2. La phrase complexe a subbord.,sa classific.

La phrase complexe est une unité polyprédicative réunissant 2 ou plusiers proposition simples. Ses composants, tout en possédant une prédication propre ;n’ont pas toutes les caractéristiques d’une proposition indépendente. L’intégrité(целостность) de la phrase complexe est assurée par l’intonation, par les conjonctions et les mots conjonctifs, par la corrélation de certaines catégories morphologiques ainsi que des éléments lexicaux. La phrase complexe reflète les rapports entre les événements.Il y a 3 types de liaison au sein de la phrase complexe: la juxtaposition,la coordination,la subordination. La subordination est la relation syntaxique entre deux unités de statut différent (mot, syntagme ou phrase), et dont l'une dépend de l'autre.La subordination est exprimée par les conjonctions et les mots conjonctifs subordonnants,et,plus rarement,par l’inversion du sujet dans la subordonnée.La linguistique connaît plusiers classifications des propositions subordonnées:1)classification fonctionnelle se basant sur la fonction synt. de la subordonnée par rapport à la principale;2)morphologique,qui tient compte de l’antécédent(предшеств.) de la subordonnée3)formelle,qui prend en considération la forme des éléments conjonctifs 4)sémantique,partant du degré de l’autonomie sémantique des constituants de la phrase complexe.Le plus souvent on s’en tient à la classification fonctionnelle qui distingue les propositions complétives,circonstancielles et relatives. En grammaire, la coordination, ou parataxe synthétique, est un type de relation syntaxique entre deux unités parallèles (mot, syntagme ou phrase), de même statut hiérarchique, ou mieux, de même fonction syntaxique. La juxtaposition, ou parataxe asyndétique(бессоюзный), est l'introduction d'une unité syntaxique quelconque sans la médiation(посреднечество)d'un mot-outil (on peut dire aussi asyndète ou encore, corrélation implicite).

Билет №8

Pronom,classific,categories gr.

En grammaire française, le pronom est un mot-outil variable dont le rôle principal est de se substituer à un élément linguistique.On distingue deux classes de substituts pronominaux: les pronoms proprement dits et les déterminatifs pronominaux. Les déterminatifs pronominaux sont les substituts des déterminants des substantifs.D'après le sens et certaines particularités grammaticales les pronoms et les déterminatifs pronominaux sont groupés en plusieurs classes: Les pronoms personnels, possessifs, démonstratifs,relatifs, interrogatifs, indéfinis. Les pronoms personnels sont caractérisés par les catégories du genre, du nombre, de la personne, partiellement par celle du cas et par celle de la détermination/indétermination.Les pronoms personnels servent à désigner la personne qui parle, celle à qui l'on parle et la personne ou l'objet dont on parle. La catégorie du genre des pronoms personnels a sa spécificité sur le plan de l'expression et sur le plan du contenu en vertu(эффектив.) de leur nature grammaticale. Du point de vue des marques formelles du genre et de leur caractère les pronoms personnels sont répartis en trois groupes.Les pronoms du premier groupe sont ceux dont le genre est exprimé par les mots indépendants qui les déterminent. (tu, nous, vous, on, les,me, te, se).Les pronoms du deuxième groupe sont ceux dont l'appartenance au genre est marquée non seulement par les adjectifs et les participes passés, mais aussi par la forme des pronoms: il/elle,le/la, lui/elle.Le troisième comprend le pronom soi, les pronoms d'objet indirect et atones(безуд.) me, te, se, lui, leur, en, y.Dans la classe des pronoms personnels la catégorie du nombre est liée à celle de la personne. Le pronom indéfini sert à désigner de façon vague des êtres ou des choses dont l'idée est exprimée ou non dans le contexte. Forme des pronoms indéfinis :personne, rien, aucun, d'aucuns, nuls, l'un, l'autre, l'un et l'autre, ni l'un ni l'autre. Le pronom interrogatif est mis à la place d'un nom introduit par un adjectif interrogatif (Qui a cassé le vase? = quel homme, quelle femme) Le pronom relatif est mis à la place d'un nom introduit par un adjectif relatif (Je me souviens d'un homme qui avait dit l'avoir vu = qui mis pour lequel homme).