Завдання для самостійної роботи

• Підібрати фонозаписи пісенних зразків ускладненої ладової будови і ритмомелодики для самостійного опрацювання.

• Робота над освоєнням форматування фольклорних збірників на комп’ютері.

• Систематизація фольклорного матеріалу, архівування.

Запитання для самоперевірки

• Які твори відносяться до ускладненої транскрипції?

• Які методи транскрипції вживаються при розшифровці складних рецитацій?

• Що означає поняття „нейтральна терція”?

• Як позначаються мовні інтонації?

• Що означають терміни: півдієз, півбемоль?

Література: 9, 14, 15.

Тема 12 Транскрипція функціонального багатоголосся мішаного типу

Транскрипція фонозразків мішаного типу включає в себе комплексний слуховий аналіз транскриптором пісень з різноманітною будовою (багатоголося, лад, ритмомелодика, діалект, прийоми мелізматики, форма, імпровізація тощо). Набутий студентами попередній досвід транскрибування дозволить оперативно, фіксувати слухом типові для українського пісенного багатоголосся інтонаційні звороти, характерні прийоми звукоутворення, фонетичні особливості вимови поетичного тексту тощо. На заключному етапі виконання навчальної програми до кожного транскрибованого зразка необхідно писати коментарі за параметрами аналізу поетичного тексту, жанрової класифікації і музичних особливостей народних творів.

Завдання для самостійної роботи.

• Виконання вправ сукупного застосування усіх складових транкрипції.

• Виконання письмових коментарів до розшифрованого матеріалу.

• Архівування виконаних розшифровок.

Запитання для самоперевірки

• Які особливості діалектної вимови зустрічаються у піснях Чернігівщини, Кіровоградщини, Полтавщини?

• Які особливості прикрас і мелізматики властиві для Лівобережжя?

Література: 1, 9, 18.

Тема 13 Комп’ютерні технології у транскрипції народної музики

1.Навички роботи з комп’ютером в оболочках (операційних системах ) Windous – 2000:

• включення та виключення комп’ютера;

• пошук програм музичних редакторів для набору нотного матеріалу (Sibelius 4);

• встановлення (інсталяція) музичних редакторів з компакт-диска в комп’ютер

2. Навички роботи з музичними редакторами по набору нотного матеріалу. Створення нотного листка для набору нот (для одного голосу, для хору, інструментальної партитури):

• вибір музичного розміру та необхідної тональності музичного твору;

• набір нот;

• виставлення особливих позначень та написів;

• групування нот;

• збереження і форматування набраних текстів;

• озвучення набраного тексту.

3. Освоїти методику навчання у програмах запису нотних тестів.

Література

1. Банин А. Метод морфологического описания фольклора // Методы изучения фольклора. Л., 1983.

2. Банин А. О принципах моделирования обобщённого слогового ритма. Вопросы методики и методологии // Сб. статей. М., 1883.

3. Бачинская Н. Памятка собирателя народных песен. М., 1953.

4. Добрянська Л., Луканюк Б. Спроба типології весільних ладканок і пісень Західного Полісся та Західної Волині // ?? конференція дослідників народної музики червоноруських (галицько-володимирських) та суміжних земель: Матеріали. Львів, 1993 (С. 45-51).

5. Завальнюк А. Основні типи українських літніх обрядових пісень та їх мелодіалектні різновиди // V конференція ... Матеріали. —Львів, 1994 (С. 56-61).

6. Іваницький А. Про диференціальний принцип тактування // Збірник наукових і науково-методичних праць кафедри фольклору та етнографії. К., 1995 (С. 52-58).

7. Іваницький А. Українська музична фольклористика (методологія і методика): Навчальний посібник. К., 1997 (С. 270-291).

8. Іваницький А. Українська народна музична творчість. К., 1990 (С. 302-308).

9. Карпун А. Керівництво гуртами українського народного співу. К., 2001.

10. Клименко І. До проблеми моделювання звуковисотності // V конференція... Матеріали. Львів, 1994. С. 67-68.

11. Коропніченко Г., Клименко І. Про один тип жнивних мелодій // Збірник наукових і науково-методичних праць кафедри фольклору та етнографії. К., 1995. С. 31-51.

12. Кулаковский Л. Как собирать и записывать народные песни. М., 1962.

13. Леонтьев В. Новейшая енциклопедия персонального компьютера 2002. М., 2002.

14. Луканюк Б. Диференціальний принцип тактування // Актуальні питання методики фіксації та транскрипції творів народної музики: Збірник наукових праць. К., 1989. — С. 59-86.

15. Правдюк О. Записування та розшифровування народної музики. К., 1982.

16. Рубцов Ф. Основы ладового строения русских народных песен // Статьи по музыкальному фольклору. Л., 1973.

17. Сливинський Ю. Техніка нотації народних пісень: Методичні рекомендації. — Львів, 1982.

18. Танцюра Г. Записки збирача фольклору. К., 1958.