Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
4902.pdf
Скачиваний:
13
Добавлен:
13.11.2022
Размер:
808.93 Кб
Скачать

49

Перечисленные выше лексические и морфолого-синтаксические характеристики составляют специфику научного стиля в целом.

Язык призван наилучшим образом обслуживать общение человека в разных сферах его общественной жизни. С развитием научного познания, появлением потребности обмена мнениями в области науки в указанную сферу втягиваются определенные средства национального литературного языка, создаются особые языковые организации, которые наиболее эффективно обеспечивают именно эту часть общественной речевой практики.

Вопросы для самоконтроля

1.Как возник и развивался научный стиль речи?

2.Каковы основные черты научного стиля?

3.На какие подстили делится научный стиль языка?

4.Какие жанровые особенности научного стиля можно выделить?

5.Какая лексика характерна для научного стиля?

6.Каковы морфологические и синтаксические особенности научного стиля?

Тема 11. ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИЙ СТИЛЬ КАК ФУНКЦИОНАЛЬНО-РЕЧЕВАЯ РАЗНОВИДНОСТЬ РУССКОГО ЯЗЫКА

1.Общая характеристика публицистического стиля.

2.Язык газеты.

3.Средства речевой выразительности.

4.Жанры публицистического стиля.

1.Публицистика (лат. publicus — общественный) - вид литературы посвященной обсуждению насущных социальных вопросов с целью прямого воздействия на общественное мнение. Стиль языка, функцией которого является обслуживание публицистики, называется публицистическим.

Публицистика тематически неисчерпаема, огромен ее жанровый диапазон, велики выразительные ресурсы, что сближает ее с языком художественной литературы. Принципиальное ее отличие от художественной литературы состоит в том, что публицистика ориентирована на мысль, факт, документ. Художник показывает общее через конкретное, индивидуальное; публицист же непосредственно анализирует, исследует типы, общие проблемы. Задача писателя - посредством созданных им картин, персонажей выражать свои симпатии и антипатии, для него функция убеждения, оценки вторична. Публицист же прямо и открыто агитирует, убеждает, пропагандирует, здесь функция убеждения первична. Это связано со спецификой публицистики. В публицистических произведениях затрагиваются вопросы современности, которые представляют интерес для общества и касаются интересов каждого человека. Это политические, моральные, экономические, философские вопросы, вопросы культуры воспитания, повседневного быта. А там, где есть интерес, не может быть безразличия, индифферентности, поэтому в публицистическом произведении обязательно присутствует оценка - явная или в скрытой форме - социальных, политических явлений, тенденций, процессов. Особенности каждого функционального стиля предопределены языковыми средствами, доминирующими в данном стиле, и, в первую очередь, лексикой. Тематическая неограниченность газетнопублицистического стиля определяет необычайную широту и разнообразие его лексики. С этой точки зрения публицистика - наиболее богатая разновидность литературы. Принципиальное отличие публицистического слова заключается в

50

большой роли в нем эмоционального, которое приобретает в рамках газетнопублицистического стиля оценочный характер.

Взависимости от тематики и жанра в публицистическом стиле используется весьма разнообразная лексика и фразеология: общественно-политическая лексика, общелитературные слова, термины (науки, военного дела, искусства, спорта) и т.д.: «демократические свободы», «избирательная кампания», «прогрессивный», армия «безработных», «курс на обострение отношений», «правящая верхушка», «маневры дипломатии» и т.д.

Впублицистическом стиле реализуются функция воздействия и информативная функция. Журналист сообщает о фактах и дает им оценку. Взаимодействие этих двух функций и определяет употребление слова в публицистике.

Функция сообщения обуславливает употребление нейтральной, общестилевой лексики, в которой особую роль играет экономическая, политическая лексика: («маркетинг», «менеджмент», «бизнес», «биржа», «демократия», «идеология», «приватизация» и др.) В принципе, весь лексикон литературного языка открыт для публицистики. И главный критерий употребления, отбора речевых средств - общедоступность.

Функция воздействия обусловливает острую потребность публицистики в оценочных средствах выражениях. И публицистика берет из литературного языка практически все средства, обладающие свойством оценочности: оценочные слова («верхушка», «веха», «писака», «штурмовщина» и т.д.), библеизмы («козел отпущения

вобразе экономической реформы» - это социальный громоотвод; «Время собирать камни»).

Публицистика не только использует готовый материал. Под влиянием воздействующей функции публицистика преобразует, трансформирует слова, придавая им оценочное значение. Для этой цели используется специальная лексика в переносном значении: заповедник расизма, инкубатор преступности, конвейер милитаризма; лексика спорта: раунд, тур (переговоров), предвыборный марафон, объявить шах правительству; наименования литературных жанров, лексика театра: драма народа, правовая трагедия, политический фарс, пародия на демократию и др.

Воздействующая функция публицистики ярко проявляется и в синтаксисе. Из разнообразного синтаксического репертуара публицистика отбирает конструкции, обладающие значительным потенциалом воздействия. Именно выразительностью привлекают публицистику конструкции разговорной речи. Они сжаты, емки, лаконичны. Другое важное их качество - массовость, демократичность, доступность. Публицистика широко использует возможности и синтаксиса книжной речи с упорядоченным строем предложения. В целях выразительности используются восклицательные предложения, риторические вопросы, инверсия, перифрастические (описательные) обороты в функции сказуемого. Например, «питать надежду», «проявлять интерес», «оказывать поддержку», «вести борьбу» и т.д. Для выражения сильных чувств, для убеждения читателя, воздействия на него, для полемического заострения темы публицистика использует богатый арсенал риторических средств: параллелизм предложений, анафору и эпифору, антитезы и другие стилистические фигуры.

Стилистическую функцию часто выполняют заголовки статей, корреспонденции, информационных заметок, которые также отличаются разнообразием синтаксических структур.

2.Язык газеты Публицистика тесно связана с текущей прессой, поэтому в рамках

публицистического стиля широкое распространение получила его газетно-журнальная

51

разновидность, и газетно-публицистический стиль является наиболее популярной разновидностью публицистического стиля. Стиль языка напрямую зависит от сферы деятельности человека, которую он обслуживает. То же можно сказать и о языке газеты. Выделяют следующие функции газеты:

1)информационная - сообщение о положении дел, разного рода фактах и событиях;

2)воздействия, экспрессивная (агитационно-пропагандистская) убеждение читателя в правоте автора, формирование мировоззрения;

3)познавательно-просветительная - передавая многообразную культурную, историческую, научную информацию, средства массовой информации (СМИ) способствуют пополнению фонда знаний своих читателей, слушателей, зрителей; 4) гедонистическая - развлекательная.

Основная цель - это передача информации. В зависимости от содержания и целей общения, выделяются различные типы информации:"... предметно-логическая (она же интеллектуальная, дескриптивная, объективная, концептуальная, фактуальная), не связанная с ситуацией и участниками общения, и прагматическая (оценочная/субъективная), функцией которой является воздействие на реципиента и передача ему своего отношения к предмету речи". Переплетение, взаимосвязь типов информации в газетных публикациях является одной из особенностей газетного стиля.

Специфика газетной речи заключается в особой и намеренной ее выразительности, экспрессивности высказывания и в наличии речевых стандартов. Газетный язык, считает В.Г.Костомаров, основывается на единстве двух тенденций — экспрессии и стандарта в их диалогическом единстве. Единство, сопряжение экспрессии и стандарта становится стилистическим принципом организации высказывания.

Стандарт в языке газеты проявляется в широком распространении различных речевых стереотипов (стандарты, клише). Это объясняется тем, что и для пишущего, и для читающего клише представляют несомненные удобства. Это легкая воспроизводимость готовых речевых формул, автоматизация процесса воспроизводства, облегчение коммуникации. Особо следует отметить экономию усилий и времени - один из законов развития языка и один из принципов речевой практики. Нередко речевые клише - готовые обороты - превращаются в штампы вследствие своей частой повторяемости и теряют свою первоначальную образность. Шаблонизировались выражения: «люди в белых халатах», «стальные артерии», «голубые магистрали» и т.д. Но следует отметить тенденцию к усилению экспрессивности, оживлению повествования притоком свежих слов и оборотов из других стилей, в особенности из разговорного, что связано с усилением субъективного, авторского "я" в газетно-публицистическом стиле, на чем подробнее мы остановимся ниже.

Экспрессивная функция газеты вызывает открытую оценочность речи. Наряду с использованием простых, доступных речевых средств прослеживается постоянное стремление к стилевому "эффекту новизны" - использование, необычных, свежих словосочетаний, желание избегать повторения одних и тех же штампов.

Итак, к основным чертам языка газеты относят:

1.экономию языковых средств, лаконичность изложения при информативной насыщенности;

2.отбор языковых средств с установкой на их доходчивость;

3.наличие общественно-политической лексики и фразеологии, переосмысление лексики других стилей для целей публицистики;

4.использование характерных для данного стиля речевых стереотипов, клише;

52

5.жанровое разнообразие и связанное с этим разнообразие стилистического использования языковых средств: многозначности слова, эмоционально-экспрессивной лексики и др.;

6.совмещение черт публицистического стиля с чертами других стилей (научного, официального-делового, литературно-художественного, разговорного), обусловленное разнообразием тематики и жанров;

7.использование изобразительно-выразительных средств языка, в частности средств стилистического синтаксиса (риторические вопросы и восклицания, параллелизм пострения, повторы, инверсия и т.д.). С изменением политической эпохи неминуемо меняется и язык.

Характеризуя "язык современной публицистики", наряду с диалогичностью, усилением личностного начала, стилистическим динамизмом, сочетанием резко контрастных стилистических элементов не только в пределах текста, но в пределах словосочетания, лингвисты отмечают, что в публицистической речи резко возрастает психологическое неприятие бюрократического языка прошлого, появляется стремление выработать новые средства выражения, новые формы образности, новые виды обращения к незнакомому.

Язык современных газет стал средоточием тех процессов, которые происходят в разных сферах русского языка, от областей высоких и нейтральных до сниженных, даже грубых, пронизанных элементами жаргона и просторечия.

Отказываясь от тоталитарного языка и работая над созданием языка демократической прессы, СМИ переживают в настоящее время своеобразную "детскую болезнь левизны", проявившуюся в следующих процессах в русском языке конца XX века: деидеологизация, детабуирование, культурное обновление и одновременно вульгаризация, «американизация» русского языка. Меняется семантическая система языка, новые словоупотребления часто отталкиваются от употребления прошлого. В наше время газеты пестрят окказионализмами - авторскими словоупотреблениями. Языковые структуры, которые были важны, переосмыслены. Для языка нашего

времени характерен функциональный динамизм - использование единиц, находящихся на периферии литературного языка (литературного разговорного языка) и даже за его пределами (просторечие, жаргоны) в тех областях коммуникации, которые ранее составляли принадлежность кодифицированного литературного языка, что особенно ярко проявилось в языке газеты.

Вот как оценивают язык газеты ученые, сами журналисты. Характеризуя язык прессы в "горбачевский, перестроенный период", В.Г.Костомаров с горечью пишет: "Для общения людей, для использования русского языка сейчас характерна главная установка нынешних дней на свободу, сопрягаемую у нас со стихийным потаканием, с разгулом своей воли ..., с небрежностью, раскованностью и забвением того, что без подчинения она есть хаос, ... Журналисты, особенно в молодежных газетах, хотят "раздразнить всех" и сознательно культивируют "огрубевший русский язык", который "подкупает своей реалистичностью " и "раздвигает круг читателей".

Отмечается беспрецедентный рост влияния маргиналов (люди, ведущие антисоциальный образ жизни) на язык и жизнь общества. В определенные эпохи маргинальные элементы культуры и языка проявляют экспансивную тенденцию и активно внедряются в язык и культуру, и яркое проявление этой тенденции - язык многих газет середины и конца 90-х годов XX века.

Большую озабоченность вызывает проблема речевой агрессии в СМИ. Вербальная (словесная) агрессия в массовой коммуникации имеет более сложную структуру, чем в межличностном общении. Выделяют следующие случаи речевой агрессии в средствах массовой информации: 1) автор своим материалом прямо призывает к агрессивным действиям против предмета речи; 2) автор своим представлением предмета речи

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]