книги из ГПНТБ / Частотный французско-русский словарь-минимум по электронике

abaissement т

3

2

ослабление,

завал

abaisser

v

11

7

понижать

график

abaque

т

10

5

номограмма,

abondance f

2

2

изобилие; избыток

abord m

36

27

доступ; подход

aboutir

v

12

11

оканчиваться;

примы­

abrasif

m

3

кать; граничить

5

абразив,

шлифующий

abrasion f

материал

2

2

абразия; шлифовка

abriter v

2

2

защищать, предохранять

abscisse

f

5

5

абсцисса

перерыв

absence f

18

13

отсутствие;

absolu a

9

(тока)

adv

9

абсолютный

absolument

8

7

абсолютно

absorbant

a

8

7

поглощающий, всасыва­

absorber

v

12

9

ющий

f

абсорбировать

absorption

17

8

абсорбция

abstraction

f

4

4

абстракция

acceleratear m

2

2

ускоритель

accelerateur a

4

1

ускоряющий

acceleration

f

6

4

ускорение

движение

acceiere

m

4

2

ускоренное

acceierer

v

5

5

ускорять

корректиро­

accentuer

v

3

3

усиливать;

acceptable

7

вать частоту

a

6

приемлемый

accepter

о

3

2

принимать

accepteur

m

6

5

акцептор

acces m

a

11

7

выборка; доступ

accessible

8

2

доступный

accessoire

a

3

3

вспомогательный

accident

m

4

3

авария

accommoder v

2

2

приспосабливать

accompagnement m

4

1

сопровождение

accompagner

v

8

7

сопровождать

выпол­

accomplir

v

8

7

заканчивать;

нять

accord m

41

16

настройка;

согласование

accorde a

25

15

настроенный; созвучный

accouplenient m

7

3

связь; соединение; сцеп­

ление

accrochage

m

4

3

самовозбуждение; син­

хронизация;

захват

(цели)

accrocher

v

m

10

6

прикреплять

повы­

accroissement

12

11

увеличение;

рост;

шение; возрастание

accroitre

v

13

13

усиливать;

увеличивать;

accumulateur

27

5

возрастать

m

аккумулятор

accumuler

v

4

4

накапливать

выполне­

achevement m

4

4

окончание;

achever

v

4

4

ние

кончать; выполнять

acide m

32

17

кислота

acier m

51

16

сталь

-

на

квад­

А/cm2

(ampere par

6

1 а/см2 (ампер

centimetre

carre)

т / т

6

ратный сантиметр)

acoustique

a

42

акустический

actif a

f

23

6

активный

action

52

33

действие; работа; влия­

actionnement

m

2

2

ние

пуск в ход, приведение

actionner

v

29

20

в действие

приво­

пускать

в

ход,

activant

m

2

1

дить

в действие

активатор,

очувствитель

activation

f

2

2

активация,

очувствление

active

a

16

7

активированный

очув-

activer

v

2

2

активировать,

activity /

20

11

ствлять

активность

actuel a

m

24

21

актуальный

adaptateur

2

2

адаптер

adaptation

f

24

IE

адаптация

adapter

v

35

30

адаптировать

addition

f

16

11

сложение

additionnel

a

4

3

добавочный,

дополни­

additionner v

5

4

тельный

складывать

adequat

a

f

8

8

адекватный

adherence

7

1

сцепление

примыка­

adherent

a

23

6

прилегающий,

adherer

v

10

c

ющий

сцепляться

adjacent

a

v

30

20

смежный

adjoindre

7

5

примыкать

подклю­

adjonction f

10

8

присоединение;

admettre v

16

14

чение

f

допускать

админи­

administration

2

1

управление;

admis

а

4

4

принятый

admissible а

/

12

10

допустимый

admittance

5

2

полная проводимость

adopter у

41

35

принимать

adoption f

7

6

принятие

adresse

f

20

3

адрес; код номера ячей­

adresser v

4

4

ки

адресовать

aerien

m

25

10

антенна;

антенная ре­

aerodrome m

8

5

шетка

аэродром

aeronaut!que a

2

2

авиационный

аппарат

aeronet

m

3

3

летательный

aeroport m

4

3

аэропорт

ослабление

affaiblissement m

14

6

затухание,

affaiblisseur

m

3

2

аттенюатор, ослабитель

affecte

a

17

13

неестественный;

затро­

affecter

v

15

15

нутый

влиять

действовать,

affichage m

12

6

индикация; установка

afficher

v

13

11

закреплять

affinite

f

6

2

свойство

стойкий

affirme

a

2

2

твердый;

agence f

11

5

агентство

устрой­

agencement m

8

7

распределение;

agent m

34

18

ство;

оборудование

агент; фактор; вещество

aglr v

72

11

действовать;

реагиро­

agissant a

11

10

вать;

воздействовать

действующий; реагирую­

щий;

воздействую­

agitation f

щий

6

4

возмущение,

возбужде­

agrandir v

4

4

ние,

движение

увеличивать;

распрост­

aide

f

ранять

79

53

средство;

помощь

aigu

a

f

2

1

острый

aiguille

7

4

стрелка; указатель; пик

ailette f

3

3

ребро, лопасть

aimant m

20

4

магнит

атмосфера

air m

33

22

воздух;

aire

f

3

3

площадь,

поверхность

ajouter v

37

24

добавлять;

присоеди­

ajustable a

6

5

нять;

смешивать

подгоняемый

ajusfage

m

4

3

юстировка;

подгонка

ajuste a

3

3

точный;

подогнанный

ajuster

v

7

5

регулировать;

юстиро­

alarme f

5

3

вать;

подгонять

сигнал

тревоги; тревога

alcalin

a

a

4

1

щелочной

рискован­

aleatoire

3

3

ненадежный;

alesage

m

3

2

ный

развертывание

aligner

v

6

5

выравнивать

alignement m

7

1

выравнивание

пи­

alimentation

f

107

50

питание;

источник

alimenter

v

67

48

тания

воз­

питать;

снабжать;

alizarine

f

2

2

буждать

ализарин

alliage m

253

56

сплав

allier v

v

26

18

сплавлять

вытягивать

allonger

8

5

удлинять;

allutnage

m

9

6

зажигание

освещать;

allumer

v

18

8

зажигать;

allure f

4

воспламенять

4

быстрота; темп; форма;

alpha m

5

4

ход

коэффициент усиления

alternance f

20

8

полупериод переменного

alternat

m

14

тока

2

симплекс;

симплексная

alternateur

m

5

радиостанция

3

генератор

переменного

alternatif

a

50

тока

23

альтернативный

alternativement adv

10

8

попеременно

alterner v

12

10

чередоваться

altimetre

m

6

2

высотомер,

альтиметр

altitude

f

14

4

высота

alumine f

10

4

глинозем

aluminium m

77

22

алюминий

alveole

m

2

1

ячейка;

отверстие

ambiance f

15

4

окружающая

среда

ambiant

a

20

14

окружающий

комплект;

ame f

44

10

сердцевина;

amelioration

f

17

пучок

13

улучшение;

усовершен­

ствование

ameliorer v

37

28

улучшать;

усовершенст­

atnenee f

23

вовать

13 подвод (тока)

amener v

36

31

подводить

(ток)

ammoniac m

2

1

аммиак

зажигание;

amor^age m

11

8

включение;

amorcer v

6

5

нарастание

колебаний

возбуждать;

пускать

в

amortir

v

7

4

ход

амортизировать

amortissement m

3

3

амортизация

сменяемый

amovible a

13

5

подвижный;

ampere m

m

3

2

ампер

ampere-heure

2

1

ампер-час

amperetour m

3

2

ампер-виток

amplificateur a

3

2

усиливающий

amplificateur m

ISO

67

усилитель

amplificateur-detecteur

m 3

1

усилитель-выпрямитель

amplification

f

48

34

усиление

amplifie

a

28

22

усиленный

amplifier v

18

15

усиливать

amplitude

f

87

32

амплитуда

лампа;

ampoule

f

4

4

баллон; колба;

analogie

f

3

3

трубка

аналогия

analogique a

6

2

аналогичный

analogue m

56

4

аналог

analyse

f

37

18

анализ

analyser

v

18

12

анализировать

analyseur m

4

40

анализатор

analytique

a

9

5

аналитический

angle m

a

23

19

угол

angulaire

13

7

угловой

зона;

шайба

anneau

m

14

11

кольцо;

annexe

(изоляционная)

a

8

7

присоединительный,

до­

annexer

v

бавочный

a

10

2

присоединять

annulaire

50

22

кольцевой,

кольцеобраз­

annuler v

57

14

ный

. аннулировать

anode f

59

20

анод

anodique a

21

11

анодный

anormal

a

5

3

анормальный

antenne f

63

22

антенна

antimoine m

26

17

сурьма