- •Часть II
- •Раздел I. Чтение материала
- •1. Прочитайте следующие международные слова и угадайте их значение.
- •2. Найдите соответствие между английскими и русскими словосочетаниями.
- •4. Решите, какие утверждения верны, а какие являются неверными.
- •5. Дополните предложения.
- •6. Ответьте на вопросы по тексту.
- •7. Исследование следующих пар производных. Преобразования, как в модели. Глагол → Существительное
- •8. Выберите нужное слово или словосочетание.
- •9. Вставьте нужные слова.
- •10. Сделайте краткое изложение текста. Делайте это в соответствии со следующим планом.
7. Исследование следующих пар производных. Преобразования, как в модели. Глагол → Существительное
to build - builder (по)строить – строитель
to drive – driver ехать - водитель
to erect - erection возводить - монтаж
to combine - combination объединить - сочетание
to divide - division делить - подразделение
to include - inclusion включить - включение
to extend - extension расширить - расширение
Существительное → Глагол
owner - to owe владелец - владеть
layer - to lay слой – уложить, класть, положить
escalator - to escalate эскалатор – расширять, подниматься на эскалаторе
classification - to classify классификация - классифицировать
foundation - to found фундамент - основывать
construction - to construct строительство - строить
basement - to base подвал, основание - размещать
equipment - to equip оборудование - оснащать
settlement - to settle осадка, оседание - осадить
furniture - to furnish мебель – доставлять, оснащать
occupant - to occupy житель - занимать
weight - to weigh масса, вес - весить
Прилагательное → Существительное
industrial - industry промышленный - промышленность
natural - nature естественный - природа
structural - structure структурный - структура
mechanical - mechanic механический - механик
electrical – electricity электрический - электричество
economical - economy экономический - экономика
Модель 1: to build a house – the builder of a house.
To erect the building – the erection of the building,
to divide the building – the dividing of the building,
to combine materials – the combination of materials,
to include the basement walls – the inclusion of the basement walls,
to drive the column – the driving of the column.
Модель 2: the type of foundation - the foundation type.
The weight of the furniture – the furniture weight,
the slab of concrete - the concrete slab,
the column of steel - the steel column,
a bed of sand – a sand bed,
a layer of soil – the soil layer.
8. Выберите нужное слово или словосочетание.
1. As far as the material is concerned, the building can be divided into stone (or brick), … and concrete types.
a) gravel b) plastics c) wood
2. Both the substructure and the superstructure help to support the … of the building.
a) width b) weight c) light
3. In some regions, the … of a building is important if the structure is to withstand storms.
a) live load b) snow load c) wind load
4. … foundations are long, slender columns of steel, concrete, or wood.
a) pile b)spread c) mat
5. Mat foundations are thick slabs of reinforced … that span the whole area beneath a building.
a) asphalt b) cement c) concrete
6. Pier foundations are heavy columns of … that go down through the loose topsoil to a bed of firm rock.
a) steel b) concrete c) wood