Хоньна Михаил

ХОРТНА ДАРНъХ —ЛИДЖ

Арслнъгин Apr

Улан Хонъгършньг Ӓӓх, ӱкхиг

меддго бӓӓдж,

Зӱркнь тӧмр мет кӧшнъг

Зеткртӓ сумдин шавд батрдж.

Хальмг теегин ӱрн Лидж

Хортиг хурлгъулдж хӧмӓд цокла,

Тӧрскн, мана ээдж гидж

Тулг болгъдж,

Дӓӓчиртӓн кӱрглӓ. Халун сумн,

цокцднь шигдлӓ, Хагъад цусн

Лиджӓс асрхла, Командирин заквран

шӱрӱтӓгъӓр ӧглӓ, Кӱцӓд, кӱӱчӓд

дӓӓсӓн дарла.

Салагъар салврад

уулин белӓр,

Серлан геедж

фашистнр гӱӱлӓ, Салдсмудтагъан Лидж

нег бӱлӓр

84

Сталннградас эклӓд, Будапешт кӱрлӓ.

Луугъин дуугъар товмуд лугшв,

Ленинӓ тугар ульнцс шавшв.

Советин нарн Европд нрв,

Сай цергчнртӓ

Лидж байрлв...

Мӧчӓн дӓӓнд ивтлдж Сендлчулсн

Мӧнък нерн — Лиджд туурв,

Хальмг тег бас буучулсн,

Хамг баатрмудтагъан кӱцдж дӱӱрв.

Цок зӱркн, суццд боллгъар,

Цус бульглулдж —

махмудар кӧ,

Улан баатрмуд

Коммунизмин хаалгъар Уралан, кишг —

зӧӧриг зӧ!

...Тӧмрӓ Лидж ганцхн бишич,

Тӧрскнч чамаг ӧрчдӓн шаха,

далав бидн, зуг сонъгсич,

данъгин ӧӧрчн ӱзгдӓ, даха!

Хооран гар— хортна хорн,

Хальмгин баатр

ӧмнкӓрн зӧрх, Дӓӓчнрин зерглӓнд

зогса ӱрн

дӓӓсрхсн деермчнрт

Хонъгършнъг дарнъх!

Элст, 1957 дж-

Шуугсн багьчуд дундас Сӱрӓлкдж негнь хӧкрлнӓ; «Халь'мгин теегин ӱрн билӓч,

Халун зӱрктӓ кӱргн билӓч.

Келен кӱӱкнӓ хаджугъар Керм кевтӓ шуугад од, Зузан госан цокн од, Зӱркн голинь чичрӱлн од.

Кӱргнӓ ӧӧрӓгъӓр джирлзӓд од.

Кӧлӓн кӱргн дошад од,

Кӱчр сӓӓхнӓн ӱзӱлн од,

Кӱндтӓ ухагъан медӱлн од».

* * *

Байрта нӓр кӧтрв, Багьчуд дуулдн тарв, Ӧмнк джиргълӓн уктдж, Ӧдриннь кӧдлмштӓн адгъв.

Элст балгъсн, ноябрь.

ДЖИРГЪЛИН НЕРД

Кезӓнӓ урд цагт Кӱлг темӓн, мӧрӓр

Хортнла дӓӓлдӓнд, Полтавд Хальмгуд орлцсн болдг...

Император Напольон урднь Ирлӓ Ӓрӓсӓгъӱр дӓӓрхдж. Балгъсн Парижӱрнь кӧӧхднь Бас хальмгуд орлцла.

Гражданск дӓн болхд,

Галв саль’кн метӓр, Гавшун, мергн, зӧрмгӓр Гар бӓрлддж ноолдсн:

Кануков, Хомутников,

Ангуляев,

87