Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Частотный французско-русский словарь-минимум по электронике

..pdf
Скачиваний:
8
Добавлен:
19.10.2023
Размер:
4.39 Mб
Скачать

prelever v

21

971—1010

m

 

19

prise f

 

 

aspect

 

 

radio-frequence f

atome m

 

 

rangee f

 

batiment m

 

ressortir

v

 

binaire

а

 

 

rugosite f

 

brasage m

 

self f

 

 

changer v

 

sembler v

 

chaud а

 

 

terminal

а

 

chute /

 

 

 

trafic m

 

 

compensation f

voltmetre m

 

completement adv

937—970

 

20

contenu m

 

activite f

 

crochet

m

 

 

decade /

 

 

adresse

/

 

 

 

 

depart

m

 

 

aimant m

 

epais a

 

 

 

alternance f

 

equilibre m

 

ambiant а

 

equipe a

 

 

comparaison f

expliquer v

 

defaut m

 

grain m

 

 

electronique f

hydrogene m

emplacement m

ionisation f

 

etendue f

f

jeu m

 

 

 

fluorescence

leger a

m

 

 

freinage

m

 

liquide

 

 

gradient

m

 

multiple a

 

grouper v

 

oxydation f

 

industrie f

 

parasites

m pi

lamelle f

 

perturbation f

limitatif

а

 

proposer v

 

marche f

 

rayonnement m

monture f

 

reel a

 

 

 

orienter v

 

reglable a

 

penetration f

 

reproduire v

 

periodique а

 

reunir v

 

 

piston m

 

satisfaisant

a

plongeur m

 

subir v

 

 

f

polarite /

 

surveillance

prix m

 

 

thyratron m

 

processus m

 

uniquement adv

provenir

v

 

utilisable

a

18

refroidir

v

 

1011—1046

 

 

remettre

v

 

absence f

 

 

retenir v

 

 

allumer

v

v

 

simplifier v

 

amplifier

 

viser v

 

 

analyser v

 

watt m

 

 

bombardement m

130

cadmium m

18

completer v

 

concave a

 

cone m

 

corrosion }

m

court-circuit

creux a

 

debut m

 

decibel m

 

decroitre v

 

derive f developpement m

dielectrique m duplex m ecouler (s’) v

electriquement adv eventuel a

liquide a local a machoire f nom m origine f parallele a photo-conduc-

teur m propagation f redresseur a revenir о saillie f supporter v tambour m tolerance f

1047—1097

17

absorption j

affecte

a

amelioration f appui m attaquer v chrominance f cloison f compenser v croltre v debiter v deformation f demodulateur m

dent f distribution f

etablissement m 17 exactement adv executer v exempt a

expose a frittage tn gallium m harmonique m incorporer v induit m integrer v

ion m issu a joint m jouer v languette f liant m mercure m

numerique a operer v parfait a phosphore m photodiode f

pilote m prealablement adv

programme m raccordement m recueillir v regulier a repartition } semblable a situer v

son m spectral a vaporiser v

visible

a

volumetrique a

1098—1146

r

16

 

active

a

 

addition f

 

admettre v

 

appreciable a

 

arrivee f

 

base a

 

blocage m

 

broche f

 

carre

m

f l *

131

composant a 16 composite a danger m detnander v depasser v

effort m electroiytique a electromagneti-

que a enregistrement m etape f

fixation f jauge f longitudinal a

mA (milliampere) m modele m

observer v

mil m optique a oreille f

perpendiculaire a potentiel a prealable a precedent m presentation f probability f radialement adv rainure f

route f satisfaire v secteur m selection f separement adv soudage m stable a station f successivement adv unique a vibration f video m

vrai

a

1210

15

affecter v ambiance / approximative-

ment adv

armature f

15

assembler v

 

asservissement m axial a

bain m cadran m caracteriser v cercle m cooperer v correction f correlation } couvrir v deduire v demeurer v

discriminateur m eclairage m envisager v

execution } exterieur m final a fusionner v gare f geometrique a glisser v haut-parleur m inserer v integrateur m isole a logement m

manchon m matriciel a metalliser v navigation f osciller v pente f poste m rectiligne a reduction f reposer v repousser v rupture f saturation f separation f serre a

similaire a simplicite f

solide a

 

15

soupape f

 

sourd a

 

 

stabilidyne {

standard m

 

substance f

 

susceptible a

tendre v

 

terre

f

 

 

tomber v

 

traction

f

 

trait

m

a

 

triphase

 

visibilite

f

 

voyant m

14

1211—1264

 

 

affaiblissement m

alternat

m

 

altitude

f

 

anneau m

 

attaque

a

 

bateau m

 

bati

m

 

 

bleu

a

 

 

carte

f

 

 

chassis m

 

combustible m

course f

 

 

cycle

m

 

 

decoupe a

 

delimiter v

a

dielectrique

dissipation f

distinct

a

 

diviseur

m

m

enregistreur

evidement m

excellent a

 

femelle a

 

flamme j

 

fluide m

 

fraction

}

 

haut m

 

 

infini m infiuencer v interference f interferer v

iaboratoire m 14 lire v microseconde f parametrique a pivotement m port m

pose f preciser v

proprement adv provoque a recouvrement m recurrence f repondre v retour m retrouver v schematique-

ment adv separer v simultane a solstice m supprime a traduire v transparent a usage m

1265—1313

13

accroitre

v

afficher v amovibie a angulaire a art m bipolaire a bureau m chauffe f combiner v

compartiment m contrainte f conversion f cuve f

decaper v decharger v differer v disproportion f enfermer v enlever v exigence { favorable a installer v

133

intense a

 

13

cobalt

m

11

isolement m

commode a

 

marqueur m

compensateur m

micro-ampere-

contour m

 

metre tn

 

 

contre-reaction f

monocristal m

controleur m

obturateur

m

convenable-

 

octave f

 

 

ment adv

 

organisation f

corrosif a

 

original m

 

debit m

 

ouvrir v

 

 

decalage m

 

physique a

 

demande a

 

preceder v

 

diriger

v

tn

preferable a

distributeur

preparer a

 

ecoulement tn

proportion f

effectivement adv

raccorder

v

embase f

 

rapprocher

v

entrainement tn

rayure f

 

 

equilibrer v

 

reconnaftre

v

essentiel a

 

reflexion

f

 

eutectique tn

remarque f

 

evolution f

 

revetir v

 

 

facilite

f

 

serre-fils

m

fantome tn

 

shunt m

m

fermer v

 

technicien

filtrage tm

 

theorique a

 

fluctuation f

 

ulterieur a

 

fourni

a

 

1314— 1402

 

12

fusible

m

 

aboutir v

 

 

graphique tn

absorber v

 

ingenieur m

 

accroissement m

interrompre v

admissible

a

isoler v

 

affichage

m

loi f

 

 

alterner v

 

maille f

 

arrete a

 

 

moitie

f

 

asperite f

 

 

monocristallin a

automatisme m

nervure-guide f

avance f

 

 

numero m

tn

barriere f

 

 

oscilloscope

bombarder о

palladium m

bout m

m

particule f

 

brouilleur

pas m

 

 

carre a

 

 

pentode f

 

charger v

 

 

physique f

 

cheminement m

pied tn

 

circuler о

 

 

plastique a

 

134

pousse a

12

predeterminer

и

projection f

 

purete f

 

radio f reactance f

realisable a recherche a

redresser

v

reflechir

v

 

regional

a

 

repos m

 

a

sequentiel

societe f

a

 

solidaire

 

stabilisation f

succes m

 

sujet m

 

 

suppose a

 

top

m

 

 

trajet m

a

tubulaire

utilisateur

m

V

(volt)

m

vie

f

 

11

1403—1478

 

v

abaisser

 

acces m

 

 

agence f

a

agissant

amonjage m

apparition

f

averer v

 

 

bourrelet m branchement m cap tn

coaxial a coder v

СОШГ tn conique a contamination } convertisseur tn correct a

cosse f couple a

couramment adv decapant s

deriver v

11

deterioration f developpe a deviation f dissymetrique a doser v effacement m efficacite f elevation f envisage a etalonnage tn fente f fonctionnel a infrarouge a lentiile f localiser v manuel a tnelanger v multiplicateur m multipolaire a naissance f neutron tn nucleaire a obliger v observation f obtention f ohm-cm m opposition f oxygene tn paiier m panneau m parvenir v permanent a perspective f prolongement tn proximite j pyrolytique a

radio-electrique a reagir v

realite f rechercher v requerir v resider v robuste a sinusoidal a souple a stade m

135

telemesure f

11

tendance f

 

tetrode /

 

texte m

m

totalisateur

trace m

v

transporter

zinc m

 

1479—1563

10

abaque m

 

accrocher v

adherer v

f

adjonction

alternativement adv alumine f annexer v attendre v

axialement adv basculement m bore m branche f cadence f carter m chercher v classe f collecteur a comite m comptage m connaissance f coulissement m definitif a dephasage m developper v differentiel a dipole m discrimination f dispersion / distinguer v doigt m

douille f eclairement m effectif a enrober v explication f fenetre f

film m

frequemment adv 10 front m

fuite f galet m genant a gradue a guider v imprimer v incline a inverser v Iecteur m lent a loger v

manifester v mica m microphone m occuper о parcours m permanence f polir v portant m pratiquer v preamplifica-

teur m precisement adv projeter v rebord m redresseuse f regie f remplacement m renvoyer v representation f reserver v residuel a resolution f

sec a selectif a

separateur m souplesse f surtension f telesignalisation j theorie f thermonucleaire a tole f

transferer v transit m triangle m

136

veille f

10

vol m

9

1564—1668

absolu

a

allumage m analytique a applicable a armoire f arriere m basculer v battement m bref a brillance f bulletin m cascade } categorie f centrer v chuter v cible f

clair a compagnie f compense a comportement m compression f consommation f contenu a

contrairement adv coordonner v corriger v

cote f couverture f croissant a decaler v decodage m demarrage m disjoncteur m dislocation f diversite f dopage m durer v ecarter v

echantiilonnage m

electrise

a

 

elementaire a

 

entrefer

m

 

escalier

m

|

etalement m

excursion f

9

exercice

m

 

externe a

 

extraire

v

 

frais a

 

 

global a guidage m hybride m hypothese f insuffisant a inverseur m joindre v

kV (kilovolt) m logique a magnetron m male a

manque m message m millimetre m parasite a pate f

patte } phone m plein a pompage m portion f

pourcentage m procurer v profond a projecteur m publier v push-pull m radio-phare m reactif m rebondissement m recristalliser v repeter v reservoir m resoudre v

rigide a schematique a

scie f segment m selecter v serrage m simulateur m sol m

137

specifier

v

9

statique

a

 

superpose a surcharge f systematique a tachymetrie f tirer v transitionnel a transposer v trichrome a univibrateur m

utilite f

a

variant

watt/cm2 m

1669--1790

8

absolument adv absorbant a accessible a accompagner v accomplir v adequat a aerodrome m agencement m allonger v annexe a apprecier v arreter v arroodi m attenuer о attirer v

bague / bas m bismuth m boulon m brut a canon m comparer v

compatible a consommer v constamment adv corroder v

cube m dangereux a decimal a decomposition / decouvert a degazage m

demetalliser v 8 derivation f discontinu a distiller v

doper v eiaborer v eiectro-mecani-

que a eloigner v emmagasiner v

energiquement adv epaulement m essayer v

evoluer v favoriser v figurer v frapper v glissement m huileux a impermeable a impregner v inscrire v instabilite f interposition / klystron m marque f masque a mecaniquement

adv melangeur m moindre a moule a multiplier v

mW (milliwatt) m neutronique a objectif m opposer v

orifice m oscillation f panoramique a perfore a Peripherie f pivot m plateau m porte-contact m precaution f prefabrique a

138

preferer

v

 

8

accouplement m 7

probablement adv

adherence f

 

progressif

a

 

adjoindre v

 

pur a

 

 

 

adoption f

 

rapidite /

 

 

aiguille

f

 

rappel m

 

 

ajuster

v

 

recurrent а

 

alignement m

 

redressement m

amortir v

 

refrigeration f

 

arithmetique a

 

registre m

 

 

arrondir v

 

regularity f

 

arseniure m

 

remarquable а

 

article m

 

remedier v

 

articulation f

 

remise

f

 

 

articule

a

 

remplissage m

 

asservir

v

 

renfermer

v

m

attacher v

 

renseignement

attenuateur m

 

repartir

v

 

 

auto-decharge f

 

reperage m

 

aviation

f

 

repetition f

 

bouton-poussoir m

replier

v

 

 

braser v

 

risque m

 

 

brusque a

 

rode а

 

 

 

brusquement adv

salle f

 

 

 

capot m

 

shunter v

а

 

capter v

 

solenoi'dal

 

centrale f

 

solenoi'de m

 

circulateur m

 

spectrometre m

claquage m

m

surchauffe f

 

cm (centimetre)

symetrie f

 

 

complementaire

a

synchroniser v

 

concentre a

 

synchronisme m

conception f

 

theoriquement adv

conclusion f

 

total m

 

 

conduit m

 

totalite

f

 

 

conduite f

 

touche а

 

 

conformer v

 

toucher v

 

 

contribuer v

 

trempe f

 

 

convenant a

 

tunnel

m

 

adv

conventionnel a

 

uniformement

convexe a

 

usinage m

 

coude a

 

vaste a

 

 

coup m

 

 

verifier v

 

 

courbure f

 

vernis

m

 

 

decapant m

 

volatil

a

 

7

decoupage m

 

1791—1939

 

a

degagement m

f

acceptable

 

demetallisation

139

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ