книги из ГПНТБ / Теплов Л. Очерки о кибернетике
.pdfцу и надувает ее, отчего мышца утолщается и сокращается, производя движение.
Декарт был прав в описании структурной схемы и, конечно, неправ, когда пытался представить, как работают элементы этой схемы.
Декарт открыл рефлекс, рефлекторную дугу, и эту заслугу не мо гут умалить вымышленные им «нервные шнуры», «клапаны» и «газ». До Павлова, создавшего учение об условных, временных рефлексах, вся наука о нервной деятельности складывалась вокруг декартова понятия о рефлексе. Фактически Декарт пользовался методом кибернетики, так как вместо реальной, но непонятной, невоспроизводимой известными ему техническими средствами нервной системы он описывал изоморфную ей пневматическую и механическую систему, которая действует — вернее, должна действовать—-так же, как рефлекторная дуга в организме. Те, кто впоследствии на препаратах живых тканей показал, что в нервах нет «шнуров», не прояснили для нас роль нервов в управлении орга низмом.
К мысленному кибернетическому моделированию прибегал и Пав лов, неоднократно сравнивавший деятельность нервной системы с рабо той автоматической телефонной станции, где налаживаются и разры ваются временные связи между рефлекторными дугами. Превосходно зная анатомию, Павлов не считал, что в мозгу где-то скрыты контакты, храповики и электромагниты. Он говорил, что телефонная станция дей ствует аналогично нервной системе, «приблизительно» так же. О глуби не аналогии и о степени этого приближения затем велись бесконечные споры. Между тем следовало бы построить (или хотя бы спроектировать) телефонную станцию для такого числа связей, какое имеется, например, у крысы или собаки, и посмотреть, будет ли эта станция делать то же самое, что их мозг. Если да — приближение очень хорошее, как говорят, «с точностью до изоморфизма», если нет — аналогия нуждается в суще ственных уточнениях.
Но на пути к решающему эксперименту лежало ложное представле ние, что никакие сочетания телефонных устройств не могут «по-настоя щему» воспроизвести работу нервной ткани, так как они имеют другую физическую природу. Только инженеры и техники чисто практически доказали возможность изоморфных (функционально тождественных) за мен в сигнальных системах. Действительно, раз какой-то шнур должен передать движение к клапану, то работа системы существенно не изме нится, если мы подберем вместо шнура другую передачу: гибкий вал, рычаг, зубчатку, электрический или гидравлический привод.
Поэтому при проектировании сигнальных систем, которые могут по надобиться для экспериментов, уточняющих теорию, или для практиче ских надобностей, можно пользоваться условными связями и «кубика ми», не уточняя их физическую природу и устройство. Один «кубик» можно затем осуществить средствами механики, а другой — средствами пневматики или электронной техники. Если при этом согласованы ско рости срабатывания и передаваемые мощности, то конечный результат
14 л . Теплов |
209 |
преобразования сигналов не изменится. Действительно, в исходной по следовательности знаков 214 или конечной 16 384 из математического действия
214 = 16 384
совершенно невозможно найти следы способа, каким оно выполнялось: «в уме», на механическом арифмометре или на электронной вычисли тельной машине.
Какие же элементы применяются обычно в схемах сигнальных сис тем? Прежде всего, связь (канал связи), которая обеспечивает переда чу сигналов из одной точки пространства в другую без существенного изменения их природы, формы, последовательности и времени появле ния. Затем, задержка (память), которая выдает поступившие в нее сиг налы с явным запаздыванием, многократно, а иногда по специальному пусковому сигналу. Третий необходимый элемент — усилитель (реле или линейный усилитель), не изменяя последовательности и формы сигна лов, увеличивает их мощность или удельное усилие.
Кроме того, в сигнальных системах часто встречаются фильтры ^кла паны и др.), которые из множества поступающих сигналов выделяют та кие, которые предусмотрены характеристикой (свойством) фильтра. Устройства, преобразующие сигналы одной физической природы (звук, свет, механическое движение) в сигналы другой природы (например, в электрический ток или потенциал), называют обычно датчиками. Эле ментами бывают также различные преобразователи, где входные и вы ходные последовательности сигналов резко отличаются друг от друга формой, порядком и т. п. Всякая кибернетическая система в целом мо жет быть рассмотрена и использована, как преобразователь — элемент схемы более высокого класса.
Так, в медицинском (максимальном) ртутном термометре баллончик с ртутью служит датчиком, превращающим колебания температуры те ла в изменения объема ртути. Выше баллончика расположен «фильтр»— клапан, передающий на столбик только такие изменения объема, кото рые превышают ранее достигнутый высший уровень. Поэтому столбик ртути является задержкой — он «запоминает» наибольшую температу ру. Сигналы — изменения уровня ртути — усиливаются и становятся за метными благодаря тому, что капиллярная трубка имеет меньшее сече ние, чем баллон. Шкала термометра преобразует непрерывные измене ния высоты столбика в дискретные числа градусов и их десятых долей. Можно построить не гидравлический, как ртутный, а электрический или иной термометр, но функциональная схема его, его «кубики» останутся в общем неизменными.
Наиболее богатым источником разного рода элементов для сигналь ных систем оказалась техника связи.
С древнейших времен люди умственно развивались постольку, по скольку развивался их язык, речь. Но нередко при согласовании своих действий они не могли ограничиться применением звукового языка. Этот код существует только тогда, когда человек, выдающий информацию (по
210
просту—-рассказывающий), и человек, воспринимающий информацию (слушающий), находятся рядом в одном и том же месте и в одно время: действие слов резко ограничено во времени и пространстве. Если сообще ние надо было передать на далекое расстояние или оставить сородичам, отсутствующим в данное время, то прибегали к условным кодам. Это были дымы костров, удары барабанов, знаки, вырезанные на дереве, вы царапанные на камне, листьях, нарисованные краской на тканях, и тому подобные сигналы. Только самые элементарные из них — рисунки — мо жет понять каждый, Чтобы понять, что означают три дыма, появившиеся на горизонте, надо заранее уговориться, что могут означать любые ком бинации дымов, — создать неопределенность, которую ликвидирует со держание кода. Можно, например, условиться, что один дым—это сиг нал, означающий «приходите на пиршество!», два дыма — «зовем вас на помощь!», три — «спасайтесь, идет сильный враг!», так что перекодирова ние языка могло добавить большое содержание к коду объемом менее чем в 2 бита.
Письмо и за ним почта (передача письменных сообщений) ввели за держку звукового языка. Почта немногим обогатила технику связи, рав но как и оптический телеграф — «семафор». Только освоение электриче ских устройств послужило началом технической революции в области связи. Комбинации слабых электрических сигналов недоступны восприя тию чувствами человека, и перед инженерами возникла задача создания датчиков информации на обоих концах линии: один из них (передат чик) должен был преобразовывать информацию из любого традицион ного кода в комбинации электрических импульсов, а второй (прием ник) — выполнять обратное преобразование в традиционный код.
Первое практическое применение электричество получило в ионном процессе осаждения металлов — гальванопластике, открытой русским академиком Б. С. Якоби. Первый телеграф Земмеринга, предложенный в 1809 г. и совершенно непрактичный, был снабжен ионным приемником, обнаруживавшим электрический ток по разложению воды на водород и кислород.
Впоследствии более широкое практическое применение получили другие действия электрического тока — магнитное и тепловое. Провод ники и изоляторы стали основными электротехническими материалами, а размыкание и замыкание тока, обычно выполняемые вручную,—глав ными способами управления электрическими процессами.
В 1843 г. появился первый практичный телеграф, созданный аме риканским художником Самуэлем Морзе на основе электромагнетизма. Передатчиком для него служил простой контакт — ключ, а приемником— электромагнит с пишущим колесиком, оставляющим на бумажной лен те черточки: короткие— при импульсе малой длины и длинные — при более продолжительных включениях тока. Фактически все изобретение Морзе основывалось на применении кода, близкого к двоичному; разни ца была только в том, что для разделения букв Морзе оставил длинные промежутки — третью составляющую кода.
14* |
211 |
В телеграфе Самуэля Морзе использован код, близкий к двоичному. Он позволил передавать информацию на дальние расстояния и запоминать ее с помощью знаков на бумажной ленте.
Морзе пришел к выводу о необходимости учитывать статистическую природу передаваемых сообщений при кодировании, в частности повто ряемость букв. Для наиболее часто встречающихся букв он ввел наибо лее короткие комбинации точек и тире, для редких букв — длинные.
Современные исследования, выполненные на основе теории инфор мации, показали, что соответствие кодовых комбинаций буквам у Морзе очень удачно и он почти исчерпал эту возможность повышения содер
жательности сообщений.
Содержательный и в общем защищенный от помех код Морзе ока зался, однако, недостаточным для того, чтобы противостоять помехам при связи на большие расстояния. И тогда на помощь ему пришел очень простой, но и очень важный прибор — реле.
Это французское слово в старину обозначало станцию, где выпряга ли уставших почтовых лошадей и впрягали свежих, уже отдохнувших и накормленных. Именно «реле» позволяли почте тех времен сравнитель но быстро, без потерь времени на отдых и кормежку лошадей, доносить письменные сигналы до места назначения.
212
И в телеграфе, когда вследствие потерь на линии посылка тока, не сущая сигнал, ослабевает, ее принимают на электромагнит нового реле, который включает цепь местной батареи и посылает дальше по линии усиленный, обновленный сигнал.
Электромагнитное реле было использовано, как экстремальный сиг нальный прибор, предназначенный для повышения помехоустойчивости дискретных сигналов при передаче. Скачкообразная характеристика, имеющая только два состояния: «включено—выключено», приблизила его по свойствам к нейрону.
В дальнейшем реле стало основным прибором для автоматизации электрических устройств, так как при помощи его удалось впервые осу ществить управление током посредством самого тока. Установка одного или нескольких реле в цепях все возрастающей силы позволила свести первую посылку тока к слабому сигналу, получить на выходе любую силу, направляемую этим сигналом.
Усилители, плавно изменяющие силу тока в управляемой цепи, ни когда не имели такого значения в автоматике, как экстремальные — «двоичные» — реле.
Двоичное электромеханическое реле появилось сначала в телеграфии, а затем стало важнейшим элементом промышленной автоматики. Здесь слабый ток замыкает цепь сильного; в процесс передачи информации подключаются новые порции энергии.
213
Другим важным событием в развитии телеграфии было создание автоматических телеграфных передатчиков с программным управлением, разработанных впервые Уитстоном. Перёдатчики, устроенные по этому принципу,— трансмиттеры — работают от перфорированной бумажной ленты, коды на которую предварительно наносятся вручную при помо щи перфораторов. Это позволяет пропускать сигналы со скоростями, недостижимыми при ручной подаче сигналов, лучше и равномернее использовать пропускную способность линии связи, т. е. согласовать ее частотную характеристику с характеристикой передаваемого сооб щения.
Еще существеннее значение перекодирующих устройств, созданных для превращения обычных, традиционных кодов в телеграфные и об ратно. Азбука Морзе при всех ее достоинствах все-таки была искусствен ным кодом, для передачи и чтения которого требовались обученные опе раторы, неизбежно вносящие свои личные помехи в передачу. Телегра фист мог исказить слово, потому что он «не так его понял», вместо точ ки прочел тире, а также по другим причинам. Начиная с первого букво печатающего телеграфного аппарата, предложенного в 1850 г. русским академиком Б. С. Якоби, можно проследить, как постепенно совершен ствовалась конструкция пишущей машинки, управляемой по проводам или передающей сигналы кода на дальние расстояния. Это и был т е л е тайп, превращающий без всякого участия человека буквенный код, при вычный для всякого грамотного человека, в присвоенные каждой бук ве комбинации электрических сигналов и затем комбинации сигна лов — обратно в буквы.
Инженер Бодо, автор распространенной конструкции телетайпа, со ставил код, где каждой букве алфавита было присвоено сочетание пяти посылок положительного или отрицательного электричества для приве дения в действие телетайпов. Код Бодо — это настоящий двоичный код для буквенной записи, в нем каждой букве соответствует сочетание ну лей и единиц:
А — 10000
Б— 00110
В— 01101 Г — 01010
Д — 11110 и т. д.
Незаметно прошло в истории связи изобретение француженки Эли зы Гре —телеавтограф, при помощи которого в непрерывный электриче ский код преобразуются движения рисующей и пишущей руки. В основу его положено разложение движения всякой точки (в данном случае кон чика карандаша), перемещающейся по двухмерной плоскости, на два составляющих движения. Будучи приложены к ползунам двух реоста тов, они изменяют силу тока в двух параллельных цепях, а в двух элек тромагнитах приемника преобразуются в сложное движение пишущего стержня. Телеавтограф мог передать не только буквы со всеми особен
214
ностями почерка, но и любые штриховые рисунки, умещающиеся на ширине телеграфной ленты. Этот вид телеграфа не мог конкурировать с обычной «морзянкой» или буквенными кодами, так как в силу непре рывности кода он не поддавался релейной защите и требовал значитель ного времени на передачу сообщений.
Но для оценки возможностей кодирования телеавтограф имеет су щественное значение, так как он наглядно доказал возможность и даже некоторую практическую применимость кодирования очень сложных со общений сравнительно простым способом.
Действительно, целый пейзаж, хитроумный росчерк или профиль красавицы в двух каналах телеавтографа однозначно разлагаются на два ряда пилообразных колебаний электрического тока, и эти колебания сохраняют все элементы чувства и «артистизма», если, конечно, они при сутствовали в исходном изображении.
Появление телеавтографа было связано с потребностью передавать изображения по электрическим каналам. Мы уже знаем, что изображе ния — это двухмерные коды, и в принципе они перекодируются в лю-
«Изобразительный телеграф» Баквелла был способен развернуть по спирали двухмер ное сообщение в одномерное, передать его на расстояние, а затем восстановить его
зпрежнем виде. Изображение наносили на металлический барабан изолирующим
лаком и ощупывали контактом.
215
бой одномерный код, даже в двоичный. Но как это сделать практи чески?
Сочетание двух простых движений — вращательного и поступатель ного вдоль оси вращения — дает винтовую линию, в которой разверты вается поверхность цилиндра. Это явление использовал английский ин женер Баквелл, построивший в 1848 г. телеграф для передачи изображе ний.
Аппарат Баквелла состоял из двух основных частей: цилиндра, на котором по изолирующему лаку нацарапывали изображение, и скользя щего контакта, который перемещался вдоль оси цилиндра, касаясь его' поверхности. На цилиндре приемного аппарата был навернут лист бума ги, покрытый электролитом (раствором железосинеродистого калия), темнеющим под действием тока. Посылки тока соответствовали моменту, когда контакт передатчика попадал на процарапанные места; в соответ ствующем месте бумаги на приемнике появлялся черный след. Ряд не удобств: подверженность помехам, невозможность передавать тоновые изображения, необходимость перерисовки изображения на лак, слож ность сохранения полной синхронности движений в передатчике и при емнике — все это помешало широкому распространению аппарата Бак велла.
Десять лет спустя итальянский аббат Казелли настолько усовершен ствовал принцип Баквелла, что построенная им аппаратура смогла прак тически действовать на линиях для передачи изображений на расстоя ние. В 1860 г. стала работать линия Париж — Лион, а в 1867 г. — линия Петербург — Москва.
В начале XX века предпринимались многочисленные попытки усо вершенствовать развертывающую часть передатчика изображений (что бы избежать ручной перерисовки их). К тому времени было установле но, что хромированная желатина, на которую спроектировано изображе ние, задубливается в засвеченных местах и остается растворимой в ме стах, не подвергавшихся действию света. Промытое в воде изображение на желатине превращается в рельеф, где выступы соответствуют зате ненным частям изображения (желатина здесь набухает), а задубившиеся и ненабухшие места — освещенным местам. Оставалось преобразовать рельеф в изменения силы тока в канале связи. Для этого использовались разные датчики. Белин установил иглу на коробке с угольным порош ком, меняющим сопротивление при давлении на него. Карбоннель про пускал ток прямо через слой желатины, и в ненабухших местах, где про водящие частицы хрома были близки друг к другу, сопротивление сни жалось. Мертц добавлял в желатину железный порошок и пропускал полученную массу над электромагнитом; тогда в обмотке, расположен ной над желатиной, индуцировались сигналы, соответствующие толщи не слоя желатины. Но все эти способы оказались практически малопри годными. До появления фотоэлемента, о котором речь пойдет дальше, техника передачи изображений по каналам связи была развита очень слабо.
216
Еще раньше велись поиски конструкции перекодировщиков звука в частности человеческой речи. Трудно было представить практическое применение «говорящей машины», которая, например, выговаривает сло во «со-ба-ка» при нажатии на соответствующие буквенные клавиши. И тем не менее с XVIII века многие талантливые механики пытались эту машину построить. Ими руководил, как бы мы сейчас сказали, чисто «кибернетический» интерес, они верили, что машина может говорить, как они сами. В 1779 г. появилась говорящая машина Кратценштейна, похожая по устройству на глотку человека, а в 1841 г. машина Фабера, управляемая 14 клавишами, уже высказывалась на разные темы, вызывая восхищение слушателей. Позже специальный интерес изобретателей к воспроизведению речи угас, так как открылась воз можность записывать и воспроизводить любые комбинации слышимых: звуков.
Известный физик Т. Юнг в 1807 г. впервые «записал звук», т. е. за печатлел его пилообразными бороздками на мягком материале, но не смог осуществить обратного преобразования. Это сделал в 1877 г. великий' изобретатель Томас-Альва Эдисон (1847—1931). С эдисоновского фоно графа началось развитие тонкой, разнообразной техники звукозаписи, хотя «говорящая машина» получилась совсем не такая, как ее представ ляли первые изобретатели, и нисколько не походила на речевые органы человека.
Кстати, эта универсальность звуковоспроизведения сейчас нам да леко не всегда выгодна. Чем больше у машины возможностей, чем выше величина ее неопределенности, тем больше для нее нужно информации. «Искусственную глотку», как ее представляли Кратценштейн и Фабер, проще подключить к линии дальней телеграфной связи, к читающей уста-
X
Телефон и микрофон, работая совместно, заняты преобразованием звуковых |
сигналов: |
|
в электрические, передачей электрических |
сигналов и преобразованием их |
обратно: |
в звуковые |
сигналы. |
|
217
тювке, машине-переводчику или контрольному устройству, докладываю щему о неисправностях любой машины. Это может дать большую эконо мию средств и повысит помехоустойчивость системы.
Однако в XIX веке на смену «говорящим машинам» пришли и бы стро завоевали общее признание микрофон и телефон — датчики, превра щающие любые звуки в электрические коды и обратно.
Один из первых изобретателей телефонной передачи — Филипп Рейс добился передачи звуков дискретными электрическими сигналами. В пе редатчике он поставил колеблющуюся под влиянием звуковых волн мем брану, которой касалась игла. Размыкания и замыкания тока в этой па ре контактов шли в электромагнитную катушку, якорь которой (тонкий стержень) приобретал колебания соответствующей частоты и издавал звуки. Известность и распространение получил телефон Грехема Белла. В этой системе датчики были совершенно одинаковые. Это были мембра ны, колеблющиеся у полюсов электромагнита. Принудительные колеба ния мембраны вызывали изменение силы тока в обмотках и передава лись на линию, а в другом (приемном) датчике эти колебания тока вы зывали собственные колебания мембраны. Код Белла был непрерывным, и это понижало его устойчивость к помехам. Конструкция микрофона была коренным образом изменена в 1878 г. Эдисоном. Микрофон Эди сона представлял собой угольную коробку с угольным же порошком внутри.
В современных телефонных аппаратах конструкции микрофона Эди сона и телефона Белла используются без существенных изменений.
Распространение телефона, который сначала, как и телеграф, соеди нял только две избранные точки, привело к появлению телефонных се тей, т. е. множества передатчиков и приемников, соединяемых через пункт переключений — телефонный узел. У абонента появилась возмож ность соединиться с любым из других датчиков информации, и это была неопределенность, которую следовало ликвидировать особой командой— «адресом». Десятичная нумерация легла в основу кодирования этих
•адресов, а их выполнение — коммутация — возлагалось, как известно, на массу «телефонных барышень», которые в страшной спешке, под окрики нетерпеливых абонентов коммутировали цепи.
Так впервые была создана техническая сигнальная система, непре рывно изменяющая свою структуру (и, следовательно, свойства) под дей ствием поступающей в нее информации.
По мере увеличения числа абонентов и расширения сетей возникла необходимость автоматизировать коммутацию телефонных цепей. В ре зультате усилий многих изобретателей и инженеров появились автома тические телефонные станции. Для них надо было разработать, во-пер вых, датчики десятичных кодов, так как «адреса» кодировались в традиционной десятичной системе чисел, и, во-вторых, эффекторы, деся тичные переключатели сетей, автоматически выполняющие команды адресов.
Всем известный диск номеронабирателя, установленный на телефон-
218