1.изготовитель – гражданин РФ, российское юридическое лицо;

2.фонограмма должна быть обнародована, её экземпляры впервые должны быть распространены на

территории РФ.

*данные правила применяются для организации кабельного или эфирного вещания.

Исключительное право изготовителя базы данных в РФ в случаях, когда (п.1 ст.1336 ГК):

1)изготовитель базы данных является гражданином РФ или российским юридическим лицом;

2)изготовитель базы данных является иностранным гражданином (юридическим лицом) при условии, что законодательством соответствующего иностранного государства предоставляется на его территории охрана исключительному праву изготовителя базы данных, изготовителем которой является гражданин (юридическое лицо) РФ;

3)в иных случаях, предусмотренных МД РФ.

Действие исключительного права публикатора – на произведения, обнародованные:

1.в РФ, независимо от гражданства;

2.за пределами РФ гражданином РФ;

3.за пределами РФ иностранцу, апотриду, если законодательством того государства допускается охрана смежным прав гражданина РФ.

Объекты смежных прав (п.1 ст.1304 ГК):

1.исполнения артистов-исполнителей и дирижеров;

2.постановки режиссеров – постановщиков спектаклей, если эти исполнения выражаются в форме, допускающей их воспроизведение и распространение с помощью технических средств;

3.фонограммы – исключительно звуковые записи исполнений или иных звуков либо их отображений (кроме звуковой записи, включенной в аудиовизуальное произведение);

4.сообщения передач организаций эфирного или кабельного вещания, в том числе передач, созданных самой организацией эфирного или кабельного вещания либо по ее заказу за счет ее средств другой организацией;

5.базы данных в части их охраны от несанкционированного извлечения и повторного использования составляющих их содержание материалов;

6.произведения науки, литературы и искусства, обнародованные после их перехода в общественное достояние,

в части охраны прав публикаторов таких произведений.

Фонограмма – любая, но исключительно звуковая запись исполнения или иных звуков (песен, музыки, голосов людей, шумов и скрипов).

Исполнение – представление произведений, фонограмм, других исполнений посредством игры, декламации, пения,

танца в контакте с аудиторией или с помощью технических средств + показ кадров аудиовизуального произведения в их последовательности. Постановка – форма исполнения.

Передача организаций эфирного и кабельного вещания (сообщение передачи) – набор звуковых и изобразительных сигналов, посылаемых в эфир непосредственно или через спутник земли, иным способом,

в том числе при помощи кабеля или оптического волокна.

База данных – охраняется при наличии не менее 10 тысяч самостоятельных элементов.

Субъекты смежных прав

•Гражданин, творческим трудом которого создано произведение.

•Права:

1)артисты-исполнители (актёры, певцы, танцоры, музыканты);

2)режиссёр-постановщик спектакля;

3)дирижёр.

•Возможно исполнение коллективом исполнителей (оркестр) (солисты имеют равные с

другими права).

•Смежные права на совместное исполнение – совместно принимавшим участие в создании

•Осуществление смежных прав на совместное исполнение – руководительколлектива, при отсутствии – членами коллектива совместно, если их соглашение не предусматривает иного.

•Совместное исполнение представляет единое целое – отдельный исполнитель не может запретить его использование без достаточных обстоятельств.

•Каждый исполнитель – право защиты своих смежных прав на совместное исполнение.

132

Права исполнителя:

1.исключительное право на исполнение;

2.право авторства – право признаваться автором произведения;

3.право на имя – право на указания имени или псевдонима на экземплярах фонограммы, иных случаях;

4.право на указание наименования коллектива исполнителей (п.1 ст.1314 ГК) (кроме случаев, когда характер использования произведения исключает возможность указания имени исполнителя или наименования коллектива исполнителей);

5.право на неприкосновенность исполнения – право на защиту исполнения от всякого искажения, тоесть от внесения в запись, в сообщение в эфир или по кабелю изменений, приводящих к извращению смысла или к

нарушению целостности восприятия исполнения.

*права осуществляются с соблюдением прав авторов исполняемых произведений.

Личные неимущественные права охраняются бессрочно:

1)право авторства;

2)право на имя;

3)право на неприкосновенность исполнения (возможность указать лицо, на которое возлагаетсяохрана права, переход права на охрану наследникам).

133

Исключительное имущественное право исполнителя – использование исполнения любым законным способом, распоряжение им:

1)сообщение в эфир или по кабелю для всеобщего сведения;

2)запись исполнения;

3)распространение записи исполнения путем продажи или иного отчуждения ее оригинала или экземпляров, представляющих собой копии такой записи на любом материальном носителе;

4)воспроизведение записи исполнения – изготовление одного и более экземпляра фонограммы либо ее части (в том числе запись в память ЭВМ);

5)доведение записи исполнения до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к записи исполнения из любого места и в любое время по собственному выбору;

6)публичное исполнение записи исполнения, то есть любое сообщение записи с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи;

7)прокат оригинала или экземпляров записи исполнения.

Ограничение права исполнителя – не распространяется на воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю и публичное исполнение записи исполнения в случаях, когда такая запись была произведена с согласия исполнителя, а ее воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю либо публичное исполнение осуществляется в тех же целях, для которых было получено согласие.

Права изготовителя фонограммы:

1.исключительное право на фонограмму;

2.личные неимущественные права:

1.на указание на экземплярах фонограммы и (или) их упаковке своего имени или наименования;

2.на защиту фонограммы от искажения при ее использовании;

3.на обнародование фонограммы - действие, впервые делающее фонограмму доступной для всеобщего сведения путем ее опубликования, публичного показа, публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю либо иным

способом.

Опубликование фонограммы – выпуск в обращение экземпляров фонограммы с согласия исполнителя в количестве достаточном для разумных потребностей публики.

Исключительное право изготовителя – право использования фонограммы любым законным способом, распоряжение исключительным правом (п.1 ст.1324 ГК).

Использование фонограммы:

1)публичное исполнение – любое сообщение фонограммы с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи;

2)сообщение в эфир, по кабелю для всеобщего сведения;

3)доведение фонограммы до всеобщего сведения таким образом, что лицо может получить доступ к фонограмме из любого места и в любое время по собственному выбору;

4)воспроизведение (изготовление одного и более экземпляра) фонограммы или части фонограммы (в том числе запись в память ЭВМ);

5)распространение фонограммы путем продажи или иного отчуждения оригинала или экземпляров, представляющих собой копию фонограммы на любом материальном носителе;

6)импорт оригинала или экземпляров фонограммы в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения правообладателя;

7)прокат оригинала и экземпляров фонограммы;

8)переработка фонограммы.

Право организаций эфирного и кабельного вещания (сложный процесс трансляции):

1.исключительное право на сообщение передачи – использование правомерно осуществляемого или осуществлённого организацией сообщения в эфир или по кабелю любым законным способом;

2.распоряжение исключительным правом на сообщение передачи.

Использование:

1)запись сообщения передачи – фиксация звуков и (или) изображения или их отображений с помощью технических средств в материальной форме, позволяющей осуществлять ее неоднократное восприятие, воспроизведение или сообщение;

2)воспроизведение записи сообщения передачи – изготовление одного и более экземпляра записи сообщения передачи либо ее части (в том числе запись в память ЭВМ);

134

3)распространение сообщения передачи путем продажи, иного отчуждения оригинала или экземпляров записи сообщения передачи;

4)ретрансляция – сообщение в эфир (в том числе через спутник) либо по кабелю передачи одной организацией эфирного или кабельного вещания одновременно с получением ею такого сообщения этой передачи от другой такой организации;

5)доведение сообщения передачи до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к сообщению передачи из любого места и в любое время по собственному выбору;

6)публичное исполнение – любое сообщение передачи с помощью технических средств в местах с платным входом независимо от того, воспринимается оно в месте сообщения или в другом месте одновременно с сообщением.

Исключительное право на исполнение не распространяется в случаях, когда такая запись была произведена с согласия исполнителя, а ее воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю либо публичное исполнение осуществляется в тех же целях, для которых было получено согласие на:

1)воспроизведение, сообщение в эфир или по кабелю;

2)публичное исполнение записи исполнения.

Права изготовителя баз данных (п.2 ст.1333 ГК):

1.исключительное право изготовителя базы данных – извлекать из базы данных материалы и

осуществлять их последующее использование в любой форме, любым способом;

2.право на указание на экземплярах базы данных и (или) их упаковках своего имени или наименования. Никто не вправе извлекать из базы данных материалы и осуществлять их последующее использование без разрешения правообладателя, кроме случаев в ГК.

Извлечение материалов – перенос всего содержания базы данных или существенной части составляющих ее материалов на другой информационный носитель с использованием любых технических средств и в любой форме.

Исключительное право изготовителя базы данных признается и действует независимо от наличия и действия авторских и иных исключительных прав изготовителя базы данных и других лиц на составляющие базу данных материалы, а также на базу данных в целом как составное произведение.

Лицо, правомерно пользующееся базой данных, вправе без разрешения правообладателя извлекать из такой базы данных материалы и осуществлять их последующее использование в личных, научных, образовательных и иных некоммерческих целях в объеме, оправданном указанными целями, и в той мере, в которой такие действия не нарушают авторские права изготовителя базы данных и других лиц (п.3 ст.1334 ГК).

Право публикатора распространяется на произведения, которые независимо от времени их создания, могли были быть признанными объектами авторского права в силу творческого характера деятельности и объективной формы выражения (кроме произведений в государственных и муниципальных архивах).

Права публикатора (п.1 ст.1338 ГК):

1.исключительное право публикатора на обнародованное им произведение – включает большинство правомочий по использованию произведений, которыми обладает автор + распоряжение исключительным правом;

2.право на указание своего имени на экземплярах обнародованного им произведения и в иных случаях его использования, в том числе при переводе или другой переработке произведения (личное право – бессрочно,

охраняется даже при отчуждении).

Обнародование не должно противоречить воле автора, определённо выраженной в письменной форме.

Использование произведение – исключительное право (подп.1-8, 11 п.2 ст.1270 ГК):

1)воспроизведение – изготовление одного и более экземпляра произведения или его части в любой материальной форме (в том числе запись в память ЭВМ);

2)распространение путем продажи, отчуждения;

3)публичный показ – демонстрация оригинала или экземпляра произведения непосредственно либо на экране, демонстрация отдельных кадров аудиовизуального произведения без соблюдения их последовательности;

4)импорт оригинала или экземпляров в целях распространения;

5)прокат оригинала или экземпляра;

6)публичное исполнение – представление произведения в живом исполнении или с помощью технических средств;

7)показ аудиовизуального в месте, открытом для свободного посещения;

8)сообщение в эфир по кабелю для всеобщего сведения;

9)доведение до всеобщего сведения таким образом, что любое лицо может получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору.

135