой лйнией за­

 

аналитически

 

 

 

 

 

 

 

 

анализатор

с

 

 

 

 

 

 

кварцова

линия

на

 

за-

аналог

м

аналог

 

 

ана­

 

държане

 

 

 

 

 

 

 

 

квантовый

 

квантов

 

совпадений

 

анализатор

 

лог

 

 

 

аналогия,

сход­

 

на съвпадения

 

 

 

 

аналогия ж

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

^совпадений—антисовпа­ ство, подобие

дений анализатор на ангстрем м ангстрьом, А

ссъвпадения—антисъвпа-

анероид м

анероид

пичен

дения

анизотропйческий

анизотро-

 

 

отклонением электрон­

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ