- •Міністерство освіти і науки україни миколаївський національний університет ім. В.О. Сухомлинського
- •«Провідні тенденції розвитку літературного процесу хх ст.»
- •1. Тематичний план та організаційні форми вивчення дисципліни
- •2. Програма навчальної дисципліни
- •Теми семінарських занять
- •Практичне заняття №1. Ґійом Аполлінер. Поезія
- •Практичне заняття №2. Бертольд Брехт. “Матінка Кураж та її діти. Хроніка часів війни”.
- •Питання для дискусії:
- •Практичне заняття №3. Франц Кафка. “Перевтілення”.
- •Практичне заняття №4. Джордж Орвелл. «1984»
- •Практичне заняття №5. Е.Ґемінґвей. «Старий і море»
- •Практичне заняття №6. М. Булгаков. «Майстер і Маргарита»
- •4. Теми індивідуальних занять
- •Тема №1. Антуан де Сент-Екзюпері.
- •Тема №2. Райнер Марія Рільке. Поезія
- •Тема №3. О.Хакслі «Чудовий новий світ»
- •Є.Замятін
- •К. Чапек
- •А.Платонов
- •Тема №4. Анна Ахматова
- •5. Самостійна робота Тема №1. Стефан Цвейґ
- •Тема №2. Джеймс Джойс. «Джакомо»
- •Тема №3. В.Фолкнер
- •Тема №4. Френсіс Скот Фіцджеральд
- •Тема №5. Олександр Блок
- •6. Індивідуальне навчально-дослідне завдання
- •Теми рефератів Французька література в період між двома світовими війнами.
- •Німецькомовна література в період між двома світовими війнами.
- •Література Англії між двома світовими війнами
- •Література сша (1918-1948 рр.).
- •Російська література і пол. Хх ст.
- •12. Розподіл балів, які отримують студенти
- •Французька література в період між двома світовими війнами.
- •Німецькомовна література в період між двома світовими війнами.
- •Література Англії в період між двома світовими війнами.
- •Література сша (1918-1948 рр.).
- •Російська література і пол. Хх ст.
- •Література до курсу Навчальні посібники
- •Додаткова література
- •Довідникова література
Практичне заняття №6. М. Булгаков. «Майстер і Маргарита»
План
-
Історія створення тексту. Особливості критичної рецепції, шлях роману до читача.
-
Жанрові особливості. «Магічний реалізм» роману.
-
Композиція, реальне та ірреальне у творі.
-
Символіка образів. Система прототипів.
-
Філософська проблематика.
Завдання:
-
Пояснити значення терміну «магічний реалізм» на матеріалі роману М.Булгакова «Майстер і Маргарита».
-
Джерела роману «Майстер і Маргарита».
-
Підготувати повідомлення: «Булгаков і Київ»; «Митець і тиран. До історії взаємин М.Булгакова та Й.Сталіна».
Питання для дискусії:
-
Чи згодні ви із думкою М.Булгакова: «Я – містичний письменник»?
-
Чим був зумовлений інтерес М.Булгакова до теми митця?
-
Чи вдалося, на вашу думку, режисерові В.Бартко у фільмі, створеному за мотивами роману М.Булгакова «Майстер і Маргарита» окреслити теми, ідеї, особливості сприйняття тоталітарної доби.
Література
Тексти
-
«Беседовать с тобой одной»: из писем М.Булгакова к жене // Октябрь. – 1984. – №1. – С. 189 – 201.
-
Киев-город // Наука и религия. – 1988. – №2. – С. 36 – 38.
-
Мастер и Маргарита / Примеч. Г. Лесскиса. – Изд-во Эксмо, 2004. – 544 с.
-
Мастер и Маргарита: Черновые варианты романа // Москва. – 1991. – №5. – С. 187‑201.
-
Собрание сочинений. В 5 т. Т. 1. – М.: Худож. лит., 1989. – 621 с.; Т.2. – М., 1989. – 750 с.; Т.3. – М., 1990. – 703 с.; Т.4. – М., 1990. – 686 с.; Т.5. – М., 1990. – 753 с.
-
Собачье сердце: Повесть // Знамя. – 1987. – №6. – С. 73 – 141.
Критичні роботи
-
Абрамова О. «Бином Булгакова», или пятое измерение в романе «Мастер и Маргарита»: загадки и попытки отгадок // Искусство и образование. – 2000. – №3. – С. 4‑18.
-
Мусин М. «Ваш роман вам принесет еще сюрпризы» (О специфике фантастического в «Мастереи Маргарите») // Вопросы литературы. – 2005. – №2. – С. 111 – 123.
-
Безобразова Л. Поетика ліричних відступів у романі «Майстер і Маргарита» // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2001. – №4. – С. 41‑43.
-
Белозерская-Булгакова Л. Воспоминания. – М.: Худож. лит., 1988. – 221 с.
-
Булгаков М.А. Письма, жизнеописания в документах. (Вступительная статья В.В.Петелина; коментарии В.И.Лосева и В.В.Петелина). – М.: Современник, 1989. – 576 с.
-
Галинская И. Этика, эстетика, поэтика, философия произведений М.А.Булгакова // Культурология: дайджест. – 2003. – №2. – С. 57 ‑83.
-
Галинская И. Литературные источники «древних» глав «Мастера и Маргариты» // Культурология: дайджест. – 2003. – №2. – С. 57 – 83.
-
Гукова О. Роман Михайла Булгакова «Майстер і Маргарита» та картини Марка Шагала // Зарубіжна література. – 2006. – №4. – С. 30 – 32.
-
Давыдова Т.Т. Русский неореализм: идеология, поэтика, творческая эволюция (Е.Замятин, И.Шмелев, М.Пришвин, А.Платонов, М.Булгаков и др.): учебное пособие. М: Флинта: Наука, 2005. – 336 с.
-
Звягінцева Т. «Фантастична симфонія» М.Булгакова // Зарубіжна література (Шкільний світ). – 2006. – №40. – С. 27 – 30.
-
Киреев Р. Булгаков: «Ты совершишь со мной мой последний полет» // Наука и религия. – 2000. – №3. – С. 18 – 21.
-
Королев А. Блудный сын // Знамя. – 1994. – №4. – С. 196 – 204.
-
Костирко М. Філософські питання в романі Михайла Булгакова «Майстер і Маргарита» // Зарубіжна література в школах України. – 2006. – №6. – С. 60.
-
Кривоносов Ю. Михаил Булгаков: фотолетопись жизни и творчества // Библиотека. – 2005. – №7. – С. 48 – 53.
-
Кривоносов Ю. Понтий Пилат // Знание – сила. – 2005. – №1. – С. 113 – 120; № 2. – С. 73 – 79.
-
Кущ О. Образ Іуди Іскріота у світовій літературі // Зарубіжна література в школі. – 2010. – №13-14. – С. 22 – 24.
-
«Мастер и Маргарита» в илюстрациях Сергея Алимова // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2001. – №4. – С. 46 – 47.
-
Остапчук Л. Понтій Пілат на сторінках Євангелія від Луки і роману М.Булгакова «Майстер і Маргарита» // Зарубіжна література (Шкільний світ) . – 2006. – №40. – С. 9.
-
Павлов Ю. Два мира Михаила Булгакова // Москва. – 2003. – №6. – С. 195 – 204.
-
Петелин В. Михаил Булгаков: Жизнь. Личность. Творчество. – М.: Московский рабочий, 1989. – 493 с.
-
Разуменко Т. «...Мне приснился Киев». Украина в жизни Михайла Булгакова // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2001. – №4. – С. 48.
-
Рогозовская Т. В тепле булгаковського дома. Экскурсия по музею М.Булгакова в Киеве // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2001. – №4. – С. 2 – 4.
-
Сахаров С. Михаил Булгаков: писатель ивласть: По секрет. Арх. ЦК КПСС и КГБ. – М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2000. – 446 с.
-
Соколова Л. Традиції світової літератури в романі «Майстер і Маргарита» // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2001. – №4. – С. 25 – 28.
-
Таранік К. Світло і темрява у романі «Майстер і Маргарита». Матеріали до уроку // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2001. – №4. – С. 13‑20.
-
Тематичний номер, присвячений творчості М.Булгакова // Зарубіжна література. – 2004. – №40.
-
Тематичний номер, присвячений творчості М.Булгакова //Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2009. – №5.
-
Филина И. Философские заметки о «Мастере и Маргарите» // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2001. – №4. – С. 39 – 40.
-
Чжон Мак Лэ К вопросу о жанровой структуре романа М.Булгакова «Мастер и Маргарита» // Русская литература. – 1998. – №4. – С. 39 – 50.
-
Чудакова М. О. Жизнеописание Михаила Булгакова. – М.: Книга, 1988. – 496 с.
-
Яновская Л. Понтий Пилат и Иешуа Га-Ноцри. В зеркалах булгаковедения // Вопросы литературы. – 2010. – Май-Июнь. – С. 5 – 72.