9. Вставьте нужные слова.

pier, heat, foundation, spread, live load

1. The substructure is usually called the foundation.

2. The buildings made of stone or brick are durable, fireproof and have poor heat conductivity.

3. The live load is the weight of the furniture, equipment, stored material, and occupants of a building.

4. Spread foundations are not as firm as those based on solid rock.

5. Pier foundations are heavy columns of concrete that go down through the loose topsoil to a bed of firm rock.

10. Сделайте краткое изложение текста. Делайте это в соответствии со следующим планом.

1. The title of the text is…2. The text is devoted to …3. It consists of …4. The first passage deals with…5. The second (third, forth, etc.) passage deals with…6.The main idea of the text is…

Text B. Elements of a Building. Load-Carrying Frame

Notes:

bearing wall - несущая стена

skeleton construction - каркасное здание; каркасная конструкция

beam - балка, брус, прогон

girder - ригель; балка; (балочная) ферма; прогон

joist - балка перекрытия (обычно второстепенная); лага; перекладина

purlin - обрешетина крыши; прогон

truss - ферма; сквозная ферма; решётчатая ферма; стропильная ферма;

stud - стойка (каркаса); косяк; свая

Текст Б. Элементы здания. Несущий каркас.

1. What is the frame? Что такое корпус? The frame is the skeleton around which the rest of the house is built.

2. What are the two main types of frame? Каковы два основных типа корпусов? Bearing-wall constructions and skeleton constructions.

3. What type of construction is better to use for skyscrapers? Какой тип строительства лучше использовать для небоскребов? Skeleton construction is better for taller buildings.

4. Which frame are the strongest and the most expensive? Какой из каркасов самый прочный и самый дорогой? Steel structural frames are the strongest and the most expensive.

Text C. Elements of a Building. Skin and Interior Construction.

Notes:

a lumber mill – лесопильный завод

fire hazard – опасность возникновения пожара

back door - черный ход; запасный выход; потайная дверь

patio door - большая стеклянная дверь на балкон или в сад

folding doors - складывающиеся двери

hinged door - навесная дверь

Текст С. Элементы здания. Наружная обшивка и внутренняя конструкция.

Text D. Elements of a Building. Roofs and Floors

Notes:

gabled roof - остроконечная крыша

asphalt shingle - рубероидная кровельная плитка

tile - черепица; облицовочная плитка; кафель

resilient flooring - упругое покрытие пола

Текст Д. Элементов здания. Крыши и полы.

Test 1. Constructing a Skyscraper

Notes:

caisson - кессон (ограждающая конструкция для создания в водонасыщенном грунте рабочего пространства)

manoeuvre - маневрировать, выводить

pre-calculated – заранее просчитанный

to fasten-скреплять, закреплять

Тест 1. Строительство небоскреба.

Test 2. Prefabricated Construction

Notes:

prefabrication – заводское изготовление сборных конструкций

pre-cast –заводского изготовления, блочного сборного типа

apartment houses – многоквартирные дома

modular construction – модульное строительство

Тест 2. Заводское изготовление сборных конструкций.