Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Миронов С.А. Бетоны, твердеющие на морозе

.pdf
Скачиваний:
14
Добавлен:
24.10.2023
Размер:
10.25 Mб
Скачать

Осм)

К

 

 

X

 

 

 

о

 

 

 

 

 

X

 

 

а

 

 

О)

 

образцов(10x10x1

Ф

 

 

 

 

m о

 

 

 

2

 

 

 

 

 

Ф

 

 

о

 

 

а

 

 

 

 

ш

 

 

05

 

 

ct

S.

 

 

 

°

 

 

 

а

Я

00

 

 

а)

*

 

 

ся

я&

СМ

 

 

а

D

гЧ

 

 

ш

 

 

 

 

ІПрочность-

S'

 

 

 

 

00

 

 

 

 

 

„ см

 

 

 

 

 

 

 

г-

 

Темпера

 

 

ф

 

°С

СП

ССв

 

а

я

 

 

CL

ф

 

 

£

 

а

Я

 

______

ь

 

ъ

я

яз

»

§

 

& 8

 

 

 

 

t*

 

о

 

 

 

я

 

 

 

 

С, СОо

Добавка

 

 

 

 

2

 

 

 

я ш я

 

 

 

 

Я

Я

Ю

СП

«

я

е-

о

Я X а со

ф

и s

СО ä

а ю

со

{-

к

0)

2

о

а

105

85

о

 

120

126

108

СО

127 134

135

 

о

тЧ

1

СО

 

СО

 

 

см

 

 

 

 

 

 

88

78

гЧ

СО

ю СМ

г-

ю

со со

о

 

ю

О

О

г-

05

г- h- со

о

 

Г-

 

 

тН

 

н

 

 

 

 

'—1

 

 

н

73

05

со 05

СО

СО

гЧ со

 

гЧ

82

 

05

 

СО со г- ю СОсо

Г-

 

 

Г-

СО

Г" СМ

СО

I

Ю 05 Н СО^

см

Ю

СО

10 ^

^

 

10 Ю

'Ф ^

СОЮ

to

со

^

г-

см

 

СО

со

■М*н

00 ^

^

со

СМ ^

 

со

со

со см

СОСО

ю

15-

 

ю

 

ю

10

10

ю

 

ю

“?1 ч1

ЮгЧ

гЧ

10 тЧ

 

1

 

I

I

I

I

I I

“?Ч

 

ю

 

 

 

 

ю

10

 

 

 

 

 

г-_

 

 

 

10

 

 

 

10

 

 

 

 

 

о"

 

О

 

о

 

 

о

 

о

 

 

ч-

 

ь

 

 

ч-

ч-

 

ч-

 

 

о

со со

ч-

+

о

СОСО

со

со

 

тЧ

СО со

со

гЧ

 

 

 

о

 

 

ш

с\]

 

 

и

 

о

и

СМ

и

 

Z

 

+

ч)

 

 

 

см

Z

10

 

 

 

 

2

 

 

 

о

 

 

 

 

 

S.

 

О

II

 

о

 

 

Сч

 

«

 

00

X

 

 

СО

 

Чес01

СО

 

 

 

 

 

СО

 

II

со

О

05

ш

С\)

 

 

о

о +о

о +У

о

 

я

Z

 

ч)

z«в оЧ!

txj+чі

*см

U

z U

+

Z

 

ю

 

см

2

 

 

 

 

 

 

ю

 

 

о

 

о

Ю II

со" со со СМ см СО

.. о; СМ II

«

я

X

I

 

О

СЭ[

ь

ID

д

к

я

«

са

-

О)

я

й

Б.

2

С

 

 

1 5 0

о

2

Я

 

 

 

 

10

03 03

 

о

 

 

I

 

 

О

 

О

 

о

н

о

ю

 

 

 

и

 

03

 

 

тЧ

гЧ т—1

Ч

г-1

и

 

 

 

СОЕн

о

ф

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

іН

ф

 

о

03

 

ОІ

СО о

Ф

о

а.

 

 

4

 

 

03

 

CD

03 f-

Я

X

а

 

03

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

 

5о

X

 

 

 

 

 

 

С

 

a

 

СО

ю

 

Ю

СО гЧ

оО

 

 

5

 

 

с

 

сзо

 

 

г- ю

а

 

h

СМ

 

 

 

Ф

X

 

 

 

 

a

2

а>

 

 

 

 

 

 

 

С

 

 

 

 

 

 

 

 

ю

g“

 

 

 

 

 

 

 

 

°

я

 

 

't

 

о

о

СО

 

£ <

тЧ

СО

 

 

г- СО

 

В о:

 

 

 

 

 

 

 

 

Я

 

 

 

оз

 

CMо

^ н^

 

Я

 

 

 

 

 

ОPLS.O

 

г~

 

 

С

я

 

 

 

 

 

 

 

 

я

 

 

 

 

 

 

 

 

 

а

 

Ч

CQ

 

 

ю

 

ю

 

ф

со

 

 

 

 

 

 

а щ ,1

 

 

тЧ

10 н

 

tL

а,

 

Ф«и

 

 

1

1

1

 

>, лs°

 

 

 

 

 

 

ф

Ь

 

Е-И

ю

 

ю

 

 

 

 

 

 

Ш

 

 

 

 

 

 

 

 

f-

 

 

 

 

 

 

Е-1

 

 

о"

 

 

 

 

 

 

К

о"

 

 

 

 

 

 

 

Ф

 

+

 

 

 

 

 

 

+

 

о

со

со

 

 

 

 

со

 

 

 

 

 

2

 

 

гН

 

 

 

 

X Ü

ф

 

 

 

 

 

 

ч

 

 

 

 

 

 

Юо -

 

 

о

 

 

оС\|

 

 

пЗ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

Z

 

 

 

 

 

 

СМ

 

Я

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Z

 

 

я

 

 

 

 

 

СМ

 

 

 

X

 

 

 

•«.

 

 

 

 

я

 

 

 

 

2

 

 

 

Е*

 

 

ю

 

о

 

 

 

Ü

 

 

 

*1

 

\

 

 

 

SX

 

 

 

Ü

 

 

 

а

со

 

О И

fe

 

 

 

Ф

и

 

 

 

 

 

 

 

н

о

 

 

Ф

00 03

 

 

 

3

Й

 

 

 

 

 

ю

см со

 

 

 

а ю

 

 

и *

 

со

 

 

 

я

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

іЧ

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ь

я

ф

2

ф

Я

о

г-

 

гЧ

 

»4 СО

СМ ю

гЧ 03

 

СМ о

Т—1

 

н

 

 

 

гЧ 1—1

со тЧ

со 03

 

со со

03 ю

о

г-

 

г- со

 

 

 

іЧ

 

 

 

 

 

10

 

 

СО СМ

 

03 со

г- СО

СО г-

 

со

 

со гЧ

СО со

 

СО СМ

со СО

ю

со

 

ю

см

10 Г-

Ю ч<

 

 

СО 00

^

Н

СО СО

 

 

 

 

~

to

 

ю

 

 

 

ю

 

 

 

Ю

гЧ

to гЧ

Ю

тЧ

 

 

I

I

1

1

1

I

 

 

 

 

ю

ю

 

 

 

 

 

 

Г'

 

 

 

 

 

3+0

СО

о"

 

 

 

СО со

со

 

 

 

 

+

+

 

 

 

 

 

 

 

 

+

 

щ

 

с\]

—J

«*4

о

 

о

 

и

о

 

и , о

 

и

 

у

 

Z

 

(0 я

см

+

я

 

Z

0

 

X

 

 

 

Z

 

 

 

 

 

 

СМ

 

 

 

 

 

10

 

 

S

 

 

 

 

 

10

 

 

\Ü

 

 

 

 

 

о

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

L,

 

 

 

 

 

ю

11

 

Й

 

 

 

 

 

см

 

 

LQZ

 

 

 

 

 

со"

 

 

 

 

 

я г

 

тЧ

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«

 

 

 

 

 

 

 

 

X

о.

 

 

 

 

 

 

 

о

о

ф

 

 

 

 

 

 

я

я

 

 

 

 

 

 

к

о

I

 

 

 

 

 

 

9

X

 

 

 

 

 

 

я

§

 

 

 

 

 

 

ф

СО

 

 

 

 

 

 

я

 

 

 

 

 

 

 

X

3

 

 

 

 

 

 

 

оI

>>

я

h

и

Й

 

со

8

 

е-

 

о

о

 

со

о

 

а

о

 

со

я

 

о

6-

 

£Q

 

 

о

 

 

и

 

 

о

я

 

я

 

5

ш

 

СІ

 

ь

о

 

>,

я

 

 

о

 

о

с

 

 

03

со

 

о

 

 

4

ю

 

 

со"

 

я

 

о

СМ

 

ч

 

о

 

 

>>

я

 

Е-

ю

 

 

a

о

 

я

CD

 

 

 

 

 

 

2

я

ф

ь

§

2

я

É-* са

ф"

о

«

О

CQ

03

о

са

о

са

a

§

о

о

ч

2

h

 

я

ф

 

£

я

я

о

X

Е*

Е-

о

 

ф

 

 

 

?

О

СО

R Й

с В СМ

X

151

Для бетона на воркутинском портландцементе, характе­

ризующемся повышенным содержанием

трехкальциевого

алюмината (табл. 2 5 ). независимо от состава бетона

и

температурных условий твердения, более эффективен

по­

таш: прочность образцов с добавкой этой соли в 28-суточ­ ном возрасте составила 8 1 -8 5 и 37-42% от соот-

ветственно при -5 и -1 5 ОС. Наименее интенсивно тверде­ ет бетон с добавками нитрита натрия, прочность которого

к указанному возрасту достигает соответственно

5 3 -5 7

и 29-31% прочности эталонов.

 

 

 

Бетон на основе низкоалюминатного пикалевского

порт­

ландцемента при -5 С твердеет наиболее интенсивно

при

введении хлористых солей, достигая в 28-суточном

воз­

расте 96-100% прочности эталонов. Нитрит натрия

по

своему действию равноценен поташу (при В/Ц = 0 ,4 5 )

или

несколько ему уступает (при В/Ц = 0 ,5 5 ). Примерно

та­

кое же влияние добавки оказывают и на твердение

бетона,

приготовленного на шлакопортландцементе.

 

 

 

Температура -1 5 С, по существу, является

предельной

для бетонов с добавками хлористых солей и нитрита

нат­

рия. При более низких температурах прочность бетона

по­

сле 28-суточного выдерживания обычно не превышает

5 -

10% от /?2 g и достигается, видимо, в основном при

ох­

лаждении и оттаивании образцов. Для бетона с

добавками

поташа практически полное прекращение твердения

насту­

пает при температурах ниже -2 5 С независимо от

коли­

чества вводимой соли.

 

 

 

В табл. 41 приведены результаты испытаний легкого бе­

тона [95] , приготовленного на природных пористых

мате­

риалах - песке и щебне из вулканического шлака

Карм-

рашенского месторождения, объемным насыпным

весом

соответственно 6 5 0 -8 0 0 и 4 0 0 -5 0 0 кг/м 3. Пористость щебня достигала 7 9%.

Из данных табл. 41 видно, что, как и для тяжелого бето­ на, при -5 С наиболее эффективными являются хлористые

соли. При введении хлористого натрия прочность

образцов

через 28 суток твердения достигает 75-96%

прочности

эталонов. При использовании высокоалюминатного новоздолбуновского портландцемента наименьшие прочностные показатели зафиксированы для бетона с добавкой нитрита натрия, что характерно и для тяжелого бетона.

5

2

а

о

2о

03

S

ь

о

съ

с

со

X

о

2

ю

о

ё 1

Я со

(1) я

Ǥ

h 'S

8 «

я

я

о

CD

я

яо.

я

PC

я

а

я

я

ю

я

Ь

2и

сд

о

2

*

0 5

гі

И

 

X

Q)

 

~

2

 

 

О )

 

X

а

со

О

03

т-4 et

О 1

 

о

X

о

я

ша

g

ю

 

с а ;

a

к

^

 

8

а)

5

а

г ~

ѵ о

а

 

о

си

 

я о с

 

я

 

СО

О

ѵ Р

р .

O '

 

Сщ

ш

Ое-

Й

о

t - 1

 

аÈ ?

§

я

m я

d

 

ü

К

М

 

 

в

5

[ ■

а

 

Е ;

 

О )

R

 

Я

Я

 

m

g

 

h

ttf,

я

 

я

 

 

 

 

 

«

 

 

 

 

 

я

 

 

 

 

 

&

х

 

 

 

 

ях

 

 

 

 

О .

 

 

Я

 

 

я

 

 

я

 

 

Е-

 

о

 

 

ä

 

 

2

 

 

а

 

ю

 

 

 

са

 

 

 

 

X

S

и

Е *

я

п§ •

2ш

с

я

05

гЧ ^

со

со

I

I

I

i I

о

о со

со

ю

 

 

 

 

О

Г- со

со

о

О

Ю

СМ

СО СО

О

h

Ю

СО Ю

О

СО [О

со

ю

гН

 

 

 

гН

 

 

 

 

 

 

 

СО

СОсо

си

н

СО СО

m

00 Ю

 

Юсо

 

OJ

О и

^

 

 

 

 

И

см ^

^

СО

00 Ю

СМ

СО СО

со

см 1 -1

 

Н

ЕО*“1

тН

 

я

ю

ю

 

 

я

 

 

я

 

 

я

 

 

ю

 

 

a

 

о '

 

 

с о

и

о

а 5

« и

с м

Ш

Z

X

о

ю

 

СМ

 

I

 

СМ

®н

о0 5

н о

о

 

о

 

 

 

 

 

Ю

о

о

 

 

 

§

ю

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

со

 

 

 

 

Ю

о

 

 

 

 

и

 

о

 

Ш

a

 

о

 

 

 

2

 

 

_ >

о

 

 

 

ü

 

^ о

 

 

 

 

 

 

 

о

О О

П

З

с

м

 

 

 

 

СМ ей

СМ

Z

т

 

 

 

 

 

 

Z

^

 

 

 

 

О

ю

 

О

 

0

 

 

 

СМ

 

I

с м

 

с

м

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

•*

CM

*1

 

 

00

 

 

 

 

 

£ * ?

 

 

 

£ п

 

2

П

 

 

 

 

CD

2

и

со

я

 

с

м

 

 

2

 

N

 

 

 

 

 

5

 

 

я

 

ü

® -

2

с о “

Ü

 

 

a

f e "

и

П S 2

\

 

 

 

 

я

о

 

 

a О ~ _

і Ч

 

 

 

 

 

 

 

С

О

 

 

 

 

 

 

 

 

S

ю rS* S

с о

§

 

k

6

 

и

r n Q C

CO

 

о

 

 

у

10

-I

 

 

8

О

 

 

n

 

 

 

я

С

О

со

 

 

а

b

II

 

 

а

с

м

 

 

i

о

о .

о

U säg

§

w

1 5 3

 

N

in ®

CD О

^

05

СМ СЙ

 

 

О

<Ф СО

 

 

o

CD Ф

<ф 'Ф CD

 

 

 

 

О

CD Ю

CM

f- -ф cO

О

СО Н

 

о

СО СО

 

О

О) Ю

CD

Ю

И

Щ

 

 

 

 

 

О)

О

CO 05

CM О

rn

Ю 05 Г-

 

Г-

СО СО со

и

и

CM

г-

 

СМ

 

CO

CM

CO 05

CD CO ®

ю

'Ф СО

 

Ю

CM H

H

 

 

’-l

со

 

 

 

 

СО Ю

Ю

о

о

о

я

о

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

со

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

_ cf-ra _> о" о ЕС

_>

 

С5

 

и

z

О

о z О

8

и О

 

 

ч <ъ U

ч

ч О

ч О

 

 

2

2

CM

z

Z

СМ

ш

Z

СМ

 

 

 

 

О

 

 

о

 

о

 

 

 

СО

 

 

 

 

см

 

 

 

 

см

 

 

см

 

I

 

 

 

I

I

 

 

 

 

 

 

 

 

II

 

 

 

 

со

 

 

 

 

 

СО

 

 

 

 

 

 

• о

 

 

 

 

 

 

 

< 0

см

 

? Ctf^

 

 

 

со

я& ^ сосм

 

я

 

2

 

 

 

05

0)

 

2

 

О) ..

о

 

 

 

 

 

2 и

%

 

 

 

 

So

 

 

 

ш 2

о

 

 

 

 

a

2

и

 

и

 

 

 

 

 

и \

X

 

 

 

СО

я \

и

 

Et

И

со

 

 

 

§

а

и

 

О

Л

 

 

 

 

со

 

X о

•ф

 

 

 

 

о О

 

ё Ю

т—I

 

 

 

 

Я со

со

 

О . со

 

 

 

 

 

о. см

 

 

I

I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

о

 

 

 

 

 

 

 

 

 

я

о «

 

 

 

 

 

 

 

 

о

к

я

 

 

 

 

 

 

 

 

Et

£>

X

 

 

 

 

 

 

 

 

о ю о

 

 

 

 

 

 

 

Удобоукладываемость смеси 10 сек.

154

При -20°С бетон с добавками поташа через 28

 

суток

набрал прочность порядка 50-60% /? g. т. е.

 

твердел

примерно с такой же интенсивностью, как и тяжелый

бе­

тон. Но, в отличие от последнего, легкий бетон с

добавка­

ми хлористых солей и нитрита натрия заметно

твердеет

при - 2 0 С, по-видимому, вследствие более

медленного

охлаждения до температуры среды.

 

 

 

Анализируя данные табл. 4 1 , можно отметить, что

лег­

кий бетон с противоморозными добавками твердеет

при­

мерно с такой же интенсивностью, что и тяжелый

 

при

идентичных условиях. Только бетон с добавками

поташа,

_о_

пониженными

твердеющий при -5 С, характеризуется

прочностными показателями, возможно, вследствие

уско­

ренного схватывания цемента.

 

 

 

Таким образом, интенсивность твердения бетона на

мо­

розе зависит, прежде всего, от температурных условий, а

затем от вещественного и минералогического состава

це­

мента и водоцементного отношения. Прочность бетона на

портландцементах, установленная на основании анализа

и

обобщения экспериментального материала в зависимости от температурных условий твердения бетона и введенной в него добавки, показана в табл. 42 .

Бетон на шлаковых или пуццолановых портландцементах,

как уже было видно, твердеет медленнее, чем на

nogT -

ландцементах, особенно при температурах ниже

- 1 0 С.

Причем, если в возрасте 1 4 -2 8 суток прочность

бетона

на смешанных цементах обычно достигает около

80%

значений, указанных в табл. 4 2 , то в более ранние

сроки

часто отстает в 2 и более раз в зависимости от

количест­

ва и состава шлаковой или пуццолановой добавки.

Следует отметить, что приведенные в табл. 42

данные

являются минимальными. При правильном назначении ко­ личества добавки, как это было видно, бетон твердеет зна­

чительно интенсивнее. К этому еще следует

добавить,

что твердение бетона в реальных условиях

активизи­

руется как за счет колебания температуры, так и вслед­ ствие более медленного охлаждения бетона.

На спасском портландцементе, например,

изготовляли

бетонные образцы, которые выдерживали в

естественных

155

Т а б л и ц а

4 2 . Нарастание прочности бетона

с

противоморозными добавками на портландцементах

Температу­ Прочность в % от Rчерез период

ра тверде—

 

времени в сутках

 

Добавка ния бетона

7

14

28

80

в

С

 

 

 

 

NaCl

-5

35

65

80

10 0

4-

-1 0

25

35

45

70

С а с і 2

-1 5

15

25

35

50

Na NOg

üО г.с з1

-5

30

50

70

90

-1 0

20

35

55

70

-1 5

10

25

35

50

-5

50

65

75

1 0 0

- 1 0

30

50

70

90

-1 5

25

40

60

80

-2 0

25

4 0

55

70

- 2 5

20

30

50

60

Рис. 52 . Нарастание прочности бетона 1:2,14: :3 ,2 3 :0 ,6 (1) и 1 :2 ,1 4 :3 ,2 3 :0 ,4 8 (2) на спасском портландцементе с добавкой 12% по­

таша в естественных условиях

1 5 6

условиях. Так как температура среды в первые 14

 

суток

ожидалась около -2 5 С, добавку поташа брали в

количе­

стве 12% веса цемента. Эта добавка оказалась оптималь­

ной для бетона на этом цементе при -2 0 С. Выбор

 

имен­

но этой дозировки поташа был обусловлен еще и тем,

что

образцы в течение 2 -3 суток хранились на

морозе в

де­

ревянных формах (толщина стенок2 см) и

температура

бетона достигала температуры окружающей среды

 

прак­

тически через сутки.

 

 

 

Из данных рис. 52 видно , что при выдерживании

бетона

в естественных условиях прочность его к 28-суточному во­

зрасту составила около 80-90% Я . Прочность

бето­

нов с добавками поташа на этом цементе при

выдержива­

нии образцов в холодильных камерах при -2 0 , -2 5 С

к

этому возрасту обычно не превышала 50-60%

прочности

соответствующих эталонов.

 

 

Твердение бетонов при температурах ниже расчетных

Бетоны с противоморозными добавками интенсивно твер­

деют на морозе и при последующем повышении

темпера­

туры до положительных значений, если в состав

смеси

вводится оптимальное количество добавки для той или иной

отрицательной температуры. Для исследования

твердения

бетона с добавками при температурах ниже

расчетных

[68] , в том числе ниже эвтектических температур

за­

мерзания растворов солей, из бетонных смесей различного

состава (табл. 43) с добавкой нитрита натрия

формовали

образцы ( 10x10x10 см) , причем количество

NaNQj, бра­

ли из расчета твердения бетона при -5 (6%) и -15(10% )

С. При этих температурах образцы выдерживали от

О

до 14

суток, после чего помещали в среду с температурой

на 10

С ниже расчетной. Общее время выдерживания

бе­

тона на морозе составляло 28 суток.

 

Данные рис. 53 показывают, что прочность нарастает

у

всех образцов, даже помешенных сразу после изготовле­

ния в холодильную камеру с температурой -15°С

вместо

-5 С. Это объясняется тем, что в бетоне и при

-1 5 С

1 5 7

Рис. 53 . Нарастание прочности бетона составов

1-5

(табл. 43)

 

частично имеется жидкая фаза, обеспечивающая нараста­

ние прочности, хотя и значительно медленное, чем

при

-5°С .

 

При последующем выдерживании бетона, находящегося в

течение 28 суток при -1 5 С, в стандартных условиях

со­

ставы бетона 3 -5 (рис. 53) достигают лишь 66-73%

ма­

рочной прочности, что свидетельствует о

необратимых

структурных нарушениях в бетоне, возникших при

замер­

зании воды.

 

 

 

Предварительное выдерживание бетона при -5 С

перед

помещением в камеру с температурой -1 5

С снижает

не­

добор прочности. Если njDH выдерживании

свежеизготов-

ленного бетона при -1 5 С недобор прочности после 2 8-су­

точного выдерживания в стандартных условиях

составил

27-34% , то суточное выдерживание при -5 С

уменьшило

его до 11-32% , а трехсуточное - обеспечило получение и

даже превышение в последующем марочной

прочности.

Для бетона состава 4 (табл. 43) ,

характеризующегося

средним из числа изученных В/Ц, превышение

марочной

прочности обеспечило уже двухсуточное пребывание

при

расчетной температуре.

 

 

 

1 5 8

Т а б л и ц а 43. Составы бетона с добавкой нитрита натрия на пикалевском

0) h

Я

О)

2

О)

я

я

я

h О.

о

с

см

"со 2

о

С01 о

я

ч

ш

П, Я

S

«3

Д о

I

§•оР

(1)

СО СО

Р

a 0

2

 

5

-а. Er о

h я

0)

К

S

я

я я

£-

Е-

2

а

га я

о

 

СО

 

ш

СМ1^

£-<

 

Н

 

OQ-ffl

§

 

 

U b

<D

 

£ СО5

 

§ Z ^

соя

 

£Q О

2ö

0)Ä

Я CQ

Я

ч

CQ

СО

Я

О

ш >»

'S 8 3 *

Е- О О Я

О

О

Ä S U 3

2 Ö

НН г-1

ю см ю о см

Нсо гЧ см со

^со^ со со

О) ІОСП іо

оо"о 6 о

гЧ СО03 со г~

Ю03 см со

I I I I I

о о со со со

нО I4" ®

см

о см

т~

см

^ см см

со

оМ1 н см О

ОЗ ^ сэ г- ю

оо о" о" о"

CM

CM OJ

Ю*

сою" Ю со

^ІО'Ф ^ ю

СО

гЧСО со н

гН

Н г"1тН Н

С М С О

t o

к

а

со

Я

о

и

со

я

ю

«

о

к

£Q

со

ю

о

et

>>

я

о

h О)

ю

я

я

я

я

0)

я

о

я

о

я

о

я

«

2

ш

h

о

1 1

я

О ң

-о

як

яо

14 a

ю

о

я

03я

Q)Й

ю S

я Э о я

ш

159

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ