8.Закончите предложения, используя словосочетания, приведенные ниже:

1. Never enter an … . 2. Use trench boxes to … . 3. Protect flexible cords and cables from … . 4. All electrical tools and equipment are taken out of service if a … . 5. Each container of a hazardous substance is labeled with … . 6. Provide proper personal … . 7. Store chemicals … .

a) … safely and securely

b) … product identity

c) … unprotected trench

d) … defect is found

e) … protective equipment

f) … prevent soil cave-ins

g) … damage.

9. Найдите в тексте ответы на следующие вопросы:

1. Какие меры безопасности следует соблюдать при выполнении траншейных работ?

2. В каких случаях необходим тщательный осмотр траншей перед продолжением работ?

3. Какие правила необходимо соблюдать при работе с электрическим оборудованием?

4. К каким последствиям может привести неосторожность при обращении с химическими веществами?

5. Каковы правила хранения химикатов?

6. Как защитить себя от воздействия химических веществ?

10.Передайте основное содержание текста, используя следующий план:

1. How to work with trenches safely

2. Protection working with electrical equipment

3. Danger from chemical substances

4. Prevention measures while working with chemicals.

LESSON 4. PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT (PPE)

Грамматика: -ing forms.

Словообразование: цепочка определений.

Текст: Personal Protective Equipment.

Упражнения

1.Вспомните правила образования множественного числа английских имен существительных. Образуйте множественное число следующих существительных:

gas, process, way, hazard, source, foot, eye, face, object, system, particle, hand, glove.

2.Определите главное слово в следующих цепочках определений: eye and face protection; safety glasses; face shields; heavy-duty rubber gloves; accidental head contact; trench collapse; soil cave-in; construction site; safety equipment; fatality rate

и переведите их на русский язык согласно правилам перевода.

3.Обратите внимание на –ing формы в следующих предложениях, каковы способы их перевода на русский язык:

1. Work operations can cause foreign objects getting into the eye such as welding, cutting, grinding, nailing. 2. Safety-toed footwear prevents crushed toes when working around heavy equipment or falling objects. 3. Workers wear welding gloves for welding. 4. It’s necessary to wear hard hats where there is a potential hazard of objects falling from above. 5. Protection is also required when the employee is at risk of falling onto dangerous equipment. 6. Keeping the work site free of garbage will improve work efficiency and reduce the chances of an injury due to falling. 7. Protecting the workers would prevent 4,500 injuries and 50 fatalities each year.

4.Запомните новые для вас слова:

face shield – защитная маска

welding – сварка

grinding – шлифование

nailing – забивание гвоздей

slip-resistant – противоскользящий

puncture-resistant – антипрокольный

toe – палец на ноге

to crush – раздавить

sleeve – рукав

bump – удар

crack - трещина