ходит на библиографическое описание (обычно с аннотацией или рефе­ ратом) искомого документа.

2.1.2.3. ИПЯ библиографических описаний

Библиографическое описание представляет собой совокупность библиографических сведений, приводимых в определенной последова­ тельности, как о произведении печати в целом, так и о его части или группе произведений печати. Библиографическое описание содержит минимум сведений о документе, которые позволяют идентифициро­ вать его в документальном потоке, т. е. отличить его от других докумен­ тов. Библиографическое описание является обычно частью библиогра­ фической записи, которая помимо собственно библиографического описания содержит дополнительно: аннотацию или реферат, классифи­ кационный индекс (иногда несколько), предметные рубрики, шифры хранения и другую информацию о документе. (Подробнее об этой раз­ новидности свертывания см. в разделе 2.2.)

На основе языка библиографических описаний построена ориги­ нальная информационно-поисковая система SCI (Science Citation In­ dex — Указатель цитированной литературы). Основателем указателя SCI был американский ученый Ю. Гарфилд — директор Института на­ учной информации в Филадельфии (США). Для создания SCI скани­ руется (просматривается) более 3, 5 тыс. наиболее важных научных журналов мира.

Известно, что каждая статья, как правило, содержит библиографи­ ческие ссылки на другие публикации, использованные ее автором и, следовательно, связанные с данной статьей но тематике. Если по таким ссылкам найти все упомянутые в статье публикации, а затем все публи­ кации, упомянутые в каждой из найденных статей, и повторить такую процедуру последовательно несколько раз, то можно отыскать все ста­ тьи, имеющие отношение к дайной теме, т. е. связать вместе все темати­ чески близкие работы.

В первой части указателя под фамилией цитируемого автора и све­ дениями о его статье приводятся в алфавитном порядке фамилии дру­ гих авторов и сведения (адреса) об их статьях, в которых эти авторы ссылаются на статью цитируемого автора. Если известна фамилия хотя бы одного крупного специалиста по данной теме (предмету), то но ука­ зателю цитированной литературы можно легко найти все публикации но этой теме (предмету).

Вторая часть SCI —«Указатель источников», в котором приводятся полные названия источников.

Пример записи в SCI:

I часть — алфавитный перечень цитируемых авторов

(б)— статьи, в которых содержатся ссылки на статью Latnez’a. II часть — «Указатель источников»

Steiner A. L. Application... to Nucleotides.— Metabolism — 1998, v. 22, № 8. p473.

Также приводятся полные описания (в порядке алфавита) и статей August G. Р. и Gerbitz К. D. При этом эти статьи также кем-то цитиру­ ются. Все они в целом образуют релевантный фонд материалов по опре­ деленной теме (предмету).

Кроме тематического поиска в мировом документальном потоке, указатель цитированной литературы помогает определить продуктив­ ность (авторитетность) различных авторов как вообще, так и по опреде­ ленной теме. В частности, считается, что чем больше автор опубликовал статей по той или иной теме, тем выше его научный авторитет в данной области знания, тем больше его вклад в науку.

Рассмотренные выше три разновидности «традиционных» языков и основанные па их использовании методы индексирования лежат в ос­ нове различных по своему функциональному назначению «традицион­ ных» информационно-поисковых систем. Так, иерархические ИПЯ функционируют в систематических каталогах, картотеках и указате­ лях, обеспечивающих поиск но темам; алфавитно-предметные ИПЯ функционируют в предметных каталогах, картотеках и указателях, обеспечивающих поиск но предметам; языки библиографических опи­ саний лежат в основе алфавитных каталогов, картотек и указателей и обеспечивают поиски источников по известным данным —фамилиям авторов, названиям источников, издающим организациям, научным уч­ реждениям.

Таким образом, если читателю необходима литература по какой-ли­ бо проблеме, т е м е , он обращается в систематический каталог (пред­ варительно произведя поиск в АПУ); если читателю необходима ин­ формация по определенному п р е д м е т у , он обращается в предмет­ ный каталог, наконец, если читателю необходимо выяснить: есть ли