Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Latinskiy_yazyk_Uchebnoe_posobie_dlya_yuridicheskikh_spetsialnostey.doc
Скачиваний:
50
Добавлен:
29.02.2016
Размер:
2.24 Mб
Скачать

Дифтонги

Произношение двух гласных как один слог называется дифтонгом. В латинском языке 4 дифтонга:

Примеры

ae

= э

aera

(эра)

oe

= э

poena

(пэна)

au

= ау

aurum

(аурум)

eu

= эу

Europa

(эуропа)

Примечание. Если сочетания ае, ое представляют собой два отдельных слога, то над е ставится двоеточие или обозначается его долгота или краткость: aër = aēr [á-эр], coëmo = coĕmo [кό-э-мо].

§3. Согласные звуки

C c — перед гласными e, i, y и дифтонгами ae, oe читается как русское ц, а перед остальными гласными и на конце слова — как русское к:

Cicero (Цицеро)

corpus

(корпус)

Caesar (Цэзар)

culpa

(кульпа)

сyanus (цианус)

caput

(капут)

coepi (цэпи)

fac

(фак)

H h — произносится как белорусское г с придыханием:

heresхэрэс),

honorхонор);

L l — произносится средне между твёрдым и мягким л:

lex (лекс),

lapsus (ляпсус);

Q q — употребляется лишь в сочетании с u: Qu, qu = кв:

aqua (аква),

equus (эквус),

quid (квид);

S s — произносится как  с: sed (сэд), а между гласными как з:casus (казус). 

ti — перед гласными читается как ци:

lectio (лекцио),

oratio (орацио),

но после s, t, x это сочетание произносится как ти: bestia (бэстиа), Atticus (Аттикус), mixtio (микстио), так же произносится этот слог, если гласный в нем долгий: totīus (тотиус);

ngu — нгв: lingua (лингва),

sanguis (сангвис);

su перед гласными a, e читается св:

suavis (свавис),

Suebi (свэби), но: suus (суус).

§ 4. Греческие буквосочетания

Для передачи придыхательных греческих звуков были созданы сочетания согласных с h:

ch = хcharta (харта);

ph = фsphaera (сфэра);

th = тthermae (тэрмэ);

rh = рarrha (арра). 

§5. Ударение

Ударение ставится на втором слоге от конца слова, если он долгий, если он краткий, ударение переносится на третий слог от конца: au-dī-re, au-di-o.

  В двухсложных словах ударение ставится на первом слоге, независимо от его количества, т.е. долгий он или краткий, так как на последнем слоге ударение не ставится.

Морфология §6.Nomensubstantīvum(Имя существительное)

В латинском языке имя существительное имеет:

 три рода:

masсulīnum (m)

мужской род

feminīnum (f)

женский род

neutrum (n)

средний род

Так как род существительных в латинском и русском языках не всегда совпадает, род существительных указывается в словаре.

 два числа:

singulāris (sing.)

единственное

plurālis (plur.)

множественное

 6 падежей:

nominatīvus (nom.)

именительный (кто? что?)

genetīvus (gen.)

родительный (кого? чего?)

datīvus (dat.)

дательный (кому? чему? для кого, чего? у кого?)

accusatīvus (acc.)

винительный (кого? что? куда?)

ablatīvus (abl.)

творительный, предложный (кем? чем? о ком? о чем? в ком? в чем?где? когда? как?)

vocatīvus (voc.)

звательный, соответствует русскому обращению

 5 склонений:

Тип склонения (практически) определяется по окончанию genetīvus singulāris (родительного падежа единственного числа), которое приводится в словаре после формы существительного в nominatīvus singulāris (именительном падеже единственного числа).

Окончание gen. sing.

Словарная форма существительного

1 скл.

- ae

terra, -ae, f

2 скл.

- i

popŭlus, - i, m

3 скл.

- is

pax, pacis, f

4 скл.

- us

fructus, -us, m

5 скл.

- ei

fides, -ei, f

Исторически в основе деления на пять склонений лежит различие основ по конечному звуку:

1 скл.

-ā-

2 скл.

-ŏ-

3 скл.

согласный звук или -ĭ-

4 скл.

-ū-

5 скл.

-ē-