книги / Сетевой информационный поиск

по Государственным образовательным стандартам можно найти по адресу http://db.informika.ru/spe/index.htmL В последнем примере ма­ териалы стандартов заархивированы, и, кроме того, приходится тратить некоторое время, чтобы до них добраться.

Для многих российских пользователей представляют интерес также стандарты Международной организации по стандартизации (ISO), ко­ торые можно найти на сайте ISO Standards по адресу http://www. notmas.com/ISO/index.html. Пользуясь при этом запросными окнами, можно найти сведения об нужных стандартах, исходя из их тем, номе­ ров и т. д., однако полнотекстовые материалы по этим стандартам можно получить только после предварительного заказа и его оплаты. При желании заказ можно осуществить по адресу электронной поч­ ты (service@normas.com). Строительные правила единых международ­ ных норм не имеют — более того, в США соответствующие нормы раз­ ные в разных штатах. Строительные нормы штата Калифорния можно найти на сайте Калифорнийского университета в Беркли, адрес кото­ рого приводился ранее.

В РУ Н ЕТе имеется большое количество сведений о патентах разных стран и связанных с ними документах, которые рассеяны по разным БД. В качестве примера приводим адрес http://www.odde/ru/law и адрес Новосибирского центра Международной информационной сети STN International — http://noch.nioch.nsc.ru/ISO-8859-5/sibstn/rekplat/htm.

На втором из этих сайтов имеются гипертекстовые входы в ряд важней­ ших БД, связанных с иностранными патентами и выводящих пользова­ телей на БД по:

♦патентам, отраженным в реферативном журнале по химии Che­ mical Abstracts;

♦патентам Американского нефтяного института;

♦указателю патентных ссылок, начиная с 1994 г.;

♦полным текстам европейских патентов, начиная с января 1996 г.;

♦патентам IFI, начиная с 1950 г.;

♦библиографии, патентным семействам и правовому режиму, на­ чиная с 1968 г.;

♦японским патентным заявкам, начиная с 1976 г.;

♦патентам бывшей ГДР, начиная с 1982 г.;

♦немецким патентам, начиная с 1968 г.;

♦немецким патентам и полезным моделям, начиная с 1968 г.;

♦патентам Европейской патентной службы ЕРО, начиная с 1978 г.;

♦международным патентам, начиная с 1983 г.;

♦полным текстам американских патентов, начиная с 1971 г.;

♦указателю мировых патентов, начиная с 1963 г.

Энциклопедии, словари и справочники используются и в клас­ сической бумажной, и в электронной форме. Особенностью таких БД является наличие в них только полнотекстовых материалов и стремле­ ние к полноте охвата проблем. Сами БД этого типа можно подразде­ лить на универсальные, специализированные и региональные. Резкой границы между этими типами материалов нет — так, например, многие издания, именовавшиеся в классической бумажной форме словарями, при переводе в электронную форму стали именоваться энциклопедия­ ми, несмотря на то что каких-либо существеных изменений в их струк­ туре и содержании при этом не произошло. Учитывая сказанное, мы не делаем далее особой разницы в этих типах электронных материалов и рассматриваем информационный поиск в электронных энциклопеди­ ях и словарях совместно. Для простоты все типы материалов будем именовать энциклопедическими.

Все указанные типы БД в классической бумажной форме по струк­ туре расположения материала делятся на две группы. Первая группа характеризуется алфавитным расположением материала, то есть от­ дельных тематических статей. Во второй группе тематические статьи расположены в соответствии с систематическим принципом. Оба эти принципа представления материала знакомы читателю пособия по описаниям работы поисковых машин. В электронных энциклопедиях, справочниках и словарях сохранены оба способа представления мате­ риала: алфавитный и систематический, однако электронная форма позволяет сделать структуру материала более гибкой, а сами возмож­ ности работы с информацией более широкими. Именно на этих новых возможностях, связанных с электронной формой представления мате­ риалов, мы и сосредоточим наше внимание.

Количество энциклопедических материалов в электронных сетях непрерывно растет. Постоянно появляются и обсуждаются новые рус­ скоязычные энциклопедические и справочные проекты, и поэтому ос­ новные особенности поиска информации в энциклопедических элек­ тронных изданиях естественно начать с описания русскоязычных материалов. Одной из хороших электронных энциклопедий является

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона (http://www.agama.com/bol), создан­ ная на основе соответствующего дореволюционного энциклопедиче­

ского словаря. Один из авторов этого проекта Сергей Мошков называет эту энциклопедию генеративной. Он дает и пространное пояснение это­ го термина, который, по нашему мнению, однозначно определить все же нельзя. Ж елающие могут прочитать соответствующие объяснения, на­ жав на главной странице энциклопедии кнопку Проект. О выводе про­ межуточных данных при работе с этой энциклопедией мы говорили при обсуждении рис. 8. Фирма «Агама», которая поддерживает эту энцик­ лопедию, предлагает пользователям также и Словарь русского языка Ожегова ( http://www.agama.com/oz_demo.htm). Знакомство с другими российскими энциклопедиями лучше всего осуществить, обратившись к сайту проекта Рубрикой (http://www.rubricon.ru). Этот проект собрал воедино группу русскоязычных энциклопедий и словарей. В настоящее время проект использует 26 энциклопедий. Число включаемых в про­ ект энциклопедий планируется непрерывно увеличивать — это и уни­ версальные энциклопедии, и специальные, и даже региональные. В ма­ териалах проекта собраны и Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (1890 -1906 гг.), и одно из изданий Большой советской энцикло­ педии, и Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля. Перевод материалов в электронную форму производился без особых изменений текста и структуры, однако дореволюционные тексты были частично переработаны в связи с требованиями новой российской ор­ фографии. Соответственно были внесены и нужные коррективы в ал­ фавитное расположение статей.

Поиск статей в материалах проекта можно производить как по от­ дельным изданиям, так и совместно по всем изданиям сразу, для чего существуют специальные поисковые окна. Запрос производится по ключевым словам, которыми фактически являются заголовки отдель­ ных статей. Тексты статей, в конечном итоге, выводятся на экран. В некоторых случаях сначала выводится несколько названий заголов­ ков, в которых используется поисковое слово. Иногда перед началом запроса следует активизировать одну из букв русского алфавита, пол­ ностью выводимого на экран, а иногда можно обойтись и без такой ак­ тивизации. После поиска на экран обычно выводится группа заголов­ ков статей и, активизируя тот или иной заголовок, можно выбрать нужную статью. Практически все материалы проекта доступны и че­ рез свои отдельные URL-адреса.

Далеко не все энциклопедии и справочники, имеющиеся в РУНЕТе, входят в настоящее время в состав проекта Рубрикой. В частности, в тек­ сты одной из энциклопедий проекта Кирилл иМефодий приходится вхо­ дить независимо по адресу http://mega.km.ru. Часть материалов Рубрикона платная. Многие русскоязычные энциклопедические материалы и

словари можно отыскать по адресу http://wzem.libraTy.boom.ru. Интере­ сен также Биографический словарь Брокгауза и Ефрона ( http://kolibry. astrogu.ru). Из чисто справочных словарных богатств РУНЕТа назо­ вем еще большой терминологический словарь, скромно названный его авторами «Глоссарий» (http://wwwterms.ru/abcd.htm). Термины в нем расположены в алфавитном порядке. В их кратких разъяснениях к тер­ минам имеются и другие, менее общие термины, выделенные как ги­ пертекст.

Нашей задачей, однако, не является описание всех русскоязычных словарей и энциклопедий, которые можно найти, пользуясь рядом справочных индексов, например, http://encyclopedia.ru. В качестве при­ мера хорошей региональной энциклопедии приведем Уральскую исто­ рическую энциклопедию (http://history.ural.ru). В электронную форму летом 2002 г. было переведено 2-е издание этой энциклопедии, содер­ жащее 2500 статей.

Мы не ставим себе целью описать все возможные особенности по­ исковой работы с этим типом материалов. Особенностью поиска в не­ которых системах, в частности, в только что упомянутой энциклопе­ дии Брокгауза и Ефрона, является то, что на экране иногда не бывает поисковых окон, вместо которых используются номера страниц. Акти­ визируя любой из них, можно попасть на соответствующую страницу издания. Достоинством такого подхода является то, что исходный ма­ териал готовится для использования в электронных сетях очень быст­ ро. В то же самое время, удобства практического пользования матери­ алами такого рода достаточно сомнительны.

Чтобы попробовать сетевую работу с энциклопедией, которая со­ ставлена по систематическому принципу, можно обратиться к энцик­ лопедии «Кругосвет» (http://www.krugosvet.ru). Никаких особых слож­ ностей при поиске материалов в этой энциклопедии не возникает, хотя само качество составления систематического указателя не может удовлетворить требовательным запросам. В русскоязычном И нтер­ нете можно ознакомиться еще с одним подходом к созданию элект­ ронной энциклопедии, для чего следует обратиться по адресу h ttp / / www.elmagn.chalmers.se/~igor. По этому адресу расположена одна из хороших физических энциклопедий, изданная в свет под редакцией акад. А. М. Прохорова. Энциклопедия состоит из нескольких томов и представляет из себя типичное издание систематического типа. О со­ бенностью энциклопедии является то, что она представляет собой отсканированные листы обычного книжного издания этой энциклопе­ дии. Для пользования следует активизировать название одного из то­ мов, а затем, практически наугад, активизировать номер страницы.

Хотя текст, выводимый при этом на экран, очень мелкий, а рисунки неразборчивы, быстрый перевод в электронную форму позволил опе­ ративно ввести в широкое обращение ценные материалы, мало дос­ тупные ш ирокому пользователю из-за их высокой цены. Адреса мно­ гих энциклопедий можно найти на русскоязычном сайте http://www. agama.com/bol/links.htm или http://www.encyclopedi.ruindex.html.

Особенностью российской системы информации о публикациях является то, что в силу хорошо известных исторических причин сведе­ ния о религиозной литературе часто в справочники и каталоги не вклю­ чаются. Если западной поисковой машине сделать запрос об энцикло­ педиях или журналах, то в списке полученных в ответ URL-адресов почти наверняка будут адреса католических энциклопедий, теологи­ ческих журналов и т. д. Для России же такие сведения приходится ис­ кать специально. По этой причине мы специально приводим здесь ад­ рес Энциклопедического словаря русской цивилизации «Святая Русьр (http://www.rus-sky.com/rc) и хорошо структурированного Историче­

ского Православного словаря ( h ttp ://z v w w .b ib le .r u /T e o s /h is tO T y .h tm ) .

В зарубеж ном Интернете электронные энциклопедии и словари распространены более широко, чем в России. Это объясняется и боль­ шим количеством издательств, специализирующихся в этом поле де­ ятельности, и тем, что работы по созданию соответствующих спра­ вочных материалов во многих странах начались намного раньше, чем в России. Остановимся только на тех из них, которые позволяют оз­ накомиться с новыми типами представления данных и новыми поис­ ковыми приемами, которые пока что в РУНЕТе широко не использу­ ются.

Мы начнем с учебной энциклопедии, которая создана на базе ряда известных англоязычных энциклопедий, в том числе и известной Ко­ лумбийской (Columbia) энциклопедии (http://www.infoplease.com). Она

предназначена для семейного чтения, учителей и молодежи. Высокое качество материалов, хороший язык и прекрасный дизайн делают это электронное издание интерсным для широкого круга читателей. В от­ личие от многих других электронных справочных материалов, пользо­ вание этой энциклопедией полностью бесплатное. Эту энциклопедию принято называть Infoplease.com часто добавляя к названию Learning Network, то есть Учебная сеть. Главная страница этой энциклопедии позволяет, активизируя кнопки, расположенные в правой части экра­ на, выбрать несколько режимов, в том числе и поиск биографий. Для знакомства с возможностями издания, содержащего около 57 000 ста­ тей, активизируйте кнопку Энциклопедия. Вы попадете на страницу, которая изображена на рис. 34.