- •Методичні вказівки
- •Передмова
- •Contents
- •Topic: University Life
- •1. Next to each letter write a word, a phrase or a sentence characterizing a student. Follow the example.
- •2. Students’ Vocabulary
- •3. Answer the following questions, based on the information you’ve just got acquainted with:
- •4. Match the words in three columns to make complete sentences.
- •5. Match the words from Students’ Vocabulary with their possible definitions.
- •6. Complete the following sentences with the translation of the words and word combinations from the brackets. All of them were used in previous exercises. The example was done for you.
- •7. Unjumble some words from Students’ Vocabulary.
- •8. Cross out one odd word in each line. The example was done for you.
- •Practice reading and pronouncing the following words.
- •11. Translate the following words and word combinations into English, using the text in the previous exercise.
- •12. Insert prepositions (in, for, of, at, to) if necessary.
- •13. Think of the words that fit the definitions below. All the required words are in the previous 11 sentences.
- •13. Write Luc’s letter to Martin, telling about his university life, subjects, research work, success and difficulties.
- •14. Finish the sentences below with information about yourself and your plans for the future. The first one was done for you.
- •15. Work in pairs.
- •Create the dialogue between Helen’s brother, Josh, and Helen’s friend, Mike.
- •Topic: Ways of Studying
- •1. Read the word combinations from the table below and try to remember them.
- •2. Fill in the gaps with suitable prepositions where necessary. The table from Ex.1 may be helpful for you.
- •4. Match the words with their definitions. University teachers
- •7. Suggest the English versions for the words and word combinations. Write them down (in the infinitive) into the table.
- •8. Fill in the correct form of the verbs in brackets and translate.
- •9. Complete the crossword, using the previous Exercises.
- •Vertical:
- •10. Translate the following phrases into English. All of them you’ve met in the previous exercises.
- •Topic: English Universities
- •4. Skim over1 the text and outline a plan2 of it. Answer the following questions:
- •6. Match the two parts of famous proverbs and sayings. Explain how you understand them. Render them into Ukrainian.
- •Topic: The Academy
- •1. Read and translate the text about the educational institution Volodymyr studies in. Be ready to do exercises after it. My academy
- •2. Imagine, that you are Volodymyr’s friend. Retell this text from the first person.
- •3. Find the English equivalents for the following words and word combinations from the text “My Academy”. The example was done for you.
- •5. Fill in the blanks with the proper words or word combinations according to the text “My Academy”. Circle the correct variant.
- •There are many faculties in my academy. Here are some of them:
- •6. Match the words on the left with their possible definitions on the right.
- •Topic: Oxford University
- •2. Read and the text about Oxford do the instructions after it. Oxford
- •3. Answer the questions.
- •4. Give the headline to each of the three paragraphs of the text “Oxford”.
- •5. Put questions to underlined word combinations. You have to set at least 2 questions to each sentence.
- •6. Complete the dialogue between Pablo, who studies in Botswana University, and Clare, who studies at Oxford, with appropriate questions.
- •7. Read the stories of four people, living in Oxford. What do the four people do? Note if their opinions are positive, negative, or both positive and negative.
- •8. Find out your learning style.
- •Questionnaire
- •Now transfer your scores to the table and add them up.
- •V ocabulary
- •Supplementary. Exercises for Translation
- •1. Translate the sentences from Ukrainian into English.
- •2. Translate the sentences from Ukrainian into English.
- •3. Translate the following sentences from Ukrainian into English:
- •References
Now transfer your scores to the table and add them up.
Visual learner |
Kinesthetic learner |
Auditory learner |
2 |
4 |
1 |
3 |
9 |
5 |
7 |
10 |
6 |
11 |
12 |
8 |
14 |
13 |
17 |
20 |
15 |
19 |
24 |
16 |
22 |
28 |
18 |
26 |
30 |
21 |
27 |
32 |
23 |
29 |
33 |
25 |
31 |
Total score: |
Total score: |
Total score: |
V ocabulary
academic performance [ˌækə'demɪk pə'fɔːməns] – академічна успішність
academic year [ˌækə'demɪk 'jɪə] – n – навчальний рік у вищих учбових закладах
academician [əˌkædə'mɪʃ(ə)n] – n – академік,
additional [ə'dɪʃ(ə)nəl] – adj. – додатковий
administer [əd'mɪnɪstə] – v – управляти, керувати
admissions office [əd'mɪʃnz 'ɒfɪs] відділ прийому абітурієнтів, приймальна комісія
admit [əd'mɪt] – v – приймати
attendance [ə'tendəns] – n – відвідуваність
authority [ɔː'θɒrɪtɪ] – n – влада, повноваження
bachelor’s degree ['bæʧ(ə)ləz dɪ'griː] – ступінь бакалавра
background ['bækgraund] – n – підготовка, кваліфікація
be equipped with [tu biː ɪ'kwɪpt wɪð] – бути обладнаним (чимось)
be expelled [ɪk'speld] – бути вигнаним, виключеним
be in charge [ʧɑːʤ] (of smth. smb.) – завідувати, керувати чимось, очолювати щось, приглядати за кимось
be in charge [ʧɑːʤ] of – бути відповідальним за…
bitter ['bɪtə] – adj. – гіркий на смак
blanks [blæŋk] – adj. – пустий, чистий, несписаний, незаповнений (про папір, бланк, документ)
broad (wide) experience [ɪk'spɪərɪən(t)s] – великий досвід
chair [ʧɛə] – n – тут – кафедра
circle [tu 'sɜːkl] – v – обводити (ручкою, олівцем на папері)
comment on ['kɒment ɒn] – v – коментувати, тлумачити, роз'яснювати
cope with – давати раду (чомусь), справлятися
cross out [tu 'krɔs ʌut] – v – викреслювати (слова, рядки у тексті)
currently ['kʌr(ə)nt] – adj. – поточний
deal with [´diːl ´wɪð] – вести справу; розглядати питання; вирішувати
dean [diːn] – n – декан
dean’s office [diːnz 'ɒfɪs] – n – деканат
dedicated ['dedɪkeɪtɪd] – adj. – вузькоспеціалізований
deliver a course [dɪ'lɪvə ə ´kɔːs] – читати лекцію
deliver a lecture [tu dɪ'lɪvə ə 'lekʧə] – читати лекцію
department [dɪ'pɑːtmənt] – n – відділ; також – факультет, кафедра (в університеті)
diploma paper [dɪ'pləumə 'peɪpə] –n – дипломна робота
dissertation work [ˌdɪsɜː'teɪʃ(ə)n wɜːk] – n – дисертація
dormitory ['dɔːmɪt(ə)rɪ] – n – гуртожиток
educational establishment [ˌedjʊ'keɪʃ(ə)nəl ɪ'stæblɪʃmənt] – навчальний заклад
effort ['efət] – n – зусилля, спроба
engineering [ˌenʤɪ'nɪərɪŋ] – adj. – інженерний, технічний
enter a university ['entə ə ˌjuːnɪ'vɜːsɪtɪ] – вступати до університету
enterprise ['entəpraɪz] – n – підприємство
entrance ['entrəns] exams – pl. – вступні іспити
equipment [ɪ'kwɪpmənt] – n – обладнання
equivalent [ɪ'kwɪv(ə)lənt] – n – еквівалент
essay ['eseɪ] – n – есе, твір
establishment [ɪ'stæblɪʃmənt] – n – установа, заклад
etc. – від лат. et cetera – і так далі, та інше, тощо
executive schedule [ɪg'zekjʊtɪv 'ʃedjuːl] – робочий графік
expectations [ˌekspek'teɪʃ(ə)nz] – n, pl. – сподівання
faculty ['fæk(ə)ltɪ] – n – факультет
famous ['feɪməs] – adj. – славетний, знаменитий, уславлений, відомий
fill in [tu ´fil in] – м – заповнювати
finals ['faɪnlz] – n, pl. – випускні іспити
follow the example – робити за зразком/взірцем/за прикладом
forget [tu fə'get] – forgot – forgotten – v – забувати
founder ['faundə] – n – засновник; фундатор
freshman ['freʃmən] – n – амер. – першокурсник
full-time students [ˌful'taɪm 'st(j)uːd(ə)nts] – n, pl. – студенти стаціонар
general course ['ʤen(ə)rəl ´kɔːs] – загальний курс лекцій
get on well in/at – гарно навчатися, встигати (з якогось предмету)
graduate (student) ['græʤʊeɪt] – n – випускник університету; той, що закінчив навчальний заклад; той, що має науковий ступінь
group monitor ['gruːp 'mɒnɪtə] – n – староста групи
hand in [´hænd ´in] – v – подавати заяву
hand in an application [ˌæplɪ'keɪʃ(ə)n] – подавати заяву
home-assignment [həum ə'saɪnmənt] – n – домашнє завдання
honours degree [,ɔnəzdɪ'griː] – n – диплом (універ.) з відзнакою
in italics – курсивом
instructor [ɪn'strʌktə] – n – викладач
intense [ɪn'tens] – adj. – напружений
joint venture ['ʤɔɪnt 'venʧə] – n – спільне підприємство
junior ['ʤuːnɪə] – студент передостаннього (в Україні – 4) курсу
main course – тут – основний (профільний) курс (предмет)
major in [tu: 'meɪʤə in] – v – спеціалізуватися з якогось предмету
make good progress in – робити гарні успіхи у/з…
manage ['mænɪʤ] – v – справитися, впоратися; ухитрятися, примудрятися
mark [mɑːk] – n – оцінка, бал
master’s degree ['mɑːstəz dɪ'griː] – n – ступінь магістра
monitor ['mɒnɪtə] – v – контролювати, перевіряти
neglect [tu nɪ'glekt] – v – нехтувати, не турбуватися про…, занедбати
office of the head of studies – учбова частина (у вузах)
part-time ['pɑːtˌtaɪm] teacher – викладач на півставки
part-time students ['pɑːtˌtaɪm 'st(j)uːd(ə)nts] – n, pl. – студенти заочного / вечірнього відділення
play truant [tuː ´pleɪ 'truːənt] – прогулювати
Poltava National Teachers’ Training University – Полтавський національний педагогічний університет
Poltava State Agricultural Academy [steɪt ˌægrɪ'kʌlʧrəl ə'kædəmɪ] – Полтавська державна сільськогосподарська академія
presumably [prɪ'zjuːməblɪ] – adv. – можливо, ймовірно; очевидно, мабуть
promising researcher ['prɒmɪsɪŋ rɪ'sɜːʧə] – n – перспективний, багатообіцяючий дослідник
public relations [ˌpʌblɪkrɪ'leɪʃ(ə)nz] – n, pl. – зв’язки з громадськістю
rank [ræŋk] – n – звання, чин; службове становище
reading hall ['riːdɪŋ hɔːl] – n – читальна зала
recording [rɪ'kɔːdɪŋ] – n – облік; реєстрація; занесення до протоколу; запис
register ['reʤɪstə] – n – журнал групи (шк. – класний журнал)
required [rɪ'kwaɪəd] – adj.– який вимагається; необхідний; обов’язковий
research work [rɪ'sɜːʧ wɜːk] – n – науково-дослідна робота
resulting in [rɪ'zʌltɪŋ in] – результатом (підсумком, наслідком) чого є…
roots [ruːts] – n, pl. – корінь, коренеплоди, джерело
school-leaver [ˌskuːl'liːvə] – n – випускник школи
secondary school ['sek(ə)nd(ə)rɪ] – n – середня школа
see eye to eye with smb. – сходитися у поглядах з кимось
senior ['siːnɪə] year – n – останній, випускний рік (в ун-ті)
significant [sɪg'nɪfɪkənt] – adj. – видатний, значний, важливий, істотний
sit (for) an examination [ɪgˌzæmɪ'neɪʃ(ə)n] – здавати екзамен
skim over [tu skɪm 'əuvə] – v – нашвидку (побіжно) переглядати (книжку); перегортати (книжку)
skip classes – пропускати (прогулювати) заняття (уроки, пари)
sophomore ['sɒfəmɔː] – амер. – студент-другокурсник
substitute ['sʌbstɪtjuːt] teacher – позаштатний викладач, викладач-дублер
take (receive) one’s degree – отримати диплом/учене звання/ступінь
take a course – пройти курс (навчання)
teachers’ training ['tiːʧəz 'treɪnɪŋ] – adj. – педагогічний
technical sciences ['teknɪk(ə)l 'saɪənsiz] – pl. – технічні науки
term [tɜːm] – n – семестр, чверть
theology [θɪ'ɒləʤɪ] – n – богослов'я
to enroll [ɪn'rəul] – v – тут – приймати до інституту тощо
tutor ['tjuːtə] – n – керівник групи студентів (в англійських університетах), куратор (в українських та російських університетах)
undergo practical training [ˌʌndə'gəu 'præktɪk(ə)l 'treɪnɪŋ] – проходити практику
undergraduate ['ʌndəˌgrædʊɪt] (student) n – студент університету (зазвичай старшого курсу), також – студент бакалаврату
unjumble [tu ʌn 'ʤʌmb(ə)l] – v – привести до ладу, виставити у правильному порядку
vice-rector [vaɪs 'rektə] – n – проректор