Vocabulary:

to be considered – вважатися

customs — традиції

to attach — приділяти

proud — гордий

to keep (past kept, p.p. kept) up — дотримуватися

to crown — коронувати

folk — народний (той, що відноситься до традицій простого народу)

to wear (past wore, p.p. worn) — вдягати, носити одяг

ribbon — стрічка

handkerchief — носова хустка

Boat Race — човнові перегони

Easter Sunday — Пасхальна Неділя

exciting — збуджуючий, хвилюючий

amateur — аматор

rider — вершник

event — подія

countryside — сільська місцевість

Celtic — кельтський

origin — походження, початок

All Halloween's Eve — Канун всіх святих (сокр. Хеллоуін)

Bonfire Night — Ніч Вогнищ

to blow up — підірвати

to catch (caught) — арештувати, схопити

to hang (past hung, p.p. hung) — повісити

straw — солома

bonfire — вогнище

firework — фейєрверк

truly — дійсно, по-справжньому

Eisteddfod — щорічний фестиваль бардів (в Уельсі)

competition — змагання

to convince – запевняти, переконувати

essential — основний, найважливіший

ounce — унція (- 28,3 г)

pound — фунт (сучасна міра ваги, що використовується англомовними країнами = 453,6 г)

stone — мн. незм. стоун (міра ваги = 14 фунтів, або 6,34 кг)

pint — пінта (міра місткості; в Англії = 0,57 л; у США = = 0,47 л для рідин)

quart — кварта (одиниця виміру об’єму рідин; = а/4 галлона — 2 пінтам)

gallon — галлон (міра рідин та сипких тіл = 4,54 л)

inch — дюйм (= 2,5 см)

foot — мн. ч. незм. фут (міра довжини = 30,48 см)

yard — ярд (міра довжини = 3 футам або 914,4 мм)

mile — англійска миля (*= 1609 м)

metric system — метрична система

pound sterling — фунт стерлінгів (грошова одиниця Великобританії)

shilling — шилінг (англ. срібна монета)

penny — пенні, пенс

half-crown — півкрони (монета в 2 шилінги та 6 пенсів)

halfpenny — півпенні

Holidays in the usa

Probably the most widely celebrated holidays in the United States of America are Thanksgiving, Independence Day and Christmas.Thanksgiving Day is marked on the fourth Thursday of November. On this day Americans thank their God for his blessings. Families gather together for a traditional dinner which includes roast turkey and pumpkin pie.

Independence Day is marked on the 4th of July as the birthday of the United States as a free and independent nation. Generally, picnics, parades and firework displays are held all over the country on this day.

Christmas is the most important religious holiday for Christians. Gift-giving is very common at Christmas. American children look forward to Christmas morning, when they find gifts brought by Santa Claus.

Other important holidays are Easter, Labour Day and Memorial Day. Labour Day is observed on the 1st Monday of September to honour the working people. Memorial Day, on the 4th Monday of May, is a day when the dead of all wars are remembered.

At Easter there is a tradition for people to buy new clothes. After church services many people take walks along the streets of their towns, wearing their new Easter hats and suits. This is usually called the "Easter Parade".

Memorial Day comes on May 30. It is dedicated to the memory of those who died for America in different wars. The national flags are put on the graves of soldiers on this day.

There are also some holidays which are not celebrated nation-wide, but only by each state separately.

Граматичний матеріал: Майбутній неозначений час

(Future Simple/Indefinite)

Future Simple

Future Indefinite – часова форма дієслова, що виражає дію, яка відбудеться або відбуватиметься в майбутньому. Future Indefinite утворюється з допоміжного дієслова to be у Future Indefinite - shall, will та інфінітива основного дієслова без частки to.

Допоміжне дієслово shallвживається в першій особі однини і множини, will – удругій і третій особі:

I shall.

He will.

She will.

It will.

We shall.

You will.

They will.

I shall come again soon. – Я скоро знову прийду.

Your father will be back in a moment. – Ваш батько вмить повернеться.

В усному мовленні замість will, shallзвичайно вживається скорочена форма ’ll, яка на письмі приєднується до підмета:

I’ll tell it to you after dinner. – Я розкажу тобі про це після обіду.

He’ll be back in an hour. – Він повернеться за годину.

У питальній формі допоміжне дієслово ставиться перед підметом:

Shall we come back here? – Ми повернемося сюди?

When will he be at home? – Коли він буде вдома?

У заперечній формі після допоміжного дієслова вживається частка not:

We shall not go there. – Ми не підемо туди.

He will not stay here. – Він не залишиться тут.

В усному мовленні переважно вживаються скорочені форми shan’t, won’tзамість shallnot, willnot:

I shan’t go there. – Я не піду туди.

She won’t go to the theatre. – Вона не піде в театр.

Future Indefinite вживається для вираження одноразової, постійної або повторюваної дії в майбутньому:

I’ll go over with you tomorrow morning. – Я поїду з тобою завтра вранці.

He’ll work at the factory next year. – Він працюватиме на фабриці наступного року.

У підрядному реченнях часу й умови майбутній час в англійській мові НЕ вживається. Для вираження майбутньої дії в таких реченнях замість Future Indefinite вживається Present Indefinite:

I’ll be here till you come. – Я буду тут, поки ти прийдеш.

I’ll give it him when he comes back. – Я дам це йому, коли він вернеться.

Вправи до виконання. Повторення

Ex. 1. Choose the proper variant.

1. Looking through the paper, the teacher (find) several mistakes.

finded

founded

found

2. He (meet) Mary and (fall) in love with her at first sight.

had met, falled

met, fell

meeted, fell

3. Helen (prefer) tea to coffee.

preferred

preffered

prefered

4. When you (write) to your parents last time?

When do you writed

When did you write

When did you wrote

5. Yesterday Mr. Watson (drink) too much at the party.

drunk

drinked

drank

6. Don’t worry about your letter. I (send) it the day before yesterday.

sended

have sent

sent

7. When I was a child, I (always/be) late for school.

were always late

was always late

be always lated

8. My husband (work) in the bank for three years since 1990 to 1993.

was worked

had worked

worked

9. We (not/have) a holiday last year.

didn’t have

haven’t had

haven’t had

10. When Jill (finish) school?

When did Jill finished

When was Jill finish

When did Jill finish

Future Simple

Ex. 1. Replace the words in bold with will/won't or shall I/we, as in the example.

1. I've asked Paul to talk to the landlord, but he refuses to do it.

...I've asked Paul to talk to the landlord, but he won't do it....

2. Do you want me to make a reservation for you?

…………………………………………………………………………………………………………………………

3. Can you call Barry for me, please?

...................................................................................................................................................................

4. Why don't we try this new dish?

................................................................................................................................................................

5. Where do you want me to put these flowers?

……………………………………………………………………………………………………………………

Ex. 2. Put the verbs in brackets into the present simple or the future simple.

1. A: I'm going to the gym tonight.

B: Well, while you ...are... (be) there, I.................................................(do) the shopping.

2. A: ....................................(you/call) me when you ……………..........................(get) home?

B: Yes, of course.

3. A: As soon as John .............................(come) in, tell him to come to my office.

B: Certainly, sir.

4. A: I'm exhausted.

B: Me too. I wonder if David.......................................................(come) to help tonight.

5. A: Are you going to visit Aunt Mabel this afternoon?

B: Yes, I.......................................(visit) her before I ..........................................(do) the shopping.

6. A: Is George going to eat dinner with us?

B: No, by the time he....................................(get) home it.......................................(be) very late.

7. A: When .................................(you/pay) the rent?

B: When I...........................(get) my pay cheque.

8. A: What are your plans for the future?

B: I want to go to university after I ...........................................(finish) school.

9. A: If you ....................................(pay) for dinner, I .........................................(pay) for the theatre.

B: Okay, that's a good idea.

10. A: Can you give this message to Mike, please?

B: Well, I'll try, but I doubt if I ...................................................(see) him today.

Повторення простих неозначених часів.

Ex. 1. Choose the correct answer.

1. They ____ on holiday every winter.

go

goes

2. At work he usually ____ all day.

sit

sits

3. The days ____ longer in summer.

is

are

4. My brother ____ animals.

do not like

not like

does not like

5. Right now she ____ down a hill.

run

running

runs

Ex. 2. Choose the correct answer.

1. Yesterday Mr. Watson (drink) too much at the party.

drunk

drinked

drank

2. Don’t worry about your letter. I (send) it the day before yesterday.

sended

have sent

sent

3. When I was a child, I (always/be) late for school.

were always late

was always late

be always lated

4. My husband (work) in the bank for three years since 1990 to 1993.

was worked

had worked

worked

5. We (not/have) a holiday last year.

didn’t have

haven’t had

haven’t had

Exercise 3. Choose the correct answer.

1. Everybody thinks they (not/get) married.

won’t get

not will get

shall not get

2. There (not/be) any wars in the world.

aren’t wars

will not be

not’ll be

3. Dad (present) Mag a personal computer, ____ he?

presents, didn’t he

will present, won’t he

present, will he

4. ____ there (be) drugs for every kind of disease in 50 years’ time?

Shall there be

Will there is

Will there be

5. Let’s go to the theatre, ____ we?

let’s not we

shan’t we

shall we