- •1.1. Read the text and find the word equivalent to «scientific method». Scientific меthod and меthods of sciense
- •1.2. Remember some of the verbs followed by a preposition which, is retained in the passive structure.
- •1.3. Try to evaluate a method (technique or procedure) using the words given below.
- •1.4. Translate into Russian.
- •1.5. Compose sentences using the parts in a, b, c.
- •1.6. Name a familiar method, technique or procedure of which you would say that it:
- •1.11. Make statements about problems which in your opinion are difficult to solve, to present or to discuss. Use the following phrases.
- •1.12. Name some problems that can be regarded as:
- •2.1. Read the text and say how the author increase the accuracy of his results.
- •2.2. Remember the following combinations and their equivalents.
- •2.3. Translate into Russian the following sentences.
- •2.4. Give all possible word combinations which go with data (results, findings). Use the words listed bеlоw.
- •2.5. Compose sentences using the parts in a, b, c.
- •Our preliminary results All these data
- •2.6. Make the following sentences complete.
- •2.7. Translate into Russian and identify the predicate.
- •2.8. Use the words listed below to evaluate study (investigation, research).
- •2.9. Make up sentences using a-patterns in combination with b-phrases numbered below.
- •2.10. Complete the following sentences.
- •2.11. Nаme some studies (researches, investigations) or a particular study (research) of which you would say:
- •3.1. Read the text and explain when a hypothesis becomes a principle of science.
- •Рurе and applied science
- •3.2. Substitute the proper English words from the list below for the Russian words in brackets.
- •3.3. Remember the words which are most frequently used with theory and hypothesis.
- •3.5. Translate into Russian.
- •3.6. Compose sentences indicating the time a theory (a hypothesis) was advanced. Use the parts in a, в, с.
- •3.7.Complete the following sentences
- •3.8. Name some theories which are no longer used nowadays as incorrect, inadequate or invalid, also show where the theory is wrong or why it is invalid.
- •3.9. Make use of the adjectives given below to characterize work.
- •3.10. Use the parts in а, в, с to compose sentences evaluating the work done.
- •3.11. Translate the following sentences stating the purpose of the work into Russian.
- •3.12. State the subject of:
- •4.1. Read the text and state the objective of mathematics. Mathematization of natural sciences
- •4.2. Remember the words given below which are used to evaluate.
- •Information
- •4.3. Translate into Russian.
- •4.4. Complete the following sentences.
- •4.5. Write a detailed account of all the available information on your problem, mentioning also the information that is still needed.
- •4.6. Make up pairs of words using adjectives given below as attributes to the word "evidence".
- •4.7. Translate the following. Choose all the sentences showing lack of evidence.
- •4.8. Use the parts in а, в, с to compose sentences showing what the evidence obtained, suggests.
- •The evidence obtained from recent studies in this area
- •4.9.Complete the following sentences:
- •4.10. Characterize and give a possible interpretation of:
- •5.1. Read the text and give a Russian equivalent of the title. Scientific attitude
- •5.2. Distinguish between the following structures. Translate into Russian.
- •5.3. Try to evaluate an experiment using the words given below.
- •5.4.Translate the following sentences into Russian.
- •Further experiments of this kind were
- •5.6.Complete the following sentences.
- •5.7.Speak of your resent experiments starting what they have demonstrated, also, the conclusions you have made.
- •5.8. Characterize briefly pioneer experiments in your field of research.
3.11. Translate the following sentences stating the purpose of the work into Russian.
-
The object of the above studies was to investigate the degree of this differentiation.
-
The chief purpose of the present detailed study was to obtain information about the trajectories of cosmic rays in the interplanetary magnetic field.
-
The main objective of our work is to get some further knowledge of the pattern of these changes.
-
The purpose of the work done during the last tow years was to determine the density of seawater using the technique recently developed by K.
-
The object of this preliminary work is to determine some of the features specific for the above process.
-
It is one of the chief purposes of this detailed and technical to obtain new data in favour of the earlier assumptions.
-
It was the purpose of our recent study to shed some light on the origin and. nature of primary particles.
3.12. State the subject of:
the work you are doing at present; the work you have recently done; the work you did last year; similar work to the same effect; your laboratory's work in recent years.
UNIT 4
4.1. Read the text and state the objective of mathematics. Mathematization of natural sciences
Exact science in its generally accepted sense can be referred to as a family of specialized natural sciences, each of them providing evidence and information about the different aspects of nature by somewhat different working methods. It follows that mathematics in its pure sense does not enter into this frame, its object of study being not nature itself. Being independent of all observations of the outside world, it attempts to build logical systems based on axioms. In other words, it concentrates on formulating the language of mathematical symbols and equations which may be applied to the functional relations found in nature.
This «mathematization», in the opinion of most specialists, is witnessed first in physics which deals with general laws of matter and energy on subatomic, atomic and molecular levels. Further application of these mathematical laws and studies is made by chemistry and results in structural bonds between the elements of matter being established.
4.2. Remember the words given below which are used to evaluate.
Information
Earlier, previous, preliminary, past, present, current, further. Sufficient, complete, extensive, ample; detailed, exact, precise; good, reliable, valuable; insufficient, incomplete, fragmentary; poor, scanty, sparse; uneven, unreliable.
4.3. Translate into Russian.
-
The information the authors have presented here suggests that the changes observed were due to external factors alone.
-
Our information, however, does not seem sufficient to indicate a likely cause of the observed striking effect.
-
This information, though essential and, to a certain extent, reliable, seems too scanty to permit any such conclusions.
-
Previous information obtained from similar studies led the authors to conclude that the apparent magnitude of the effect is relatively large.
-
All this information seems sufficient to suggest a similar mechanism responsible for the acceleration of particles at lower heights in the solar atmosphere.
-
Some of the information now available in literature was furnished by those pioneer experiments performed only a few years ago.