- •QuickStart guide — for those of you can't wait Краткое руководство - для тех, кто не может ждать
- •Editing preset sounds Редактирование заданных звуков
- •Connectors and controls Подключение и управление Front panel:
- •Rear panel
- •Рабочие режимы ax аксон 100 mkii
- •Компьютерный Редактор
- •Установка в Windows
- •Установка в mac os X
- •Подключение
- •Global Mode Global Parameters глобальные параметры
- •Basic Channel Основной Канал
- •Hold Channel канал удержания
- •S equencer Channel (seq channel) Канал секвенсера
- •Sequencer midi Ports (seqports) -Порт секвенсера (seqports)
- •Pitchbend Range (pbend range) Диапазон Pitchbend
- •R esend Pitchbend Range (snd pbendrg) Установка Диапазона Pitchbend
- •L ocal Mode Локальный Режим
- •Tune Base Настройка тюнера
- •Guitar Number (guitar no) Выбор гитары
- •Instrument Type (input typ) Тип инструмента
- •P ickup выбор датчика
- •N ote Off Limit Отключение ограничения нот
- •T rigger Level Уровень активации
- •I nstrument Tuning (input guit.Tune) Инструментальная Настройка
- •S ensitivity Чувствительность
- •Input sensitivity for guitar: e6 to e1 or bass: b6 to c1 (8 to 64)
- •Controller (wheelcntrl) Контроллер колеса
- •P edal Sensitivity (pedalsens) Чувствительность педали
- •Cc Defaults Значения cc по умолчанию
- •M idi Mapping midi-карта
- •Preset Mode Режим предустановок
- •Preset Parameters Параметры предустановок
- •Selecting Presets Выбор Предустановок
- •Guitar Tuner …. Тюнер гитары
- •Preset Programming Программирование Предустановок
- •S tring Split Разделение по струнам
- •Changing the Split Parameters Редактирование параметров разделения Setting Up Split Zones Установка Зон Разделения
- •Additional split options: Дополнительные опции разделения
- •Split in the Software Editor Разделение в Редакторе
- •Edit layer Редактирование уровней
- •S elect Instrument Выбор Инструмента
- •P rogram Change send (program send) Установки Program Change
- •M idi Output Channel Канал миди-выход
- •Midi Output Ports
- •V olume Уровень громкости
- •Transpose смещение
- •Quantize Квантизация
- •Panorama (pan pos) Панорама
- •Pan Spread Паранорамирование
- •R everb Реверберация
- •Chorus Хорус
- •A ttack Time Время атаки
- •S ensitivity (vel sense)
- •V elocity Offset (vel offset) Коррекция динамики
- •P ick Control
- •Pick Control Value 1 (pick val1) Выбор Значения Управления 1
- •P ick Control Value 2 (pick val2) Выбор Значения Управления 2
- •String instruments Струнные инструменты
- •S tring Split разделение по струнам
- •F ret Split Разделение по ладам
- •Pick Split 1 and 2 Установка Разделений 1 и 2
- •Preset Name Имена пресетов
- •Guitar №
- •S tring Mode Режим струнных
- •Common Mode (com) Общий режим (com)
- •Separate Mode (sep) Отдельный режим
- •Hold Mode (holdmd) Режим удержания
- •Common (com)
- •S eparate (sep)
- •Hold Preset
- •V olume
- •Sequencer Pattern (seq pattern)
- •S equencer Track (seq track)
- •S equencer Tempo (seq tempo)
- •L ayer
- •A rpeggiator (arpeg)
- •H old Preset
- •T empo
- •L ength (arp. Length) Длина арпеджиатора
- •P attern (patrn) Образец
- •C ontrol (cntrl)
- •H oldcontrol
- •Wheel Controller (wheelcntl) контроллер колеса
- •N on Registered Parameter Number / Registered Parameter Number (nrpn/rpn)
- •F inger Pick
- •M idi Tuning
- •Chain Mode Режим цепочек
- •Setting Up Chain Presets Установка цепочечных предустановок
- •C hain Preset Name Присвоение имени цепочке
- •P reset
- •Storing Chain Presets Сохранение цепочечных предустановок
- •Utility Mode Служебный режим
- •D isplay
- •S ound names
- •D oubleclick Response (dclic respns)
- •T ransmit SysEx (xmit sysex) Обмен SysEx (xmit sysex)
- •Drumkit
- •Instruments (1-4)
- •Sequencer Track Дорожка секвенсера
- •A dc Monitor (adc mon) Контроль ацп/цап
- •Appendix Factory Reset Общий Сброс к заводским установкам
- •Factory Presets Заводские предустановки
- •Troubleshooting Поиск неисправностей
A rpeggiator (arpeg)
Этот режим включает мощный арпеджиатор. В отличие от SEP-режима, который позволяет только сохранять аккорды, этот режим, позволяет использовать более сложные структуры поддержки. Ноты, звучащие с нажатой педалью, собраны в цикле и текущий контент цикла звучит на hold каналах.
Арпеджио заканчивается при отпускании педали. При игре новых нот полученное арпеджио будет играть в фоновом режиме на hold каналах бесконечно, в противном случае арпеджио будет остановлено.
Таким образом, можно нажать педаль снова и "подать" текущее арпеджио новые ноты без прерывания, чтобы понять изменение в гармонии, например.
Краткое нажатие педали без исполнения нот выключит арпеджио. Установки параметров арпеджиатора определяют, как будут воспроизведены отдельные ноты. Мало того, что возможно управлять последовательностью нот, они также могут покрыть например несколько октав.
Возможно, самое интересное свойство арпеджиатора - ритмичное квантование цикла воспроизведения со свободно программируемым образцом ритма.
НАЖМИТЕ ENTER, чтобы открыть подменю Arpeggiator.
H old Preset
(1 - 256) При помощи кнопки VALUE +/-, выберите предустановку с аудио свойствами, чтобы примениться к арпеджио, в то время как педаль нажата.
T empo
Arpeggiator tempo (EXT, 41 - 240)
Темп арпеджио может синхронизироваться внешне, используя MIDI клок или внутренне определяя BPM (удары в минуту) значение между 41 (очень медленный) и 240 (очень быстро). В случае внешней синхронизации (MIDI клавиатурой или MIDI барабанами), вывод не запускается, пока MIDI команды Start/Sync не будут получены.
ПРИМЕЧАНИЕ: темп, выбранный здесь также, применяется к секвенсеру!
L ength (arp. Length) Длина арпеджиатора
(1 - 32) Этот параметр определяет максимальное количество нот в арпеджио. При получении контент буфера, арпеджио зацикливается. Каждая новая сыгранная нота удлиняет цикл, пока не будет достигнуто значение в ARP. LENGTH. Если продолжать играть, то начальные ноты цикла будут замещены. Цикл арпеджио может содержать максимум 32 ноты.
S can
(Assign, Reverse, Recycle, Up, Down, Up/Down, Random)
(Присвойте, Реверс, Переработайте, Вверх/вниз, Случайный),
Функции, доступные для игры в цикле арпеджио:
ASSIGN ПРИСВАИВАТЬ ноты играются в порядке, в котором они были сыграны.
REVERSE ОБРАТНАЯ ноты воспроизводятся в обратном порядке.
RECYCLE ПЕРЕРАБОТАЙТЕ ноты воспроизводятся в прямом порядке, а при достижении конца в обратном порядке. При достижении начала все повторяется.
UP записанные ноты сортируются в порядке возрастания
DOWN, сортировка в порядке убывания.
UP/DOWN комбинирует эти два режима.
RANDOM СЛУЧАЙНЫЕ записанные ноты воспроизводятся в произвольном порядке.