Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Inozemna_mova.pdf
Скачиваний:
1144
Добавлен:
09.02.2016
Размер:
5.75 Mб
Скачать

b) Look through the text and find the sentences which discover the main sense of the text:

THE AUTO THIEF

The modern day auto thief is the chameleon of the criminal element in our society, nondescript by choice for protection and proficiency in his chosen vocation. Blending into normal everyday activities, so not to attract the attention of patrolling police officers, the thief scouts, locates, and obtains his objective: "Steal a vehicle."

Needing little in the way of special equipment (an ordinary screwdriver will suffice), the thief can steal the average unprotected passenger vehicle. However, the auto thief ranges wide in his sophistication as far as tools and techniques are concerned. Enterprising thieves have designed and manufactured their own tools to bypass locks and alarm systems. The vast majority rely on the standardized tools of the trade: the slam puller, coat hanger, slim jim, needle nose pliers, screwdriver and channel lock pliers, all of which prove extremely effective against the average unprotected passenger vehicle.

Though thieves vary in accomplished skills and sophistication of equipment, they do share operational procedures. Detection and recognition of these procedures are most important in removing the guise so critical to the thieves' success.

Ex. 23. Review the text:

THEFT OF A VEHICLE

The vast majority of vehicle thefts are done on order. A specific vehicle is sought, located and stolen to meet a demand for vehicle parts and/or whole vehicles. The demand is created by auto rebuilders, thieves (themselves who use the vehicles in retagging) and salvage switch operations.

However, there has been a recent increase in theft by young amateur thieves. The majority of which, have gang affiliations. Again, a specific vehicle is sought, generally a General Motors vehicle without an alarm. The vehicle is stolen, driven to a secluded area and stripped of the radio, wheel covers and/or tires then left abandoned. This type of theft represents only a small percentage of the overall auto theft statistics. But, of late, has shown an increase. It does, however, serve to demonstrate the ease at which a vehicle can be stolen without acquired skills or specialized tools. It is faster and easier to steal the whole vehicle than just remove the wheel covers.

147

Ex. 24. Review in English.

МОДНЕ АВТО НЕ ДАЄ СПАТИ

*********

Заволодіння автомобілем "на ривок", відкритим методом - досить популярний серед кримінальних елементів, жанр. Його використовують тоді, коли злочинці заздалегідь пригледіли собі те чи інше авто. Здебільшого гарне й дороге (часто замовники висувають конкретні вимоги: не лише марку й колір, але й час пробігу, оббивку).

*********

Проте найпоширеніший серед українських автомобільних злодіїв спосіб заволодіння чужою машиною – дуже простий. За допомогою різних видів знаряддя злодії виламують або просто викручують замок у дверцятах авто. У списку автомобілів, які в такий спосіб найчастіше викрадаються в Україні - "Жигулі" дев'ятої, шостої, тринадцятої, сьомої моделей. Не тому, що їх легше вкрасти, а й тому, що на них є попит. Спокійніше можуть спати власники "Фіатів", "Пежо", "Сітроенів", "Мазд". Зате в "першій лізі" - "Ауді100", джип "Гранд-Черокі", "Тойоти". Абсолютний хіт останнього року - "ВАЗ-21099".

*********

"Фірми", які займаються викраданням автомобілів - це структури з чітко окресленою ієрархією. Замовлення отримує "шеф", він же віддає накази. Виконавці – “дрібні рибки” - мають конкретне завдання: доставити машину в гараж (нерідко для цього використовуються придатні орендовані приміщення, причому

148

господарі й не здогадуються про плани тих, хто їх винаймає. А дарма, адже в разі "провалу" ризикують потрапити в список спільників). Спеціальні підрозділи ДАІ, які спеціалізуються на пошуку викрадених автомобілів, нерідко виявляють у таких "гаражах" підпільні автомайстерні, де машини розбирають на автодеталі.

Якщо викрадений автомобіль необхідно легалізувати, знаходяться й майстри цього жанру. Є люди, які спеціалізуються на перебиванні номерів, виготовленні фальшивих документів.

*********

Нерідко злодії легалізують автомобілі в дуже хитрий спосіб. Вони забезпечують викрадений (в іншій області чи навіть країні) автомобіль документами та номером автомашини, що вже їздила по дорогах, тієї самої марки і навіть кольору (залишається лише перебити номер). Інспектор, перевіряючи документи, може й не помітити обману. Деякі "спеціалісти" діють в інший спосіб: за безцінь купують автомобіль, який потрапив в аварію. Потім крадуть схожий автомобіль і "прищеплюють" до нього усі дані з розбитого.

*********

Дуже часто машину викрадають лише з однією метою - розібрати на запчастини й так продати. Для цього не пасують "дев'ятки" чи іномарки останніх років випуску. Натомість дуже популярні - вживані авто іноземного виробництва. Мабуть, попит на них зростатиме й надалі - з огляду на економічну кризу. Раніше автомайстри воліли не зв'язуватися з криміналом. Вони купували за безцінь якусь “розвалюху” і, розпродуючи її по частинах, мали чималий зиск. Тепер ціни на запчастини впали, і купувати ціле авто вже невигідно.

Перш ніж вдатися до акції, злодії якийсь час уважно спостерігають за власником. Вивчають його звички. Це, до речі, не обов'язково мусять бути суб'єкти з поголеною головою, золотим ланцюжком на шиї і обличчям, позбавленим рефлексій. Чимало автозлодіїв - справжні професіонали. Часто експлуатуються й "слабкості" чоловіків. Наприклад, водій пізно повертається додому. У світлі фар виростає ніжний силует, - дівчина просить підвезти її додому.

149

Джентльмен виходить, щоб допомогти панянці зрушити з місця її важку валізу, а тим часом за кермо сідає напарник "чарівниці".

Ex. 25. Role play: THIEF STRIKES IN THE NIGHT:

The Boston family packed their car in order to go to Italy for their annual holiday and left it in the garage. They intended to set off first thing in the morning. At 3.30 a.m. they were alerted by their neighbour who informed them that the garage door was open and their car had been broken into.

Simulate the following dialogues:

the Bostons and their neighbour, the Bostons and the police, the neighbour and the police, Mr and Mrs Boston. Give a detailed list of all the items in the suitcases.

Ex. 26. Word square. Find the hidden words from the word field 'motor car'. Go in all directions. Write down the words, indicating where they begin, e.g. 14 C: FOGLIGHT.

There are 22 words altogether.

 

 

A

B

C

 

D

 

E

 

F

 

G

H

 

I

J

 

K

L

M

N

O

 

1

R

O

I

A

M

M

E

T

E

R

M

D

H

A

T

 

2

H

E

N

F

E

H

C

B

L

L

I

I

R

S

E

 

3

S

X

D

U

O

E

O

O

A

B

R

T

V

V

E

 

4

H

H

I

E

L

A

E

O

B

T

A

Y

I

N

T

 

5

O

A

C

L

O

D

W

T

G

T

T

R

N

A

M

 

6

C

U

A

G

C

R

E

R

L

O

D

E

T

V

N

 

7

K

S

T

A

A

E

C

E

S

T

L

L

R

I

E

 

8

A

T

O

U

R

S

B

R

A

K

E

A

V

Y

E

 

9

B

P

R

G

R

T

Z

A

P

T

L

Y

E

R

R

 

1

S

I

A

E

A

B

L

O

W

E

R

F

A

N

C

 

1

O

P

M

E

D

E

S

T

A

T

E

C

A

R

S

 

1

R

E

S

H

I

R

L

F

O

T

L

F

C

A

D

 

1

B

E

D

A

O

T

Z

I

R

B

R

I

H

L

N

 

1

E

L

F

 

O

 

G

 

L

 

I

G

 

H

T

 

N

C

C

E

I

 

1

R

I

D

 

A

 

S

 

H

 

B

O

 

A

R

 

D

F

R

P

W

 

 

150

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]