§ 2. Драматическое и сценическое.

Драматургия  именно литература театральных возможностей, она не род литературы, не литературно-художественная форма и уж тем более не высшая форма поэзии.

Для более точного понимания места драмы в театральном процессе необходимо рассмотреть структурную модель театрального процесса или представления во взаимоотношении пьеса (текст) / труппа / зритель и др. элементы. Возьмем за основу структурную модель театрального представления:

А изображает В на глазах у С

Эта модель представляет театр как таковой, т.е. модель первого пратеатрального действа, которое и стало впоследствии театром. Но непосредственно театральное представление включает в себя еще несколько элементов, а именно:

Драматург  пьеса  труппа  зритель

Труппа в ходе развития театра обрела здание, техническое оснащение, художественное оформление и т.д., еще через некоторое время появляется режиссер, который координирует все представление в едином художественном замысле. Попробуем выразить весь этот процесс графически.

1. Возникновение театра:

А

изображаетВ

на глазах уС

2. Древнегреческий театр:

актерыА

изображают пьесуР

на глазах уС

2.1.

драматург D

с помощью актеров A

представляет трилогию Р Р Р

на суд зрителей С

3. Западноевропейский театр Нового времени:

театр Т

представляет спектакльS

зрителям С

и на суд критиков К

4. Начало хх века:

режиссер и драматург R D

помогают актерам A

изображать В

на глазах у зрителей С

5. Конец хх века:

режиссер с помощью R

А актеров;Р пьесы; Ттехникисцены

транслирует свой замысел V

зрителям С

Таким образом, мы наглядно наблюдаем эволюцию не только драматургии, но и всего искусства театрального представления от мистериально-ритуальной основы к доминирующему положению драматурга, что впоследствии привело к отождествлению театра с драмой, а саму драмус литературой и поэзией. Затем с появлением театрального здания в Европе, и сцены-коробки, в частности, довлеющее значение приобретает театр как некая совокупность различных искусств («синтетическое искусство» Р. Вагнера). Но драматург по-прежнему один из главных действующих лиц в театре. С появлением режиссуры происходит постепенное оттеснение на второй план драматурга и драматургии, а затем и актера. Драматург переходит в подчиненное положение (см. «Театральный роман» Булгакова), а драма становится, по определению Волькенштейна, «литературой театральных возможностей». Так драма с места «примы» переходит в разряд «статисток». И нам кажется, спор о том, что наиболее важно в определение драмытекст или представление, всегда будет существовать. Каждый раз любой человек будет выбирать в пользу той или иной стороны в зависимости от вкуса или цели.

Эту модель соотношения текста и представления в театре Анн Юберсфельд⁷, выразила так:

Т П

Т - текст (т.е. пьеса),

П - представление

А дальше происходит выбор, как писал Аристотель, «сообразно личному характеру», в ту или иную сторону, при этом каждый выбирающий прав.

Т. П. Т. П.

Наша позиция в этом вопросе такова: драма есть некое литературно изложенное действие, закрепленное текстом пьесы в той или иной форме (что является жанром). Текст (литературная основа) не является, на наш взгляд, первичным по отношению к определению «драматургии» или «драмы», первичным является действие (drama). В первую очередь драма это сценическое (предназначенное для сценического воплощения) произведение. Хотя в истории театра появлялись пьесы, не предназначенные для сцены,нем. Leserdrama, англ. Closetdrama.

Исходя из вышеизложенного, мы можем дать такое определение драматическому произведению в целом и драме (пьесе) в частности.

Драма есть самостоятельный способ литературно-сценического отображения жизни, предметом которого является целостное действие, развивающееся от начала до конца (от экспозиции до развязки) в результате волевых усилий героев, которые вступают в единоборство с другими персонажами и объективными обстоятельствами.

Драма часть общего театрального процесса; драматургияискусство писать драмы и вся совокупность написанных драм. Мы хотим отметить, что некая терминологическая путаница возникает потому, что драматургия находится на стыке различных искусств и дисциплин, как это можно видеть на следующей схеме:

К драме нужно подходить одновременно как к произведению, предназначенному для сценического воплощения, и как литературному произведению. На нее оказывают соответственно влияние и теория литературы, и теория театра (связанная с принципами постановки).

Цель теории драмы  установление общих закономерностей, которым подчиняется драматургическое произведение.

Она разделяется на части:

Поэтикаизучение законов, порождающих смысловую организацию в пьесе (сюда же входит и семантика).

История драмыизучение конкретных драматических текстов, появляющихся в тот или иной момент истории театра.

Технология драмыизучение технологических приемов организации материала в драматургическое произведение («технология письма»).

История учений о драме изучение трактатов по теории драмы.