Die apposition

Übung 92. Suchen Sie in den folgenden Sätzen die Apposition; bestimmen Sie ihre Art.

1. Man spielte ein Stück von bescheidenem Genre¹, ein Werk der leichtgeschürzten Muse, wie man wohl sagt, eine Operette, deren Namen ich zu meinem Leidwesen vergessen habe. Die Handlung begab sich zu Paris (was die Stimmung meines armen Vaters sehr erhöhte), und in ihrem Mittelpunkt stand ein junger Müßiggänger oder Gesandtschafts­attache, ein bezaubernder Schwerenöter und Schürzenjäger, der von dem Stern des Theaters, einem überaus beliebten Sänger namens Mül­ler-Rose, zur Darstellung gebracht wurde. (Th. Mann)

2. Die Entfernung des Nachbarplaneten Mars von der Erde hat ih­ren kleinsten Wert nun überschritten ... (,,Sonntag“)

3. Das war an einem strahlenden Junitag, dem ersten und schön­sten einer Kette gleichmäßig schöner Frühsommertage. (Ch. Wolf)

4. Zu viert saßen sie im Wagen: Pawel Koschkin, Vera, die Assisten­tin Gisela Beier und die weißhaarige Lidia Worochinowa, eine bekannte Kinderärztin, Professor an der Moskauer Universität. (Ch. Wolf)

5. „Wollen Sie nicht eine Tasse Kaffee trinken?“ fragte sie. (J. Brezan)

6. Im Mai geschah es, daß Onkel Gotthold, Konsul Gotthold Budden­brook, nun sechzigjährig, in einer traurigen Nacht von Herzkrämpfen befallen ward und in den Armen seiner Gattin, der geborenen Stüwing, eines schweren Todes starb. (Th. Mann)

7. Wir deutschen Schriftsteller hatten uns vorgenommen, dieser imposanten Erhebung eines Volkes gegen den Versuch seiner Wieder­versklavung in geschichtsschreibender oder dichterischer Form Aus­druck zu geben. Wir diskutierten oft über die Frage: Kann man als Dichter oder Reporter über die Fülle der andrängenden Erscheinungen und Er­lebnisse schreiben, wie etwa der Journalist Impressionen sammelt und sie reproduziert? (E. Weinert)

8. Vier Kameraden saßen noch am Abhang, der von der Carretera nach Torreladones tief ins Tal abschießt: Ewald, der Deutsche, Jan, der Holländer, Daniel, der Tscheche, und Perez, der Katalane. (E. Wei­nert)

9. Da steh’ ich nun, ich armer Tor!

Und bin so klug, als wie zuvor... (./. W. Goethe)

10. Karl der Neunte erholte sich zeitweilig von seiner schweren Traurigkeit. (H. Mann)

Übung 93. Ergänzen Sie die Sätze durch eine Apposition.

Muster:

Was erzählte der Lehrer heute den KinderrTvon Suworow, ... ?

Was erzählte der Lehrer heute den Kindern von Suworow, dem gro­ßen russischen Feldherrn?

1. Was verdanken wir Mendelejew, ... ? 2. Warum begeistert man sich für die Opern Mussorgskis, ... ? 3. Um welche Theorien hat sich Albert Einstein, ... , verdient gemacht? 4. Welche Werke von Brecht, ... , gefallen Ihnen besonders? 5. Wo spielt die Handlung des Romans „Das siebte Kreuz“, ... ? 6. Was wird in Konstantin Simonows Roman „Die Lebenden und die Toten“, ... , geschildert? 7. Was haben wir Stanislawski und Nemirowitsch-Dantschenko, ... , zu verdanken? 8. Was wissen Sie von Sokrates, ... ?9. In welchem Theater spielte Jermolowa, ... ? 10. Wann besiegte Alexander Newski, ... , die Schweden? 11. Wie kam Cäsar, ... , ums Leben? 12. Welche Filme von Chaplin, ... , sind weltbekannt? 13. Welcher Film machte Eisenstein, ... , weltberühmt? 14. Welche Werke der Brüder Grimm, ... , und der Brüder Heinrich und Thomas Mann, ... , sind Ihnen bekannt?