Отчет по переводческой практике

Корешок к удостоверению-

направлению №___

Ф.И.О. студента________

______________________

______________________

______________________

Подпись практиканта

______________________

Дата__________________

Удостоверение-направление №

Студент Тюменской государственной академии мировой экономики, управления и права 161а группы IIIкурса дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», специальности «Мировая экономика»__________________________________________________________________________________________________направляется для прохождения переводческой практики в

______________________________________________________________________________________________

с «09» марта 2010 г. по «10» апреля 2010 г.

Приказ № / С от «___» _________ 2010 г.

Зав. каф. ин. яз. Шиликов С.И.

Отметки о прохождении переводческой

практики

Прибыл в __________________________________

___________________________________________

___________________________________________

“__”_______________2010 г.

Убыл из ____________________________________

____________________________________________

____________________________________________

“__”_______________2010 г.

Подпись

МП

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД (18 359 знаков)

Стр.

ЧЕРНОВИК ПЕРЕВОДА……………………………………..............

-

Текст 1 – 6150 знаков в оригинале.

The Constitutional Basis of the Presidency – Конституционные основы президентской власти…………………..……………………...

54-56

Текст 2 – 6050 знаков в оригинале.

Copyright Basic – Основы авторского права ………………………….

138-139

Текст 3 – 6159 знаков в оригинале.

How and Why to Protect Your Intellectual Property – Как и для чего защищать интеллектуальную собственность ……………...................

33-35