- •QuickStart guide — for those of you can't wait Краткое руководство - для тех, кто не может ждать
- •Editing preset sounds Редактирование заданных звуков
- •Connectors and controls Подключение и управление Front panel:
- •Rear panel
- •Рабочие режимы ax аксон 100 mkii
- •Компьютерный Редактор
- •Установка в Windows
- •Установка в mac os X
- •Подключение
- •Global Mode Global Parameters глобальные параметры
- •Basic Channel Основной Канал
- •Hold Channel канал удержания
- •S equencer Channel (seq channel) Канал секвенсера
- •Sequencer midi Ports (seqports) -Порт секвенсера (seqports)
- •Pitchbend Range (pbend range) Диапазон Pitchbend
- •R esend Pitchbend Range (snd pbendrg) Установка Диапазона Pitchbend
- •L ocal Mode Локальный Режим
- •Tune Base Настройка тюнера
- •Guitar Number (guitar no) Выбор гитары
- •Instrument Type (input typ) Тип инструмента
- •P ickup выбор датчика
- •N ote Off Limit Отключение ограничения нот
- •T rigger Level Уровень активации
- •I nstrument Tuning (input guit.Tune) Инструментальная Настройка
- •S ensitivity Чувствительность
- •Input sensitivity for guitar: e6 to e1 or bass: b6 to c1 (8 to 64)
- •Controller (wheelcntrl) Контроллер колеса
- •P edal Sensitivity (pedalsens) Чувствительность педали
- •Cc Defaults Значения cc по умолчанию
- •M idi Mapping midi-карта
- •Preset Mode Режим предустановок
- •Preset Parameters Параметры предустановок
- •Selecting Presets Выбор Предустановок
- •Guitar Tuner …. Тюнер гитары
- •Preset Programming Программирование Предустановок
- •S tring Split Разделение по струнам
- •Changing the Split Parameters Редактирование параметров разделения Setting Up Split Zones Установка Зон Разделения
- •Additional split options: Дополнительные опции разделения
- •Split in the Software Editor Разделение в Редакторе
- •Edit layer Редактирование уровней
- •S elect Instrument Выбор Инструмента
- •P rogram Change send (program send) Установки Program Change
- •M idi Output Channel Канал миди-выход
- •Midi Output Ports
- •V olume Уровень громкости
- •Transpose смещение
- •Quantize Квантизация
- •Panorama (pan pos) Панорама
- •Pan Spread Паранорамирование
- •R everb Реверберация
- •Chorus Хорус
- •A ttack Time Время атаки
- •S ensitivity (vel sense)
- •V elocity Offset (vel offset) Коррекция динамики
- •P ick Control
- •Pick Control Value 1 (pick val1) Выбор Значения Управления 1
- •P ick Control Value 2 (pick val2) Выбор Значения Управления 2
- •String instruments Струнные инструменты
- •S tring Split разделение по струнам
- •F ret Split Разделение по ладам
- •Pick Split 1 and 2 Установка Разделений 1 и 2
- •Preset Name Имена пресетов
- •Guitar №
- •S tring Mode Режим струнных
- •Common Mode (com) Общий режим (com)
- •Separate Mode (sep) Отдельный режим
- •Hold Mode (holdmd) Режим удержания
- •Common (com)
- •S eparate (sep)
- •Hold Preset
- •V olume
- •Sequencer Pattern (seq pattern)
- •S equencer Track (seq track)
- •S equencer Tempo (seq tempo)
- •L ayer
- •A rpeggiator (arpeg)
- •H old Preset
- •T empo
- •L ength (arp. Length) Длина арпеджиатора
- •P attern (patrn) Образец
- •C ontrol (cntrl)
- •H oldcontrol
- •Wheel Controller (wheelcntl) контроллер колеса
- •N on Registered Parameter Number / Registered Parameter Number (nrpn/rpn)
- •F inger Pick
- •M idi Tuning
- •Chain Mode Режим цепочек
- •Setting Up Chain Presets Установка цепочечных предустановок
- •C hain Preset Name Присвоение имени цепочке
- •P reset
- •Storing Chain Presets Сохранение цепочечных предустановок
- •Utility Mode Служебный режим
- •D isplay
- •S ound names
- •D oubleclick Response (dclic respns)
- •T ransmit SysEx (xmit sysex) Обмен SysEx (xmit sysex)
- •Drumkit
- •Instruments (1-4)
- •Sequencer Track Дорожка секвенсера
- •A dc Monitor (adc mon) Контроль ацп/цап
- •Appendix Factory Reset Общий Сброс к заводским установкам
- •Factory Presets Заводские предустановки
- •Troubleshooting Поиск неисправностей
S ensitivity (vel sense)
(0-127) Задает динамический диапазон MIDI-инструмента.
«0» - все звуки инструмента звучат с одинаковой громкостью Velocity, независимо от скорости/силы, с которой они играются.
«127» соответствует самому большому динамическому диапазону.
V elocity Offset (vel offset) Коррекция динамики
(-64 to +64), Если узкий динамический диапазон (см., VEL SENSE) Вашего MIDI-инструмента заставляет его звучать слишком громко или тихо, используйте этот параметр, чтобы повысить или понизить общую громкость.
Редактор позволяет легко конфигурировать эту установку.
Если одновременно Velocity Sensitivity установлен в 0, и Velocity Offset установлен в - 64, то MIDI-сообщения отправляться не будут.
В Редакторе у кнопки "Send Notes" есть такая возможность. Это полезно при использовании АКСОН для управления незвуковым генератором (например, модуль эффектов, микшер и т.д.) использование только MIDI-контроллеров..
P ick Control
(NO CONTROLLER, CONTRLxxx), Это подменю позволяет Вам связывать свой текущий звук с одним из многих MIDI-контроллеров. Это можно использовать для управления эффектами благодаря возможности АКСОН распознать позицию выбора. Например, если Вы установите значение в Контроллер 1 (Колесо Модуляции), Вы можете моделировать эффект колеса модуляции клавиатуры позицией выбора.
Д ругие интересные эффекты могут быть достигнуты с CTRL 74 (Фильтр) или CTRL 10 (Панорамирование), например. Нажмите кнопку ENTER и используйте Value +/-кнопки, чтобы выбрать подходящий контроллер..
Функция контроллера будет выведена на экран простым тексте. Горизонтальная строка появится для неуказанных контроллеров. Используйте следующие параметры, чтобы определить диапазон значений, для которого подходит контроллер. Диапазон измерений контроллера ограничен выбором одной зоны разделения (Ваш АКСОН поддерживает до трех зон выбора, для которых Вы можете теоретически использовать три различных контроллера выбора). Обычно, Вы не будете использовать дополнительные разделения выбора для эффекта управления выбором. Поэтому Вы должны установить и предварительно установленные параметры PICKSPLIT1 и PICKSPLIT2 в 0 — иначе, вся область выбора от нижнего порожка до грифа будет не доступна, ???но только в зоне разделения выбора.
, but only the section within the pick split zone.
Pick Control Value 1 (pick val1) Выбор Значения Управления 1
P ick Control Value 2 (pick val2) Выбор Значения Управления 2
(0-127) Как только связали зону разделения с MIDI-контроллером через PICK CONTRL, используйте этот параметр, чтобы установить конечное значение для контроллера. Перемещение позиции выбора от шеи к мосту заставит значение, отправленное в MIDI-контроллер постоянно изменяться в наборе значений для PICK VAL1.