7. Лексическое значение слова. Аспекты значения слова: сигнификативное, структурное, эмотивное, денотативное значение.

Про ЛЗ см. вопрос №6 (знаковая природа слова...).

Сигнификативное значение (собственно-семантическое) — это специфически-языковое отражение объективной действительности, основное языковое содержание лексической единицы. Обычное словарное значение слова, оно может совпадать с терминами лексическое значение, значение слова, семантическое значение. Отвечает на ?: что значит данное слово (например, в словаре)?.

Структурное значение — это формальная хар-ка свойств лексической единицы, определяющая её место в системе языка. Такое значение раскрывается через отношения знаков (единиц друг к другу). Выделяют 2 подвида структурного значения (Лев Алексеевич Новиков).

• синтагматическое структурное значение, характерезующее линейные отношения лексических единиц, образующих определённую последовательность в их одновременном соотнесении друг с другом в тексте. Такую разновидность структурного значения наз-ют валентностью (потенциальной сочетаемостью в языке) или сочетаемостью (в речи).

• парадигматическое структурное значение: хар-ет нелинейные отношения лексич.единиц, семантически взаимосвязанных между собой и противопоставленных друг другу в пределах класса (парадигмы).

Эмотивное значение — Лев Алексеевич Новиков — специфическое языковое выражение оценки обозначаемого с помощью стилистически маркерованных лексических единиц, т. е. не являющихся стилистически нейтральными.

Денотативное значение — это предметное значение лексической единицы, в соответствии с терминами семиотики оно определяется через отншения языковой единицы (т. е. знака и свойственного ему сигнификативного, структурного и эмотивного значения) к конкретному предмету действительности данной ситуации.

Если сигнификативное значение хар-ет лексическую единицу как способную иметь или имеющую способное содержание, соотнесённое с реалемой, то денотативное как обозначающее конкретные предметы (денотаты), определённую ситуацию. Отвечает на ?: что обозначает это слово (в данной знаковой ситуации)?

8. Структура лексического значения слова.

Семантическая структура слова — смысловое строение основной единицы лексики. ССС проявляется в его полисемии как способность с помощью внутренне связанных значений называть (обозначать) различные предметы (явления, свойства, качестваЮ отношенияЮ действия и состояния). Семантическая структура однозначного слова сводится к его семному составу. (Лев Алексеевич Новиков).

Слово представляет собой основной знак языка. У него (слова) есть значения (план-содержания, означаемое) и то, чем это значение выражается (план-выражение, означающее).

Означаемым для слова яв-ся его значение, а означающим — звуковая сторона, звуко-буквенная оболочка.

План-выражения слова наз-ют лексемой, а пл-содержания — семемой, т. е. слово — это единство лексемы и семемы.

Как лексема — слово яв-ся составной частью словарного состава и объектом изучения лексикологии.

Как семема — слово яв-ся объектом изучения лексической семантики.

Семема (значение слова) членится на семы. Под семой принято понимать минимальный компонент семемы слова.

Семы различаются между собой в зависимости от их роли в структуре семемы, в которых они организованы иерархически.

В семной структуре слова учёные обычно выделяют следующий набор сем:

• гиперсема

• гипосема

• коннотативная сема

• потенциальные семы (виртуэмы)

Гиперсема (архисема, родовая сема)- это сема, обозначающая класс объектов (растения, цвета).

Гипосемы (дифференциальные, видовые) яв-ся семами конкретного хар-ра, которые обозначают дифференциальные признаки предмета, процесса, признака и т. д. И различают объекты одного и того же класса.

Коннотативные - семы выражают доп. содержательные и стилистические значения (эмоциональные, оценочные, экспрессивные).

Выделяют следующие группы коннотаций:

1. коннотации ироничности, эвфемистичности, положительной эмоциональной экспрессивной оценки, отрицательное -//-, экспрессивно-эмоциональной оценки (пейфативная);

2. к жаргонности, разговорности, книжности;

3. к диалектности,

4. к идеологичности культуры,

5. к новизне, архаичности, иноязычности, терминологии;

Потенциальные семы (скрытые, виртуэмы) — это вероятностные семы, проявляющиеся в конкретном тексте, обусловленные конкретной ситуацией.

Гиперсема, гипосема и отчасти коннотативные семы эксплицитны, т. е. словесно представлены в деффиниции слова (словарной статье).

Потенциальные семы всегда имплицитны, т. е. отсутствуют в деффинициях.