1.3. Стадии гражданского судопроизводства во Франции

Во Франции выделяют три стадии гражданского судопроизводства: а) производство в судах первой инстанции; б) апелляционное судопроизводство; в) третья инстанция - кассация.

А. Производство в судах первой инстанции. Как уже было отмечено выше, к судам первой инстанции во Франции относятся трибуналы большого процесса, трибуналы малого процесса и специализированные суды.

Порядок судопроизводства в трибуналах большого процесса определен в ст. ст. 750 - 826-2 ГПК Франции 1975 г. В трибуналах большого процесса стороны должны быть представлены адвокатами (ст. 751 ГПК).

Особенности судопроизводства в трибуналах малого процесса и специализированных судах урегулированы в ст. ст. 827 - 898 ГПК.

Производство начинается с заполнения истцом повестки, в которой истец должен назначить адвоката (L'assignation). Требования к повестке изложены в ст. 56 ГПК: а) должен быть указан суд, куда направляется повестка; б) должны быть изложены основания иска со ссылками на нормы закона; в) должны быть приложены доказательства. Повестка передается судебному секретарю (greffe). Повестка направляется ответчику. Дело считается принятым к слушанию, когда ответчик подпишет повестку (ст. 757 ГПК).

Подготовку дела осуществляет специальный судья по подготовке дела "le juge de la mise en etat". Судья по подготовке дела имеет широкие полномочия по сбору и исследованию доказательств. Судья по подготовке дела также заслушивает стороны и принимает меры по их примирению (ст. 767 ГПК). По окончании подготовки дела судья готовит заключительный доклад, в котором указывает, что дело готово к слушанию (ст. 779 ГПК).

В суде большой инстанции предусмотрены три процедуры гражданского судопроизводства: а) ординарная - "La procedure ordinaire" (обычная - ст. ст. 755 - 787 ГПК); б) процедура с фиксированным сроком - "Procedure a jour fixe" (срочная - ст. 788 - 792); в) процедура, согласованная сторонами, - "La reauete conjointe" (когда стороны подают совместное исковое заявление - ст. 793 - 796 ГПК). Ординарная процедура начинается с доклада судьи о подготовке дела, после чего суд переходит к судебным прениям (ст. 785 ГПК). Прокурор, участвующий в деле, выступает последним (ст. 424 ГПК). После судебных прений суд выносит решение. Требования к постановлениям суда зафиксированы в ст. ст. 430 - 499 ГПК. Судебное заседание проводится в соответствии с принципами, изложенными в ст. ст. 1 - 24 ГПК. Одним из принципов является обязанность судьи предложить сторонам примирение (ст. 21 ГПК). Судья может сделать это в любое время (ст. 845 ГПК).

Б. Апелляционное судопроизводство урегулировано ст. ст. 899 - 972 ГПК. Апелляционное производство подразделяется на производство, в котором стороны в обязательном порядке должны быть представлены адвокатами (ст. ст. 899 - 940 ГПК), и производство без обязательного адвокатского представительства (ст. ст. 941 - 949 ГПК). В последнем случае апелляционное производство проводится устно (ст. 948 ГПК).

Как и в суде большой инстанции, в апелляционном суде предусмотрены три процедуры судопроизводства: а) ординарная (ст. ст. 901 - 916 ГПК); б) процедура с фиксированным сроком (ст. 917 - 925); в) процедура, согласованная сторонами (ст. 926 - 930 ГПК).

В. Кассационное производство определено в ст. ст. 973 - 1031-7 ГПК. Как и апелляционное производство, кассационное производство подразделяется на производство, в котором стороны в обязательном порядке должны быть представлены адвокатами (ст. ст. 974 - 982 ГПК), и производство без обязательного адвокатского представительства (ст. ст. 983 - 995 ГПК).