Stepanenko_Hindi 300
.pdf21
. передовая статья, передовица.
3nR!T(S.) 1.1) идущий впереди; 2) передовой, прогрессивный; 3) начинающий, кладущий начало; 4) главный; 2. м. 1) вождь; 2) руководитель, глава; 3) инициатор.
(S.) продвинутый по инстанциям (о служебных бумагах).
НГ^П (S.) ж. 1) предвидение; 2) предвкушение; 3) предзнаменование.
(S.) 1) первый; 2) передний, находящийся спереди;
О ~ ШЧ аванс; задаток.
Щ(S.) 1. 1) дурной, плохой; 2) преступный; 3) грешный; 2. м. 1) дурной, плохой поступок; 2) грех; 3) страдание; 4) несчастье, беда.
(S.) 1) невероятный; 2) трудный; 3) неподходящий.
м. 1) удивление, изумление; 2) удивительная вещь, чудо, диковина.
ип. 1) удивляться, изумляться; 2)вздрагивать
(от неожиданности).
м. ачкан (верхняя однобортная одежда индийцев, напоминающая сюртук).
м. см. ЗГФ(?Т 1).
3|-ЧИФ неожиданно, внезапно.
зГч7Т(Р.),и. маринад; маринованные фрукты или овощи; пикули.
^ . 1) безошибочный, точный; 2) верный, надёжный; 2. 1) безошибочно, точно; 2) верно, надёжно; 3) непременно, обязательно.
ЗГ^Г (S.) 1) лишившийся чувств, находящийся в обмороке;
2)беззаботный, беспечный;
3)глупый, неразумный.
(S.) небывалый, неви- |
хороший; прекрасный, |
|
превосходный; 2. м. 1) вы- |
||
данный. |
||
дающаяся личность; 2) ми. |
||
. 1) наедаться; 2) удов- |
||
предки; Ъ.межд. 1) а! (выра- |
||
летворяться, быть доволь- |
||
жает удивление); 2) хоро- |
||
ным. |
||
шо!, прекрасно! (выражает |
||
|
||
(S.) м. член шивайтской |
согласие). |
|
секты агхор. |
ж: 1) добро; 2) превос- |
|
(S.) 1) беззвучный; бес- |
ходство; 3) красота; 4) поль- |
|
шумный; 2) лингв, глухой. |
за, выгода. |
22
(H. + А.) пари, сочет.
очень хороший, превосходный.
(S.) 1) непоколебимый;
2)неизменный; 3) вечный.
1.неприкасаемый; 2. м. ачхут, представитель каст неприкасаемых.
ЗПЗрТТ 1) нетронутый; 2) непочатый; девственный; 3) новый; свежий; 4) ещё не рассмотренный.
(Н. + S.).M. улучшение положения каст неприкасаемых; 2) неделимый.
з*чГ (S.) 1. нерожденный; вечно существующий, вечный; 2.
.и. собств. миф. Вечно живущий (эпитет Брахмы, Вишну, Шивы, Камадевы).
ЗГ5ПТТ (S.) .и. 1) удав; питон; 2) перен. чудовище; дракон; змей.
(А.) 1. 1) чужой, посторонний; 2) иностранный; 2. д|. иностранец.
(А.) 1.1) удивительный, изумительный; 2) странный; 2. м. удивление, изумление.
3T5PT(S.) 1. непобедимый; 2.л». поражение.
ЗИТТ (S.) 1) нестареющий, вечно молодой; 2) всегда одинаковый, неизменный.
ж. бот. тмин (пряное, эфиромасличное растение Carum carvi).
3MtJ (S.) 1. непрерывный, беспрестанный; постоянный; 2. непрерывно; постоянно.
3RT (S.) ж. 1) коза; 2) иллюзорность бытия (согласно философской системе санкхья).
ЗГ5ЩГ (S.) 1) неродившийся; 2) неразвившийся.
3RT»T1.1) несведущий, незнающий; 2) глупый, неразумный; 3) неизвестный; 2. м. 1) неведение, незнание; 2) глупость, неразумность.
(А.) ж. мус. призыв муллы к молитве.
(А.)м. мн. чудеса, диковинные вещи.
(А. + Р.) м. музей.
(S. + А.) непереплетённый.
5ftмежд. 1) вот как!, о! (восклицание удивления, изумления); 2) будьте любезны!, послушайте! (употр. при обращении к равным по положению).
23
(A.) 1. дорогой, любимый; 2. м. 1) близкий друг; 2) родственник.
(A.) 1) удивительный, изумительный; 2) небывалый, невиданный, необыкновенный; 3)редкий.
^ t ? r f t a (А. + Р. + А.) пари, сочет. см. 3|41<ч.
(S.) 1.1) трудноперевариваемый (о пище); 2) нестарый, новый; 2. м. 1) несварение желудка; 2) ирон. излишек, чрезмерное количество.
(А.)м. диковинка, редкая вещица.
см.
m згагт 1. о, 2). (S.) ж. см. зтан г.
3j?ild (S.) 1) неизвестный, неведомый; 2) неузнаваемый, сильно изменившийся.
(S.) л!. 1) тайное местопребывание; 2) уединение.
3HIFT(S.) 1. 1) см. ЗПЯН 1. 1), 2); 2) невежественный; 2. ЛЛ 1) см. 3)ч|и 2.; 2) невежество.
31ЯМЧ: (S.) 1) по неведению, по незнанию; 2) не намеренно.
(S.) см. 3HM<i: 1).
(S.) 1) непознаваемый, непостижимый; 2) загадочный, таинственный.
нп. 1) задерживаться; 2) останавливаться; 3) быть невыполненным, неосуществлённым; 4) зацепляться; застревать.
ж. предположение, догадка; ~ ЧЧИ1 предполагать (ЧТ что-л.).
пары, сочет. 1.1) предполагаемый; 2) воображаемый; выдуманный; 2. наугад;3.м. ^предположение, догадка; 2) выдумка.
3(4441 1) запутанный; перепутанный; 2) сложный, трудный.
3Jd4dHI нп. 1) ЗГСЧ»ТТ 1), 2); 2) беспокоиться, волноваться; 3) смущаться.
3|4Ч (S.) 1) неподвижный; 2) прочный, крепкий; 3) твёрдый, непоколебимый.
3(41 С1ж. 1) мансарда; мезонин;
2) многоэтажное здание.
3144 1) нерушимый, крепкий;
2) небьющийся; 3) прочный
{напр. о канате); 4) непрерывный; 5) неистощимый, огромный.
3nNt (E. attache) м. 1) атташе;
2) см. t ^ t ^
24
зТсчТ-Ф^Г (Е. attache case) м. кожаный ручной чемоданчик, дипломат.
ЗЩ1ПТ (S.) м. громкий смех, хохот.
31£|Г<НФ1 (S.) ж. 1) высокий каменный дом; многоэтажное здание; 2) дворец.
345- восьми-, напр. 3R^RT восьмикратный.
3T5^ft ж. 1) веселье; 2) кокетство; 3) каприз, прихоть.
3i6«fl ж. атханни {монета в восемь ан, половина рупии; см. 3TRTI 1).
семьдесят восемь, девяносто восемь, восемнадцать, пятьдесят восемь, восемьдесят восемь.
ЛЛ1) подножка (в борьбе);
2)препятствие, помеха; 3) обструкция; II ~ чк-il а) чинить препятствия; б)устраивать обструкцию; 4) вмешательство.
\ 1) трудность, затруднение; 2) препятствие, помеха.
сорок восемь.
тридцать восемь.
нп. 1) останавливаться (>ш/с. перен.); 2) упрямиться.
ЗПГЯ5 шестьдесят восемь.
3ff^T твёрдый, непоколебимый, непреклонный.
3|Пзч<1 1) упрямый; 2) строптивый, непокорный; 3) ленивый.
3Tsfr ж. 1) упрямство; 2) препятствие, помеха; 3) трудное положение; тяжёлый момент.
парн. сочет. 1. по соседству, рядом; 2. м. 1) соседство, близость; 2) окрестность.
3TfLv/. 1) место, пункт; 2) центр, средоточие; 3) воен. база; 4) место сбора, встречи; 5) стоянка; 6) киоск, палатка;
7)навес; 8) насест. два с половиной.
(S.) ж. 1) мельчайшая величина; 2) хинд. анима (у йогов: сверхъестественная способность обращаться в невидимку).
ЗГЦ (S.) 1.1) мельчайший; 2) невидимый; 2. .и. 1) частица; 2) атом; 3) молекула; 4) миг, мгновение.
c. радиоактивная
пыль.
^Т-ЧТ^ (S.+H.) ж. атомный реактор.
.) л/, атомный вес.
25
S.) м. 1) скрупулёзное рассмотрение; 2) придирчивость.
3RT: (S.) 1) поэтому, по этой причине; 2) отсюда.
(S.) c,w. 3TW: 1).
(S.) 1) бесспорный, неопровержимый.
(S.) 1.1) лишённый дна; 2) бездонный, очень глубокий; 2. м. 1) глубина (тж. перен.).
ЗГЯТ (А.) ж. 1) подарок, дар
(нижестоягцему лицу); 2) подаренная вещь (нижестоящему /ищу).
ЗШТ-чТГТ.м. пари, сочет. 1) признак; 2) след.
31% (S.) 1. очень, весьма, крайне; 2. ж. чрезмерность, крайность.
3rffr- (S.) приставка, обозначаюи(ая чрезмерность, напр.
3|[а^счК'1 перепроизводство.
(S.) очень любимый.
(S.) м. 1) нарушение
(напр. границы, закона); 2) продвижение вперёд.
Pd*M (S.) 1.1) продвинувшийся вперёд; 2) прошедший, минувший; 2. м. прошедшее, минувшее.
(S.) м. 1) превышение власти; 2) злоупотребление служебным положением; 3) см. 3iRi*4«l 1).
(S.) ,vi. 1) гость; 2) постоялец; 3) .Yi/w). отшельник, остающийся в каком-л. месте только на одну ночь.
Ufa?IMl (S.) ж. гостиница; дом для приезжих.
(S.) м. 1) большая тяжесть; 2) большая нагрузка; 3) тяжёлый стиль {речи).
(S.) очень слабый (напр, о свете, огне).
3iftl4^(S.)yW. тесная связь, близкие отношения.
3jftmM«l (S.) 1. сверхчеловеческий, нечеловеческий; 2. м. сверхчеловек.
з*Гяъ»111 (S.) ж. 1) преувеличение; 2) приукрашивание.
3jRiiPtci (S.) 1) преувеличенный; 2) приукрашенный.
3)Rl(X<W (S.) 1.1) [из]лишний; 2) добавочный, дополнительный; 3) запасной; 4) чрезвычайный, экстренный; 5) единственный (в своём роде); 2.: ^ ~ послелог
сверх, кроме.
3iftt<p4 (S.) очень красивый.
26
1) избыток, излишек; 2) излишество; 3) ухудшение (напр. состояния больного).
3fftT9PT (S.) 1. 1) очень большой, огромный; 2) избыточный; 2. м. 1) избыток, излишек; 2) [из]обилие.
з»Г<шч)Г«м (S.) ж. см.
3)Ri«K(S.)vi. кровавый понос.
ЗкПГяч (S.) 1.1) филос. сверхчувственный; 2)непознаваемый (органами чувств); 3)
перен. неземной; 2. м. душа.
(S.) 1. 1) прошедший, минувший; 2) бывший; 3) умерший; 4) 03Tcft?T перешедший, переступивший, напр. «t'vS'lldh невообразимый, немыслимый; 5) отдельный; 2. вдали, поодаль; 3. м. прошлое, минувшее.
3(сПс1*наП (S.) консервативный.
3pffa (S.) 1.1) очень большой, огромный; 2) обильный; 2. очень, весьма.
(S.) нерифмованный.
^1) непревзойдённый;
2)несравненный, бесподобный; 3) неисчислимый; неизмеримый.
(S.) см.
.) см , 3).
(S.) 1) см. ЗЩ5Г 2); 2) непохожий.
згак (А.) м. 1) торговец духами и благовониями; 2) аптекарь.
3)счо (S.) 1.1) чрезвычайный, крайний; 2) огромный, чрезмерный; 3) бесконечный; 4) самый; 2. 1) чрезвычайно, крайне, очень; 2) полностью, целиком.
31гч(^Ф (S.) 1. очень большой, огромный; чрезмерный; 2. чрезмерно, крайне.
зГгЧ^Т (S.) очень маленький, крошечный.
ЗГгЧГЧП: (S.) м. 1) насилие; угнетение; произвол; тирания; 2) жестокость; 3) проступок; 4) правонарушение; 5) преступление; 6) обман.
^cMltjT'i* (S.) новейший (о периоде).
31гЧ1Ч!?ЧФ (S.) 1. крайне нужный, весьма необходимый; 2. очень нужно, чрезвычайно необходимо.
3|с^Г«К1 (S.) ж. преувеличение, гипербола.
3|гчт1Ч (S.) [наи]лучший; превосходный.
ЗПТ (S.) 1. так, таким образом; 2. м. начало; ~ ^ 5^Г cR> с начала до конца.
27 |
|
|
|
.1) неутомимый; 2) не- |
3RT (А.) ж. 1) окончание, за- |
||
престанный, беспрестанный; |
вершение; 2) стиль, манера; |
||
2. без устали, неустанно. |
3) кокетство. |
|
|
ЗПгеТ (S.) или; и. |
31Ч1ФК (А. + Р.) м. актёр; ар- |
||
1. 1) бездонный, очень |
тист; исполнитель. |
|
|
|
|
||
глубокий; 2) необъятный, |
(А. + Р.) ж. 1) выполне- |
||
непомерный; 3) сложный, |
|||
ние, исполнение; 2) уплата, |
|||
трудный (для понимания); 2. |
|||
выплата. |
|
||
м. 1) глубина; 2) водоём; 3) |
|
||
(А.) ж. суд. |
|
||
море. |
|
||
|
|
||
з\ЧЧ (А.) м. 1) цифра; число; 2) |
(А.) .ж1. 1) враждебность; |
||
единица (счёта, измерения). |
2) ненависть; 3) злоба. |
||
(А.) 1) низший; 2) нич- |
.м. 1) половина; 2) полбу- |
||
тожный, незначительный; |
тылки; 3) половина [каж- |
||
3) обыкновенный. |
дого] часа (отбиваемая ча- |
||
г 1) воспитанность; |
сами)', 4) корешок |
(напр, |
|
квитанции). |
|
||
вежливость; 2) уважение, |
|
||
|
|
||
почтение. |
(S.) 1.1) удивительный, |
||
3(44 II (А.) .и. [художественная] |
изумительный; 2) |
необы- |
|
литература. |
чайный, странный; 3) ред- |
||
(А.)м. пари, сочет. |
кий, диковинный; 2. м. 1) |
||
удивление; 2) чудо; 3) лит. |
|||
1) этикет; 2) хороший тон; |
|||
чувство удивления. |
|
||
воспитанность. |
|
||
|
|
||
(А.)л/, парн. сочет. |
зга (S.) 1) сегодня; 2) теперь, |
||
сейчас. |
|
||
1) вежливость; 2) почтение. |
|
||
|
|
||
ЗКЧ' (А.) м. 1) несуществование, |
ЗПГ^Г (S.) 1) густой, нежидкий; |
||
небытие; 2) отсутствие. |
2) плотный. |
|
|
(S.) 1) неукротимый; 2) |
(S.) 1) единственный в |
||
непреодолимый 3) непре- |
своём роде; 2) бесподоб- |
||
клонный. |
ный, несравненный; 3) уди- |
||
, .ж-, бот. имбирь (/>«с- |
вительный, изумительный; |
||
4) главный; 5) лучший. |
|||
тение Zingiber officinale). |
|||
|
|
||
л/. изменение. |
ет (S.) c.w. 3rfefrr |
1), 2). |
згаг.- |
28 |
ЗЛУ:- (S.) приставка, обозначающая движение вниз, нисхождение, упадок.
(S.) м. 1) падение [вниз]; 2) упадок, деградация; 3) разрушение; 4) гибель.
(S.) 1) упавший; 2) падший; 3) разрушенный; 4) погибший.
Я° пол0, полу0, напр. полураспустившийся, полураскрытый (напр, о цветке).
Ыф-чи 1) см. ЗШФ-orjl; 2) по-
ловинчатый; 3) неспособный, бесталанный; 4) мещанский.
1) полусырой, недоваренный; 2) незрелый, неспелый; 3) неразвитый (о человеке).
половина.
(S.) 1. низкий, подлый; презренный; 2. м. негодяй, подлец.
полумёртвый. зтат (S.) м. [нижняя] губа.
зтаТЧРТ (S.) м. целование в губы.
3raTFT(S.).w. нижняя часть тела. (S.) м. нижняя губа. (S.) м. губы.
ЗЩЧ (S.) м. 1) беззаконие, несправедливость; 2) безнравственность; 3) грех; 4) преступление.
3lKl<t>(S.) 1. 1) очень большой, огромный; 2.1) [очень] много; 2) больше, свыше.
ЗТЙГ^Щ (S.) ж. 1) [из]обилие: 2)чрезмерность.
згШ^ТЧ (S.) м. 1) опора, поддержка;
3|ШФ191 (S.) 1. больший (чем половина); 2. 1) главным образом, преимущественно, большей частью; 2) часто; 3. м. 1) большая часть; 2) большинство.
3||^Ф||^Ф (S.) 1. наибольший; 2. всё больше и больше.
3|fa*K (S.) м. власть; господство.
(S.) 1.1) имеющий право; 2) авторитетный; ~ ЙйИ авторитетный учёный; 1.м. 1) лицо, обладающее каки- ми-л. правами; 2) наследник; 3)собственник, владелец; 4) должностное лицо; чиновник; служащий; 5) руководитель; управляющий; заведующий; мн. начальство; власти; администрация.
29
(S.) 1.1) захваченный;
2)подвластный, зависимый;
3)официальный; 4) имеющий право; 5) полномочный; 6) уставной (о банковском капитале); 2. м, управляющий; начальник.
3|ftlsP4 (S.) м. 1) восхождение, подъём; 2) нападение; набег; атака.
3fra7T4'(S.).M. 1) получение, приобретение; 2) достижение; 3) познание, постижение: 4) доступ; 5) вынесение решения (судом).
3iftMj£ta (S.) национализированный (о земле).
(S.) м. реквизиция. (S.) .w. 1) руководи-
тель, глава; 2) вождь; 3) командир, начальник; 4) диктатор.
3jftjfH44(S.),w. 1) правило; закон; 2)постановление(напр, парламента).
3lfa4fa(S.)^ 1) суверен; 2) председатель; руководитель.
srf^PT (S.) м. 1) письменные полномочия; 2) ордер (на
задержание кого-л. или на конфискацию чьего-л. имущества).
ЗтШчГС (S.) м. 1) приплата, доплата (за письмо); 2) перерасход (денежных средств).
3rf«*Rr(S.).w. филос. материальный мир.
srfk^WT (S.) м. 1) адвокат; защитник; 2) оратор.
3|Шй?м (S.)M. 1) заседание; сессия; <ЗЧ1 ~ открытое засе- д а н и е ; ^ ^ (^f«rf^T) ~ совместное заседание; 2) съезд; конференция.
)^. правление, управление.
(S.) правящий, управляющий.
излишек, остаток.
(.) м. 1) см.
1); 2) администратор; 3) правитель; 4) Бог, Всевыш-
(S.) м. 1) тех. установка, монтаж; 2) электростанция.
(S.) 1) присутствующий; 2) назначенный; 3) поставленный, установленный; 4) вложенный, инвестированный (о капитале).
(S.) лишний, избыточ-
(S.) ж. 1) официальное сообщение, коммюнике; 2) извещение, сообщение; нотификация; 3) инструкция.
30
ЗГШ$га> (S.) м. 1) заведующий; управляющий; директор; 2) инспектор.
3f^T(S.) 1. 1) зависимый, подчинённый; 2) подведомственный; 3) подданный; 4) покорный; 2.: ^ ~ послелог
1)в подчинении; под властью;
2)под начальством, под водительством; 3) в силу, на основании.
(S.) 1) обеспокоенный, встревоженный, взволнованный; 2) нетерпеливый; 3) недовольный, неудовлетворённый; 4) не обладающий выдержкой.
зШ'Иам (S.) современный.
3TERT 1) незаконченный; 2) неполный; частичный; половинчатый; 3) неясный.
пожилой, средних лет.
(S.) ж. 1) спуск; 2) см. зГЭГ:ча»1 1); 3) бедственное положение; 4) смерть.
(S.) 1. 1) с [низко] опущенной головой; потупившийся; 2) перевёрнутый; 2. 1) повесив голову; 2) ничком; лицом вниз.
(S.) нижеозначен-
(S.) м. одежда для нижней половины тела.
(S.) нижеподпи-
савшийся.
(S.) ,м. 1) хозяин, собственник; 2) руководитель, глава; 3) директор; заведующий; 4) декан; ректор;
5)президент (напр. общества, ассоциации, академии);
6)председатель; 7) главнокомандующий.
(S.) ж: руководство. (S.) м. президиум.
.)Ai. 1) чтение; 2) изучение; 3) учёба.
ЫНЯН (S.) м. 1) смысл, значение; 2) усилие, старание; 3) воодушевление.
Ч«1УИ (S.) м. 1) старание, прилежание; трудолюбие; 2) упорство, настойчивость.
(S.) 1.1) духовный; 2) филос. метафизический; 3) психический; душевный; 2. м. 1) душа; 2) Бог, Всевыш-
фшос. ^идеализм; 2) спиритуализм.
(S.) м. указ.
(S.),w. учитель; преподаватель; профессор.
(S.) м. преподавание, обучение.
(S.) .и. 1) раздел, глава
(книги); 2) урок.