Список неправильних дієслів

Infinitive

Past Indefinite

Participle 11 (V3f)

Перевод

to be

was, were

been

быть/ бути

to bear

bore

born

рождать/народжувати

to beat

beat

beaten

бить/ бити

to become

became

become

становится/ ставати

to begin

began

begun

начинать(ся)/починати

to blow

blew

blown

дуть/дути

to break

broke

broken

ломать/ломати

to bring

brought

brought

приносить/приносити

to broadcast

broadcast; ~ed

broadcast; ~ed

передавать по ра­дио/

передавати по радіо

to build

built

built

строить/будувати

to burn

burnt

burnt

гореть, жечь/горіти

to buy

bought

bought

покупать/купувати

to catch

caught

caught

ловить, хватать/ловити

to choose

chose

chosen

выбирать/вибирати

to come

came

come

приходить, приез­жать/

приходити, приїздити

to cost

cost

cost

стоить/коштувати

to cut

cut

cut

резать/різати

to deal (with)

dealt (with)

dealt (with)

иметь дело с/мати справу з

to do

did

done

делать/робити

to draw

drew

drawn

рисовать,чертить/малювати

to dream

dreamt; ~ed

dream; ~ed

мечтать/мріяти

to drink

drank

drunk

пить/пити

to drive

drove

driven

везти, управлять/везти

to eat

eat

eaten

есть /їсти

to fall

fell

fallen

падать/ падати

to feed

fed

fed

кормить, питать/кормити

to feel

felt

felt

чувствовать/відчувати

to fight

fought

fought

бороться/боротися

to find

found

found

находить/знаходити

to fly

flew

flown

летать/літати

to foresee

foresaw

foreseen

предвидеть/передбачати

to forget

forgot

forgotten

забывать/забувати

to freeze

froze

frozen

замерзать/замерзати

раживать

to get

got

got

получать, стано­виться/ставати

to give

gave

given

давать/давати

to go

went

gone

идти, ехать/іти, їхати

to grow

grew

grown

расти, становиться/рости

to hang

hung

hung

висеть, вешать/висіти

to have

had

had

иметь/мати

to hear

heard

heard

слышать/чути

to hold

held

held

держать, владеть/тримати

to keep

to know

kept

knew

kept

known

держать, хранить/тримати

знать/

to lay

laid

laid

класть/класти

to lead

led

led

вести/направляти

to learn

o leave

learnt; ~ed

left

learnt; ~ed

left

учиться, узнавать/вчитися

оставлять, уезжать/

to let

to lie

let

lay

let

lain

позволять, пускать /дозволяти

лежать/

to light

lit

lighted

lit

lighted

зажигать, освещать/освітлювати

to lose

lost

lost

терять/губити

to make

made

made

делать/робити

to mean

meant

meant

значить, предпо­лагать/

означати

to meet

met

met

встречать/зустрічати

to overcome

overcame

overcome

преодолевать/переборювати

to pay

paid

paid

платить/ платити

to put

put

put

класть/класти

to read

read

read

читать/читати

to ring

rang

rung

звонить, звенеть/звонити

to rise

rose

risen

вставать/вставати

to run

ran

run

бежать/бігти

to say

said

said

говорить, сказать/говорити

to see

saw

seen

видеть/бачити

to sell

sold

sold

продавать/продавати

to sent

sent

sent

посылать/посилати

to set

set

set

ставить/ставити

/ливать/

to shine

shone

shone

сиять, блестеть/світити

to show

showed

shown

показывать/показувати

to sit

sat

sat

сидеть/сидіти

to sleep

slept

slept

спать/спати

to speak

spoke

spoken

говорить/говорити

to spend

to split

to spread

to stand

spent

split

spread

stood

spent

split

spread

stood

тратить, проводить/тратити, проводити

расщеплять распространять(ся)/розповсюджувати

стоять/стояти

to strike

struck

struck

ударять/ударяти

to swim

swam

swum

плавать/плавати

to take

took

taken

брать/брати

to teach

to tell

taught

told

taught

told

учить, обучать /навчати

рассказывать/розповідати

to think

to throw

to undergo

to understand

thought

threw

underwent

understood

thought

thrown

undergone

understood

думать/думати

бросать/кидати

подвергаться /піддавати

понимать/

to wake

woke; ~ed

waken; ~ed

будить, просы­паться/прокидатися

to wear

wore

worn

носить/носити

to win

to withstand

to write

won

withstood

wrote

won

withstood

written

выигрывать /перемагати

противостоять /протистояти

писать/писати