Учебное пособие 2136

ченное в липовом чае. Это необычайное впечатление от вкуса пирожного сделало Марселя счастливым. Он включает свой разум, чтобы вспомнить источник этого впечатления. Он подробно описывает впечатления от вкусовых ощущений. Марсель прозревает: «Вдруг воспоминание ожило. То был вкус кусочка бисквита, которым в Комбре каждое воскресное утро угощала меня тетя Леония, когда я приходил к ней поздороваться».

Он долго еще на многих страницах описывает детали этого ощущения. Заканчивая этот фрагмент с пирожным, Пруст делает философское заключение: «Как только я ощутил вкус размоченного в липовом чае бисквита, в то же мгновение старый дом с фасадом на улицу, куда выходили окна тетиной комнаты, пристроился, как декорация, к флигельку окнами в сад, выстроенному за домом для моих родителей (только этот обломок старины жил до сих пор в моей памяти).

А стоило появиться дому – и я уже видел городок, каким он был утром, днем, вечером, в любую погоду, площадь, куда меня водили перед завтраком, и, как в японской игре, когда в фарфоровую чашку опускают похожие один на другой клочки бумаги и эти клочки расправляются в воде, принимают определенные очертания, окрашиваются, обнаруживают каждый свою особенность, становятся цветами, зданиями… – весь Комбре и его окрестности – все выплыло из чашки чаю». Этот фрагмент показывает, как единичное противопоставляется мировому.

В стиле модерна показаны и характеры персонажей. Они расплывчаты. Они все время меняются. По роману невозможно установить, какими же чертами были наделены герои романа. Марсель все время изменяет свое представление о людях.

Пруст – сложный, противоречивый писатель, его творчество – соединение модерна с реализмом. Не случайно Пуст всегда выступал в защиту своего любимого писателя Бальзака. Поэтому - два пути воздействия Пруста на литературу: с одной стороны он повлиял на писателей-реалистов. В модернизме черты его творчества реализуются представителями некоторых авангардистских течений ХХ века.

ВОПРОСЫ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЯ

1.Главные исторические события первой половины ХХ века и их отражение в литературе.

2.Реализм ХХ века и его особенности.

100

3.Я. Гашек и тема войны в его сатирическом романе «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны».

4.Гуманистические тенденции в произведениях Антуана де Сент-Экзюпери.

5.Взаимоотношения летчика и Маленького принца, и как их дружба повлияла друг на друга.

6.Тема войны, ее особенности в романе Э. Хемингуэя «Прощай, оружие». Образ лейтенанта Генри.

7.Философская притча «Старик и море»: жизненная философия Э. Хемингуэя.

8.История создания цикла романов М. Пруста «В поисках утраченного времени».

9.Память и время в романе «В сторону Свана».

10.Как описано в романе французское общество. Дайте его характеристику.

Рекомендуемая литература

1.Сент-Экзюпери А. Маленький принц. Любое издание.

2.Грачев Р. Антуан де Сент-Экзюпери. Писатели Франции. – М., 1964.

3.Хемингуэй. Э. Прощай, оружие. Собр. соч. Т.2. – М., 2009.

4.Хемингуэй Э. По ком звонит колокол. СПб., 2005.

5.Гиленсон Б.А. Эрнест Хемингуэй. – М., 1991.

Социалистический реализм

Один из важнейших признаков новейшего этапа литературного развития - возникновение литературы социалистического реализма. Термин появился впервые в «Литературной газете» 23 мая 1932 года в ходе полемики с РАППом, рассматривавшим и признававшим диалектико-материалистический принцип, в котором исчезала эстетическая сторона литературного творчества. Этот термин также был произнесен Горьким в докладе на Первом Всесоюзном съезде писателей в 1934 году, где он говорил: «Социалистический реализм утверждает бытие как деяние, как творчество, цель которого – непрерывное развитие ценнейших индивидуальных способностей человека ради победы его над силами природы, ради его здоровья и долголетия, ради великого счастья жить на земле».

101

Анри Барбюс (1873-1935 гг.)

Влияние соцреализма в СССР на зарубежную литературу было огромным. Первым выдающимся образцом этого направления был роман французского писателя Анри Барбюса «Огонь». (1873-1935). Он вступил в литературу как поэт с выпуском сборника «Плакальщицы (1895)», который еще относился к символизму. В романах «Просящие» (1903), «Ад»(1908), сборнике новелл «Мы» (1914) Барбюс становится на путь реализма. Главный мотив перечисленных произведений – человеческие страдания.

Первая мировая война, в которой Барбюс принял участие, уйдя добровольцем на фронт, обнажила социальную сущность этих страданий. В письмах с фронта жене обнаруживается переход на революционные позиции. На фронте и рождается замысел романа «Огонь». (1915-1916). Он приветствовал социалистическую революцию в России. В 1919 году Барбюс создал группу «Кларте» (ясность), выступившую с поддержкой Советской России. Сюда вошли известные писатели Франции, Германии и других стран Анатоль Франс, Г. Уэллс, С. Цвейг и др. В 1923 году он вступает в коммунистическую партию Франции. Он пишет новеллы и очерки «Происшествия» (1928).

Книга «Огонь» возникла в результате поездки на Балканы в составе международной комиссии по расследованию фактов белого террора. Обращаясь к урокам Парижской коммуны, революционных выступлений французской ар-

102

мии, действий на фронтах первой мировой войны, Барбюс раскрывает классовую природу войны в мире капитала, жестокости и несправедливости. Первые главы романа были написаны в госпитале. Основная мысль романа – неизбежность прихода народных масс, вовлеченных империалистами в войну, к революционным идеям.

Форма дневника одного взвода позволяет автору достигнуть предельной достоверности в описании войны. Следуя за своими героями, автор оказывается то на передовой, то в тылу, то огне атаки. Барбюс строит свое произведение как нисхождение из «рая» в последний круг «ада», показывая, что империалистическая война страшнее, чем ужасы потустороннего мира. Сразу после публикации книга оказывается в центре всеобщего внимания и вызывает ожесточенные споры. Солдаты пишут с фронта: «Вы во всеуслышание произнесли слово правды… Спасибо за то, что вы отомстили за нас, разоблачили войну».

Противоположное мнение высказывали националистические газеты. «Отвратительная книга. Книжонка Барбюса означает, что он агент врага». Роман получил Гонкуровскую премию, это говорит о том, что литераторы сразу оценили выдающиеся способности автора и художественные достоинства произведения.

Антифашистская литература.

Вторая мировая война вызвала к жизни литературу Сопротивления. В ней усиливается реализм, она демократична по содержанию и форме, ориентируется на самого широкого читателя. Представителями этого направления являются Л. Арагон, Сент-Экзюпери, Камю, Хемингуэй и др.

103

Юлиус Фучик (1903-1943 гг.)

Чешский герой-антифашист, писатель и журналист. Фучик учился в Пражском университете, на факультете философии, хотя его отец мечтал, что сын станет высококвалифицированным инженером. Учась на первом курсе, он стал редактором газеты «Руде право» - печатного издания компартии. В 1934 году Фучик посетил Германию. Там он впервые познакомился с идеей фашизма, был потрясен увиденным и назвал это массовое движение худшей разновидностью империализма. Об этом он написал немало очерков, однако в Чехии журналиста за это назвали бунтарем, смутьяном и, чтобы избежать ареста, Фучик уезжает из страны в СССР.

В книге «В стране, где наше завтра является уже вчерашним днем» (1932) он рассказал о своих впечатлениях от поездки в СССР. В годы фашистской оккупации Чехословакии Фучик был членом подпольного комитета коммунистической партии, руководил нелегальной печатью. В 1942 году был арестован гестапо и казнен в Берлине. Он был посмертно награжден Международной премией Мира в 1950 году. Огромной силой воздействия обладает его книга «Репортаж с петлей на шее», написанная в тюрьме и опубликованная после его смерти в 1945 году. В конце книги он призывает все человечество: «Люди, будьте бдительны» - стал лозунгом в борьбе за мир и гуманизм, против фашизма.

104

Анна Зегерс (1900-1983 гг.)

Настоящее имя Нетти Радвани стала одной из ведущих фигур немецкой литературы этого направления. Она получила хорошее образование в Кельнском и Гейдельбергском университетах, получила профессию филолога и историка, защитила диссертацию.

Всередине 20-х годов она сближается с левым направлением в политике

ипишет повесть «Восстание рыбаков» (1928), за которую была удостоена престижной премии Клейста. Тема повести – освободительное движение, восстание рыбаков, причиной которого стали невыносимые условия работы и жизни.

Писательница включается в союз пролетарских писателей, и в 1930 году – она активная участница антивоенных и антифашистских конгрессов. Её романы «Спутники» (1932), «Оцененная голова» (1933), «Путь через февраль» (1937) запечатлели разные этапы борьбы против фашизма и реакции в предвоенной Европе.

В1930-х годах она эмигрирует, как и все прогрессивные писателиантифашисты, во Францию, а оттуда после оккупации Франции фашистами, еле успевает с детьми выехать на корабле в Мексику, где Зегерс находилась до 1947 года. Там был завершен ее знаменитый роман «Седьмой крест» (19381939). Там очень наглядно и реалистично воссозданы реалии нацистской Германии.

105

Семь узников концлагеря, участвовавшие в осушении болота, совершают побег. Комендант Фаренберг в назидание другим заключенным приказывает воздвигнуть семь крестов, на которых будут пытать беглецов, потому что этот побег всполошил фашистов, которые рассматривали это как вызов всему нацистскому режиму. Начальник лагеря Фаренберг дал клятву переловить всех беглецов и распять их на крестах. Но довести это до конца ему не удалось. Один за другим были пойманы шесть. Но седьмой крест остается незанятым.

Один молодой человек спасся – Георг Гейслер. Путь седьмого беглеца, которому удалось скрыться, а затем покинуть Германию, позволяет автору показать ситуацию в Германии и реакцию на побег людей, живущих в нацизме. Показаны разные персонажи: обыватели, пребывающие в трусливом оцепенении, озабоченные лишь собственной безопасностью, и те, кто поддерживает нацизм по убеждению или выгоды, и те, кто не приемлет этот режим и оказывает беглецу помощь, переправляя его за границу.

В тяжелейших условиях и испытаниях моральной поддержкой стали его друзья-коммунисты и ветеран компартии Валлау. Первые впечатления Георга Гейслера были обескураживающими. Он думал встретить людей, охваченных горечью и стыдом за свою родину, но увидел другое. Вот он наблюдает за улицей, по которой идут люди. «Сидя в Вестгофене, он представлял себе улицу совсем иной. Тогда ему казалось, что на каждом лице, в каждом камне мостовой отражается стыд, что скорбь должна приглушить каждый шаг, каждое слово, даже игры детей. А на этой улице все было мирно, люди казались довольными».

Писательница ничего не приукрашивает и не выдумывает, очень реалистично показывает страшную картину фашизма. Вырвавшийся из концлагеря Георг с горечью наблюдает, сколь глубоко укорены в людях страх и откровенная трусость, сколь велико число тех, кто принял режим и к нему приспособился. Зегерс описывает с исключительным разнообразием в изображении быта, нравов, неповторимого облика немецких городов и деревень.

Воля к борьбе и победе, большая находчивость и выносливость обеспечили Георгу успех в побеге из концлагеря. Один из бежавших, оказался еще более успешным в побеге, но, вырвавшись на свободу, перетрусил, решил, что от гестапо все равно не уйти, добровольно возвращается к нацистам в надежде, что они учтут его раскаяние. И был повешен. Гейслер, таким образом, является воплощением духа борьбы, но другой был сломлен и капитулировал перед фашистами.

106

Побег Гейслера всколыхнул людей, заставил снова включиться в антифашистскую борьбу. Это инженер Кресс и его жена, укрывавшие Гейслера. Они испытывали чувство страха перед возможными преследованиями и в то же время чувство благодарности к Георгу, который помог им стать лучше, нравственно чище. Это священник, скрывший от полиции арестантскую одежду Георга, и перевязавший его врач, и женщина, которая подвезла его на машине. Седьмой крест, на котором хотели распять Гейслера, стал символом бессилия фашистов, намеком на их грядущее поражение.

Роман «Мертвые остаются молодыми» (1948) раскрывает коренные вопросы социально-политического развития Германии от конца первой мировой войны до разгрома гитлеровской армии под Сталинградом. Перед читателем проходят яркие картины жизни всех слоев немецкого общества, начиная от промышленников, прусских юнкеров и кончая крестьянами, рабочими, берлинской беднотой. Автор показывает хозяев фашистской империи – это рурские промышленные магнаты. Именно они были заинтересованы в демагогии Гитлера. Такие: Клемм – рейнский промышленник разделяет националистические взгляды и готовит нацистскую молодежь, Ливен – циничный барон примыкает к нацистам, Надлер – мечтавший об обогащении, он младший офицер вермахта, оккупант и насильник

В романе изображены образы немецких коммунистов, борющихся с гитлеровским режимом. Многие из них погибали. Но их дело продолжали представители молодого поколения. Так, на место расстрелянного участника Ноябрьской революции 1918 года Эрвина вступает его сын Ганс. Мысль о преемственности традиций своеобразно подчеркнута в названии произведения. Послевоенные годы Зегерс – руководитель Союза писателей ГДР, видный деятель движения за мир, награждена самыми престижными наградами.

107

Эрих Мария Ремарк (1898-1970 гг.)

Родился в небольшом городке Оснабрюке, в семье переплетчика книг. Позже, вспоминая о своем детстве, он писал: «Я вырос в небольшом вестфальском городке… Мои родители были католиками, я часто пел в церковном хоре. Ни дома, ни в церкви я не находил понимания, никто не разделял мои мечты. И никто здесь не мог представить иного будущего для меня, кроме как стать почтмейстером, учителем или аптекарем».

В 1916 году он добровольно ушел на фронт, оттуда вернулся с несколькими ранениями, разочарованный, духовно опустошенный, глубоко потрясенный пережитым. После войны получил образование на курсах для бывших фронтовиков, самыми разными занятиями зарабатывал себе не хлеб – был шофером, учителем, бухгалтером, продавцом надгробий, сотрудничал с рядом газет. Но его всегда привлекало писательство.

Начал он со стихов, а в начале 1920-х годов вышли из печати два его романа – « Каморка грез» (1920) и «Станция на горизонте»(1927). Они не привлекли особого внимания читателей. Но уже следующий его роман «На Западном фронте без перемен» принес ему мировую известность.

За пределами Германии он оказался еще до установления в ней фашистского режима: в конце 1931 года писатель по состоянию здоровья уехал в Швейцарию. Там он узнал, что фашисты бросали в огонь книги выдающихся писателей и философов и его тоже. В 1938 году Ремарк покинул Европу и уехал

108

в США. Здесь писатель узнал, что была казнена его сестра за высказывания о поражении Германии.

В 1947 году он получил американское гражданство, однако уехал из США и поселился в Швейцарии, где он и прожил до своей смерти. На вопрос о причинах невозвращения домой он писал: «Из изгнания не возвращаются. Мы все – поколение эмигрантов, независимо от того, выехали мы или остались дома. Одних ноги несут из Германии, у других сама Германия уплывает из-под ног».

Очень плодотворными были 50-е годы. В его творчество вошла тема фашистских концлагерей. Этому посвящен роман «Искра жизни» (1952 год). Он писал о своем решении написать эту книгу: «За все, что случилось, я чувствую в какой-то степени и свою ответственность. Ибо я тоже немец. Я должен был что-то сделать. Я должен был написать «Искру жизни». Роман, основанный на реальных фактах, на рассказах бывших узников, вошел в мировую литературу о лагерях смерти.

К событиям на советско-германском фронте писатель обратился в романе «Время жить и время умирать» (1954 год). Его волновала проблема истоков фашизма. Ремарк осуждает фашистов, развязавших войну, показывая героическую борьбу русского народа. Главный герой романа – Гребер. Он активно борется, но, попав на советско-германский фронт, он прозревает и приходит к выводу, что поражение Германии неизбежно.

О фашизме он пишет роман «Черный обелиск» (1957 год). Действие происходит в Германии в 1923 году, когда в стране уже была идея развязывания второй мировой войны. Он показал психиатрическую лечебницу, на фоне которой описывает приход к власти фашизма, где уже царили цинизм, насилие и бездуховность.

Роман «На западном фронте без перемен». Сюжет романа – это цепь смертей солдат одного отделения, в том числе семи юношей-одноклассников. Герой произведения 19-летний Пауль Боймер, вчерашний школьник, а сегодня солдат.

От лица Пауля и ведется повествование. Он говорит от имени поколения, лишенного юности, печального, получившего нравственную и физическую боль. «Железная молодежь. Молодежь! Каждому из нас не больше 20. Но разве мы молоды? Разве мы молодежь? Это было давно. Сейчас мы старики ». Писатель показывает, как суровая действительность вынуждает человека руководствоваться исключительно практическими соображениями. Например; когда умирает фронтовой друг солдата Мюллера, тот думает только о ботинках

109