Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие 700395.doc
Скачиваний:
11
Добавлен:
01.05.2022
Размер:
4.91 Mб
Скачать

4. Germany - usa

In den Vereinigten Staaten, wohin in den 70er und 80er alljährlich 100 000, im letzten Jahrzehnt jährlich 20 - 30 000 auswanderten, wohnen die Deutschen hauptsächlich in den Uferstaaten der großen Seen: Illinois, Michigan und Wisconsin, ferner in Ohio und Indiana.

In der Zeit von 1820 bis 1914 sind über 5 Mio. Deutsche nach Amerika ausgewandert. Nach neuesten Schätzungen sind ca. 30% der US-Amerikaner deutschstämmig.

Von der halben Million Südamerikas wohnen 400 000 in den Südprovinzen Brasiliens: Rio Grande do Sul, Santa Catharina, Sao Paulo, Parana - Chile hat 15 000 Deutsche, die namentlich in der Gegend von Valdivia wohnen.

In Australien liegt das größte deutsche Siedlungsgebiet nördlich von Adelaide.

(Alle Angaben und Darlegungen nach "Harms Vaterländische Erdkunde von 1906")

      1. Die deutsche Sprache

Die deutsche Sprache wird heute von ca. 100 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen: Deutschland, Österreich, Deutsch-Schweiz, Luxemburg, Lichtenstein, Niederlande, nördliches Belgien (Flamen). Letztere haben inzwischen selbstständige Sprachen entwickelt. Durch Gebietsabtretungen, im Ergebnis der beiden Weltkriege, liegen heute größere deutsche Sprachgebiete im Elsass (Frankreich), Südtirol (Italien) und Oberschlesien (Polen).

Ungefähr

  • 15.000.000 Deutsche sind nach 1945 aus ihrer Heimat vertrieben worden,

  • 2.800.000 Deutsche wurden ermordet oder starben an den Folgen der Vertreibung.

Die Sprachinseln der Siebenbürgersachsen und Banatschwaben im heutigen Rumänien und die der Russlanddeutschen sind in Auflösung begriffen. Dagegen entstehen insbesondere im Süden Spaniens durch Einwanderung wohlhabender Deutscher regelrechte Gebiete mit paralleler deutscher Infrastruktur.

Außerhalb Europas hat sich die deutsche Sprache nur in Namibia, dem ehemaligen Deutsch-Südwestafrika, erhalten und ist dort sogar neben Englisch und Afrikaans eine der drei Umgangssprachen.

I. Fragen zum Text :

  1. Was ist das deutsche Volk seiner Herkunft nach?

  2. In welchen Ländern leben die Deutschen in Europa?

  3. Inwieweit sind die Deutschen in der Welt verbreitet?

  4. Wie viel Millionen Menschen sprechen heute die deutsche Sprache als Muttersprache?

  5. Charakterisieren Sie die deutschen Dialekte?

II. Quellenliste:

  • Webseiten

  1. http://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland

  2. http://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland

  3. Verbreitung der Deutschen in Europa und in der Welt - // www.deutsche-schutzgebiete.de/verbreitung_der_deutschen.htm

    • Lehrbücher

  1. Козьмин О.Г. Германия. История и современность. Учебное пособие по страноведению на немецком языке. – Изд-во: Высшая школа, 2006. – 391 с.

  2. Родни О.Ф. Немецкий язык. Федеративная Республика Германия. Bundesrepublik Deutschland. – Изд-во: АСТ, 2009. – 447 c.

  3. Суслов И.Н. Страны немецкого языка: история и современность. – Омск: Изд-во ОмГТУ, 1996.

III. Zusätzliche Materialien:

1.Video (DVD): Eine Deutschlandsreise – vom Norden nach Süden

2. VIDEOFILME/ Goethe-Institut:

  • Fotografen Bernd und Hilla Becher, DieRegie: Marianne Kapfer, s/w, 90 Min., 2010

  • Mein Vater. Regie: Andreas Kleinert, Farbe, 89 Min., 2003

  • Mein Bruder. Regie: Thomas Heise, 57 Min., Farbe, 2005