- •Департамент охраны здоровья населения Кемеровской области
- •Раздел I фонетика
- •§ 1. Латинский алфавит
- •§ 2. Чтение гласных и буквы j. Упражнения
- •§ 3. Чтение согласных. Упражнения
- •§ 4. Чтение буквосочетаний. Упражнения
- •§ 5. Чтение диграфов. Упражнения
- •§ 6. Длительность гласных и слогов. Правила постановки ударения
- •Правила постановки ударения.
- •Упражнения
- •Упражнения на повторение правил чтения и постановки ударения
- •Раздел II
- •Фармацевтическая терминология и рецепт
- •§ 7. Фармацевтическая терминология. Базовые понятия фармации
- •§ 8. Тривиальные наименования лекарственных веществ
- •§ 9. Способы образования тривиальных наименований
- •§ 10. Частотные отрезки в тривиальных наименованиях
- •§ 11. О некоторых общих требованиях и существующей практике присвоения наименований лекарственным средствам
- •Упражнения
- •§ 12. Имя существительное. Грамматические категории
- •§ 13. Понятие о словарной форме имен существительных
- •§ 14. Типы склонений
- •§ 15. Правила склонений имен существительных
- •§ 16. Определение основы
- •Упражнения
- •§ 17. Несогласованное определение
- •§ 18. Особенности перевода терминов с несогласованным определением с русского языка на латинский
- •Алгоритм перевода терминов с несогласованным определением:
- •Упражнения
- •§ 19. Предлоги
- •§ 20. Особенности употребления некоторых предлогов
- •Упражнения
- •§ 21. Имя прилагательное. Словарная форма. Определение основы
- •Прилагательные первой группы (I – II склонения).
- •Прилагательные второй группы (III склонения).
- •§ 22. Согласованное определение
- •Алгоритм перевода терминов с согласованным определением:
- •Упражнения
- •§ 23. Структура фармацевтического термина
- •Упражнения
- •§ 24. Фармакопейная химическая номенклатура
- •§ 25. Названия химических элементов
- •Названия важнейших химических элементов
- •§ 28. Названия солей
- •§ 29. Названия натриевых и калиевых солей
- •Упражнения
- •Внимание: ошибки!
- •§ 30. Названия групп лекарственных средств по их фармакологическому действию
- •Упражнения
- •§ 31. Рецепт
- •§ 32. Структура рецептурной строки
- •§ 33. Дозы лекарственных веществ
- •§ 34. Стандартные рецептурные формулировки
- •§ 35. Два способа прописывания некоторых лекарственных препаратов
- •§ 36. Особенности выписывания таблеток и свечей
- •Упражнения
- •§ 37. Рецептурные сокращения
- •Важнейшие рецептурные сокращения
- •Упражнения
- •Упражнения для повторения
- •Раздел III
- •Анатомическая терминология
- •§ 38. Анатомо-гистологическая номенклатура
- •§ 39. Структура анатомического термина
- •Упражнения
- •§ 40. Наименование мышц по их функции
- •Упражнения
- •§ 41. Степени сравнения прилагательных
- •Сравнительная степень
- •Превосходная степень
- •Особенности в образовании и употреблении степеней сравнения
- •Упражнения
- •Упражнения для повторения
- •Раздел IV
- •Клиническая терминология
- •§ 42. Клиническая терминология
- •§ 43. Структура клинического термина
- •Составные однословные клинические термины
- •Упражнения
- •Справочный материал
- •Падежные окончания имён существительных и имён прилагательных
- •Библиографический список
N.Sg. G.Sg. род перевод
tinctura, ae f настойка
sirǔpus, i m сироп
solutio, ōnis m раствор
spiritus, us m спирт
dies, ei f день
У односложных существительных в словарной форме G.Sg. пишется полностью:flos, floris m «цветок».
§ 14. Типы склонений
Изменение имен существительных по падежам и числам называется склонением. В латинском языке пять склонений, различающихся падежными окончаниями.
NB!Признаком склонения является окончаниеG.Sg.:
I скл.
– ae
herba, ae f; lingua, ae f
II скл.
– i
succus, i m; cranium, i n
III скл.
– is
cortex, icis m; auris, is f
IV скл.
– us
fructus, us m; cornu, us n
V скл.
– ei
species, ei f; facies, ei f
греч.скл.
– es
Aloё, es f; chole, es f
§ 15. Правила склонений имен существительных
К первомусклонению относятся существительные женского рода, которые вG.Sg. оканчиваются на -ae, а вN.Sg. на -a (tabuletta, ae f «таблетка», vesīca, ae f «пузырь»).
Ко второмусклонению относятся существительные мужского и среднего рода, которые вG.Sg. оканчиваются на -i, а вN.Sg. мужской род оканчивается на -us(succus, i m «сок»;angǔlus, i m«угол»), -er(cancer, cri m «рак»); средний род оканчивается на -um(oleum, i n «масло»;cranium, i n «череп»), -on(ganglion, i n «нервный узел»).
Исключения по роду: bolus,if«глина»;Crataegus,if«боярышник»;Eucalyptus,if«эвкалипт» и др.
К третьемусклонению относятся существительные мужского, женского и среднего рода, которые вG.Sg. оканчиваются на -is, вN.Sg. они имеют разные окончания (pulmo, ōnis m «легкое», articulatio, ōnis f «сустав», forāmen, ǐnis n «отверстие», canālis, is m «канал», basis, is f «основание», rete, is n «сеть»).
Окончания в N.Sg. и характер основы:
m
f
n
N.Sg.
G.Sg.
N.Sg.
G.Sg.
N.Sg.
G.Sg.
-os, -or
-oris
-as
-atis
-en
-inis
-o
-onis, -inis
-us
-udis, -utis
-us
-oris, -eris, -uris
-es
-tis, -dis
-is
-idis, -is
-ur
-oris
-er
-(e)ris
-es
-is
-ma
-atis
-ex
-icis
-rs/-ns
-rtis/-ntis
-ut
-itis
-ix/-ux
-icis/-ucis
-al
-alis
-ax/-nx
-acis/-ngis
-ar
-aris
-go, -do
-inis
-e
-is
-io
-onis
Исключения по роду:
os, ossis n «кость»
canalis,ism«канал»
ren,renism«почка»
os, oris n «рот»
tendo, inis m «сухожилие»
lien, lienis m или splen, is m «селезенка»
cor, cordis n «сердце»
sanguis,inism«кровь»
tuber, eris n «бугор»
dens, dentis m «зуб»
gaster, tris f «желудок»
pancreas,atisn«поджелудочная железа»
vas,vasisn«сосуд»
В зависимости от совпадения и несовпадения числа слогов в N.Sg. иG.Sg. существительные третьего склонения бываютравносложнымиинеравносложными.
Равносложные N.Sg. dosis basis rete
G.Sg. dosis basis retis
Неравносложные N.Sg. rhizoma radix
G.Sg.rhizomatisradicis
В зависимости от падежных окончаний в третьем склонении различают три разновидности:
Согласная
Смешанная
Гласная
Неравносложные m,f,n
Основа на 1 согласный
carbo, ōnis m (carbōn-)
alumen, ǐnis n (alumǐn-)
Неравносложные m,f,n
Основа на 2 согласных
pars, partis f (part-)
lac, lactis n (lact-)
Равносложные на -is, -es
apis, is f
pubes, is f
Только n
N.Sg. -e, -al, -ar
G.Sg. -is, -alis, -aris
Secale, is n
anǐmal, ālis n
Nuphar, āris n
К четвертому склонению относятся существительные мужского и среднего рода, которые вG.Sg. оканчиваются на -us, а вN.Sg. мужской род оканчивается на -us(fructus, us m «плод»), средний род оканчивается на -u(genu, us n «колено»).
Исключения по роду: manus,usf«рука, кисть руки»,Quercus,usf«дуб».
К пятомусклонению относятся существительные женского рода, которые вG.Sg. оканчиваются на -ei, а вN.Sg. оканчиваются на -es(facies, ei f «лицо, поверхность», species, ei f «вид, разновидность»; species, erum (f) «сбор»).
Латинизированные существительные греческого происхождения в G.Sg. оканчиваются на -ës, а вN.Sg. оканчиваются на -ë. Их необходимо знать только в словарной форме (Aloë, ës f «алоэ»).
§ 16. Определение основы
Основа – часть слова без окончания.
Все латинские имена существительных по характеру основы условно можно разделить на три типа.
Первый тип.У многих латинских существительных в словарной форме перед окончаниемG.Sg. записывается дополнительный слог, который является конечной частью основы. Это необходимо, если основа слова вG.Sg. не совпадает с формойN.Sg.
cortex, ic-is окончание G.Sg.
конечная часть основы
Полную форму G.Sg. у таких существительных находят следующим образом:
cortex, icis m rhizoma, atis n
G.Sg. corticis G.Sg. rhizomatis
semen, ǐnis n mucilāgo, ǐnis f
G.Sg. semǐnis G.Sg. mucilagǐnis
Второй тип. У некоторых существительных, оканчивающихся вN.Sg. на -er, гласная -e- в косвенных падежах выпадает.
cancer, cri m gaster, tris f
G.Sg. cancri G.Sg. gastris
Таким образом, у существительных, относящихся к первому и второму типу, основа определяется только по форме G.Sg. путем отбрасывания его окончания.
Третий тип.Если основы вN.Sg. иG.Sg. совпадают, то в словарной форме указывается только окончаниеG.Sg., а основа в таких случаях может быть определена по формеN.Sg. за вычетом его окончания.
tabuletta, ae f spiritus, us m
G.Sg. tabulettae G.Sg. spiritus
decoctum, i n species, ei f
G.Sg. decocti G.Sg. speciei
apis, is f Aloe, ёs f
G.Sg. apis G.Sg. Aloёs
Упражнения
Определите склонение имен существительных.
Gutta,aef;dies,eif;solutio, ōniseif(3скл)N Sg;aqua,aef(1скл)N Sg;fructus,usm(4скл)G Sg;cortex, ǐcism(3скл)N Sg;oleum,in(2 скл);sirǔpus,im(2скл)G Sg;suppositorium,in(2скл)G Sg;semen, ǐnisn(3скл)N Sg;herba,aef(1скл)G Sg;radix, īcisf;narcōsis,isf(3скл)N Sg;spirǐtus,us,m(4скл)N Sg;species,eif(5скл)N Sg;bacillus,im(2скл)N Sg;aspersio, ōnisf(3скл)N Sg;cursus,usm(4скл)N Sg;tabuletta,aef(1скл)G Sg;emplastrum,in(2скл)N Sg;rhizōma, ǎtisn(3скл)N Sg;gemma,aef(1скл)G Sg;granǔlum,in(2скл)N Sg.
Зная, к какому склонению относится имя существительное, допишите окончание G.Sg.
N.Sg.
G.Sg.
N.Sg.
G.Sg.
usus
us… (IV)
unguentum
unguent… (II)
decoctum
decoct… (II)
tinctūra
tinctūr… (I)
mixtūra
mixtūr… (I)
globǔlus
globǔl… (II)
apis
ap… (III)
liquor
liquōr…(III)
nucleus
nucle… (II)
cera
cer… (I)
scabies
scabi… (V)
status
stat… (IV)
bacca
bacc… (I)
rabies
rabi… (V)
cornu
corn… (IV)
charta
chart… (I)
pulvis
pulver… (III)
infusum
infus… (II)
stigma
stigmǎt… (III)
mucilāgo
mucilagǐn… (III)
Допишите словарную форму имен существительных (укажите окончание G.Sg., если оно не указано, и обозначьте род). В упражнении нет слов, относящихся к третьему склонению.
succus, i
fructus, us
dies
ampulla
extractum
numěrus, i
folium
species
exǐtus, us
capsǔla
vitrum
chole
Выделите окончание G.Sg., по которому определите склонение имен существительных; образуйтеG.Sg. и определите основу слова.
Образец: Linum, i n – II скл. G.Sg. Lini
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
У существительных в задании 1 образуйте G.Sg. и определите основу слова.
У существительных III-го склонения определите основу и разновидность.