Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Zufar_Makhmutov_Istoria_tatar_Astany_XIX-_nachalo_XXI_v_2017

.pdf
Скачиваний:
3
Добавлен:
26.01.2024
Размер:
7.29 Mб
Скачать

ИНСТИТУТ ИСТОРИИ ИМ. Ш. МАРДЖАНИ АКАДЕМИИ НАУК РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

(XIX – начало XXI в.)

Казань Татарское книжное издательство 2017

УДК 94(394) ББК 63.3(285.77)

М36

Проект реализован при финансовой поддержке региональной общественной организации «Меджлис татарских мурз»

(г. Казань)

Научный редактор

доктор социологических наук, заведующая отделом этнологических

исследований Института истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан Г. Ф. Габрахманова

Рецензенты :

доктор исторических наук, профессор кафедры истории Татарстана Казанского федерального университета Т. А. Титова;

кандидат исторических наук, доцент Костанайского филиала Челябинского государственного университета П. С. Шаблей

Махмутов, З. А.

М36 История татар Астаны (XIX – начало XXI в.). – Казань : Татар. кн. изд-во, 2017. – 223 с.

ISBN 978-5-298-03501-9

В книге рассматривается история татар Астаны – столицы Республики Казахстан и их вклад в политическое, экономическое, демографическое, социальное и культурное развитие региона. Монография написана на основе анализа широкого круга источников: статистических и документальных материалов, периодических изданий дореволюционного, советского и настоящего времени, интервью, воспоминаний, мемуаров жителей города.

Книга предназначена всем тем, кого интересует история татарского народа, а также прошлое новой столицы Казахстана.

УДК 94(394) ББК 63.3(285.77)

ISBN 978-5-298-03501-9

© Татарское книжное издательство, 2017

 

© Махмутов З. А., 2017

Бибинур Шахимардан кызы Абубакирова (52 г.) с детьми Раисой (14 л.) и Равилем (17 л.)

Яушевыми. Раиса пошла в 8 класс. Акмулла. 08.09.1954 г.1

Grattez le russe, et vous trouverez le tartare2.

KEREŞ SÜZ

Bismillaһ ir-raxman ir-raxim!

Astana xäzer Kazaxstan başkalası, dönyanıñ tiz üsüʥe megapolislarınıñ berse. 40-nʥı ellar һäm tagı da olıraklar buını gadät buenʥa anı Akmulla dip atıy. Aleksandr Puşkinnıñ süzlären üzgärtep äytkändä: «Akmulla!.. Kak mnogo w etom zwuke

1 Здесь и далее перечисление имен дается слева направо.

2 Frantsuzʥadan: Rusnı kırıp karasañ tatarnı tabarsıñ. Graf Jozef de Mestr (1753–1821)Sankt-Peter- burgta Aleksandr I saraenda Sardiniya ilʥese.

4

ИСТОРИЯ ТАТАР АСТАНЫ

dlya serdtsa naşego slilos! Kak mnogo w nyom otozwalos!» Tarixnı tudıruʥı elekke buınnar kitälär. Ämma kitaplar kala, alar bezgä tarixnı küzallarga, üzebezneñ bu fani dönyada kemlegebezne, ni öʥen yäşäwebezne һäm kaya taba baruıbıznı añlarga yärdäm itälär.

Balalarga ʥiksez mäxäbbät, eʥkersez kunakʥıllık, dini tolerantlık – kazax xalkınıñ üzenʥälekläre. Kazaxlar üz cirlärendä unnarʥa meñ tatarnı kabul itep aldı. Tıgez elemtälär, mädäniyätlärneñ bergä üsüe barısına da fayda kiterde, bezneñ urtak yortıbız – Kazaxstannıñ üsüen tizlätte. Kazaxlar һäm tatarlar – kayʥandır Ewraziya dalalarına taralıp urnaşkan berdäm böek törki etnos – ber-bersen һärʥak ber gailä itep karadılar һäm millätara nikaxlar norma buldılar. İskä töşerik: Kazan xanlıgınıñ soñgı xanbikäse Söembikä (1516–1557) – Nugay Urdası bäe Yosıfnıñ kızı; Bükäy urdası xanı Ciһangir (1801–1845) – Orenburg möftie Möxämmätcan Xöcäenownıñ (1756– 1824) kızı Fatıymanıñ ire; Atbasar eşmäkäre Şärif Yalımownıñ kızı Zöһrä (1917 elda tugan) – 1955–1986 ellarda Kazaxstan citäkʥese Dinmöxämmät Äxmät ulı Kunaewnıñ (1912–1993) cämägate; 1917 elgı Revolütsiyägä kadär bilgele Akmulla säüdägärläre Baymöxämmät Koşegulov Mädinä Maksyütovaga, Wäli Xalfin Tauirbala Balkımbay kızına öylängän bula.

Şulay bezneñ gailädä dä Xälimä – ätineñ ike apasınıñ berse – Omarga kiyäügä ʥıktı, minem öʥ bertuganımnarımnıñ ikese Lälä apa һäm Räisä señelem Xäsän

Ляля (21 г.), Рустем (15 л.) и Равиль (12 л.) Яушевы. Акмулла. 1949 г.

Зуфар Махмутов

5

 

 

 

 

В первом ряду: Рамазан (1 г.) и Альфия (3 г.) Камаловы; во втором ряду: Раушан Нуркеева (2 г.), Бибинур Абубакирова (53 г.), Раиса Яушева (15 л.), Марат Камалов (8 л.); в третьем ряду: Кельден Нурланов (10 л.), Ляля (27 л.) и Суфия (30 л.) Яушевы; в четвертом ряду: Хасен Нуркеев (30 л.), Вали Камалов (36 л.), Равиль Яушев (18 л.). Акмулла. 1955 г.

Nurkeevta (1925–1986) һäm Saparbek Aymurzinda (1937–2011) tugannan tugan apam Sara Yauşeva (1913–1994) – Äxmätcan Bazikovta (1913–1963) kiyäüdä idelär.

Lälä apa һäm Xäsän ciznineñ öyläneşü tarixın kürsäterlek. Äxmätgali Yauşev һäm Nurkäy Bertaew duslar bulıp üzläreneñ keʥe yäştäge balaların imläp kuyalar. Nurkäy üzeneñ aktiw grajdanlık pozitsiyäce arkasında 1937 elda Stalin lagerlarında yugala. Bu elda Xäsängä 12 yäş, tagı 14 eldan Xäsän һäm Lälä ata-analarınıñ wägdälären ütilär.

Ksenofobiyäneñ bulmawı – Kazaxstannıñ wizit kartoʥkası. Bu keʥkenä ber kürsätkeʥ. 1890 ellarda minem äti Äxmätgali Yauşev (1887 elda tugan) bala ʥagında Akmullanıñ bik zur säüdägäre Wasiliy Matweewiʥ Kubrinnıñ wenʥaniesendä katnaşkan: aña käläşneñ fatasın kütärep barunı ışanıp tapşıralar. Möselmannar, prawoslawnıylar, katoliklar, protestantlıknıñ törle yünäleşläreneñ wäkilläre öʥen Kazaxstan uñaylı yort bulıp kala. Anda barısıda tınıʥlıkta, rizalıkta һäm wöcdannarı buenʥa yäşilär.

Törle millät һäm din keşeläre arasında duslık һäm mäxäbbät barı tik anıñ barlık grajdannarı öʥen Kazaxstannıñ ziräk Prezidentı Nursoltan Abişewiʥ Nazarbaew

6

ИСТОРИЯ ТАТАР АСТАНЫ

tarafınnan alıp barıluʥı multikultur säyäsät, ʥın iketellelek küpmillätle ilneñ barlık wäkilläreneñ yöräklärenä señep uñay näticälär birä. Nursoltan Abişewiʥka näticäle ozın tormış yulı, kazaxstanlılarga tormışlarındagı totrıklı üseş yulında uñışlar teläp kalam.

Ryazan, Mordoviya, Tübän Novgorod, Ulyanovsk, Penza, Tambov, Saratov, Ästerxan cirlärendäge tatar awılları buença säyäxät itäm. Betep baruçı awıllarnı, yarımcimerek yözellık mäcetlärne kürgäc sorau tua: “Mondagı halık patşa despotizmına çıdap nigä yäşäde ikän? Başkalar kebek bulsalar bälki ciñelräk yäşärlär ide?” Yuk, eş gadättä tügel, alar bezneñ öçen yäşägännär. Bu kitap tarixʥı Zöfär Mäxmütownıñ Kazaxstan tatarları turındagı ikenʥe monografiyäse, berenʥese anıñ tugan şäһäre Petropawlowskka bagışlangan ide. Zöfar – Kazaxstannıñ çın patriotı, ber eldan artık börtekläp material cıydı һäm Astana tatarlarınıñ inde rewolyütsiyägä kadärge buın kitü belän yugalgan kebek toelgan tarixın yazıp ʥıga aldı. Ul iñ möһimen: Astana tatarlarınıñ canın, 1920–1940 ellarnıñ Akmulla keşeläre belgänʥä kürsätä aldı.

Zöfär Mäxmütownıñ kitabı, bersüzsez, Kazaxstannıñ Uralsk, Aktübä. Kostanay, Atbasar, Mamlyut, Başkül, Imäntau, Radowka, Karkaralı, Pawlodar, Semipalatinsk, Ust-Kamenogorsk, Zaysan, Baxtı, Lepsı, Kopal, Jarkent, Almatı, Törkestan, Şımkent kebek şäһärlärdäge һäm awıllardagı tatarlarnıñ kiñ külämle tarixın yazarga etärer – 1917 el rewolyütsiyäsenä kadär nigezlängän bu torak punktlarnıñ üseşendä tatarlarnıñ älegäʥä bäyä birelmägän öleşe bar. Kitap älege näticäne birer dip ömetlänep kalam.

Xäzer Astana – başkala şäһäre – ilneñ barlık poʥmaklarınnan keşelärne üzenä magnit sıman tartıp tora. Һärʥak alay tügel ide. Tik şulay da, bez – akmullanıkılar – yaxşırak tormış ezläp kaya gına kitsäk tä, Watanga yöräklärebezdä mäxäbbät saklıybız. Zöfärgä xezmäte öʥen zur räxmät, bez yañadan, kıska gına wakıtka bulsa da, tugan şäһärebez Akmullaga kayta alabız.

Ravil morza Äxmätgali ulı Yauşev, Karaganda şaxtyorı, Tatar morzaları Mäcleseneñ ägzası (Kazan şäһäre).

08 Mart, 2017 el, Leninogorsk şäһäre, Tatarstan Respublikası

Зуфар Махмутов

7

 

 

 

 

Ахметгали Шахингарай улы Яушев (63 г.) с женой Бибинур Шахимардан кызы Абубакировой (48 л.)

и дочерью Лялей (22 г.). Акмулла. 1950 г.

Grattez le russe, et vous trouverez le tartare1.

ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО

Бисмиллах-иррахман-иррахим!

Ныне Астана, столица Казахстана, – один из быстро развивающихся мегаполисов мира. Поколения 1940-х и старше по привычке называют ее Акмуллой. Перефразируя Александра Пушкина, можно сказать: «Акмулла!.. Как много в этом звуке для сердца нашего слилось! Как много в нем отозвалось!» Непрерывно уходят рядовые творцы истории. Остаются книги, они позволяют нам окунуться в прошлое, понять, кто мы, зачем живем и куда идем.

Безграничная любовь к детям, искреннее гостеприимство, религиозная толерантность – отличительные черты казахского народа. Казахи приняли на своей земле десятки тысяч татар. Тесные контакты, взаимное

1 С французского: «Поскоблите русского, и вы найдете татарина». Посланник Сардинии в Санкт-Петербурге при дворе Александра I граф Жозеф де Местр (1753–1821).

8

ИСТОРИЯ ТАТАР АСТАНЫ

обогащение культур принесли пользу всем, ускорили развитие их общего дома – Казахстана. Казахи и татары, некогда единый могущественный тюркский этнос, расселившийся по просторам Евразии, всегда рассматривали друг друга частицами одной семьи, и межнациональные браки были нормой. Достаточно вспомнить: последняя царица Казанского ханства Сююмбика (1516–1557) была дочерью Юсуфа, бия Ногайской Орды; Жангир (1801–1845), хан Букеевской Орды, был женат на Фатиме, дочери оренбургского муфтия Мухамеджана Хусаинова (1756–1824); Зухра (1917 г. р.), супруга Динмухамеда Ахмедовича Кунаева (1912– 1993), руководителя Казахстана с 1955 по 1986 г., была дочерью атбасарского предпринимателя Шарипа Ялымова; известнейшие до революции 1917 года акмолинские купцы Баймухамет Кощегулов – на Мадине Максютовой, Вали Хальфин – на Тауирбала Балкымбай кызы. Так и в нашей семье, Халима – одна из двух сестер отца – была замужем за Омаром; две из моих трех сестер – Ляля апа и Раиса сенелем были замужем за Хасеном Нуркеевым (1925–1986) и Сапарбеком Аймурзиным (1937–2011); двоюродная сестра Сара апа Яушева (1913–1994) – за Ахметжаном Базиковым (1913–1963).

Ахметгали Яушев среди родственников за два месяца до кончины. В первом ряду: Рустем (17 л.) и Равиль (14 л.) Яушевы; во втором ряду: Хасен Нуркеев (26 л.), Ахметгали Яушев (64 г.), Ахметжан Базиков (38 л.), Валиахмет Камалов (32 г.), Асхат Яушев (28 л.); в третьем ряду: Ляля Яушева (23 г.), Бибинур Абубакирова (49 л.), Сара Яушева (38 л.), Сабира (подруга), Суфия (26 л.) и Газали (36 л.)

Яушевы. Акмулла. 24.06.1951 г.

Зуфар Махмутов

9

 

 

 

 

Равиль (20 л.) и Рустем (23 г.) Яушевы. Акмулла. 1957 г.

Показательна история замужества Ляля-апа и Хасен-джизни. Ахметгали Яушев и Нуркей Бертаев, будучи друзьями, сосватали своих малолетних детей. Нуркей из-за своей активной гражданской позиции пропал в сталинских лагерях в 1937 году. В тот год подростку Хасену было 12 лет, через 14 лет повзрослевшие Хасен и Ляля выполнили уговор родителей.

Отсутствие ксенофобии – визитная карточка Казахстана. Один, хоть

ималопоказательный, но все же пример. В 1890-х годах мой отец, Ахметгали Яушев (1887 г. р.), будучи ребенком, участвовал в венчании крупнейшего акмолинского купца Василия Матвеевича Кубрина: ему доверили нести фату невесты. Для мусульман, православных, католиков, представителей различных протестантских направлений Казахстан был

иостается родным уютным домом, где все гармонично живут в мире, согласии и по совести.

Любовь и дружба между людьми разных национальностей и конфессий возможна только в стране, веротерпимой и комфортной для всех ее граждан. Проводимая мудрым Президентом Казахстана Нурсултаном Абишевичем Назарбаевым политика мультикультурности, подлинное двуязычие находят отклик в сердцах всех жителей многонациональной страны и дают свои положительные результаты. Хочу пожелать долгих плодотворных лет жизни Нурсултану Абишевичу, а казахстанцам успехов на пути дальнейшего устойчивого успешного развития во всех сферах жизни.

10

ИСТОРИЯ ТАТАР АСТАНЫ

Путешествуя по татарским селам земель Рязани, Мордовии, Нижнего Новгорода, Ульяновска, Пензы, Тамбова, Саратова, Астрахани, видя угасание цивилизации, полуобрушенные столетние мечети, невольно задаешься вопросом: «Зачем, превознемогая царский деспотизм, люди жили? Не проще ли было стать как все?» Нет, не в привычке дело, они жили для нас. Настоящая вторая монография историка Зуфара Махмутова о татарах Казахстана – это дань памяти нашим предкам. Первая его работа была посвящена его родному городу Петропавловску. Зуфар – истинный патриот Казахстана, более года по крупицам собирал материал, ему удалось воссоздать историю татар Астаны, которая, казалось, была утеряна вместе с уходом дореволюционного поколения, он сумел передать самое главное: дух татар Астаны, каким мы, акмолинцы 1920– 1940-х годов, его знаем.

Несомненно, книга Зуфара Махмутова подтолкнет к написанию полномасштабной истории татар таких городов и сел Казахстана, как Уральск, Актобе, Костанай, Атбасар, Мамлютка, Башкуль, Имантау, Радовка, Каркаралинск, Павлодар, Семипалатинск, Усть-Каменогорск, Зайсан, Бахты, Лепсы, Копал, Джаркент, Алматы, Туркестан, Шымкент – населенных пунктов, основанных до революции 1917 года, в развитие которых татары внесли свой, пока неоцененный вклад. Это будет ещё одним замечательным результатом книги.

Сейчас Астана – ультрасовременный город, который, как магнит, притягивает жителей со всех уголков страны. Так было не всегда. Но тем не менее, куда бы мы, акмолинцы, ни уехали в поисках лучшей жизни, мы сохранили в своих сердцах любовь к Родине. Большое спасибо Зуфару за его труд, мы снова, пусть на короткое время, можем вернуться в родную Акмуллу.

Равиль мурза Ахметгали улы Яушев,

шахтер Караганды, член «Меджлиса татарских мурз» (г. Казань). 8 марта 2017 года, город Лениногорск, Республика Татарстан

Соседние файлы в предмете Международные отношения Казахстан