Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
История языка - Козлова ЕА.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
21.07.2019
Размер:
135.17 Кб
Скачать

Аналитические глагольные конструкции в английском языке

В др-англ яз еще не существовало аналитических конструкций как таковых. Однако начинается процесс зарождение некоторых аналитических глагольных форм.

1) Зарождается аналитическая форма зарождения будущего времени из сочетания притерико-презентных глаголов sculan (долженствовать) и willan (хотеть, желать) с инфинитивом. В некоторых контекстах эти глаголы начинают постепенно утрачивать модальное значение и выступать как грамматические элементы.

2) Перфектные формы возникали из сочетания глагола haben и beon (weathen быть) +причастие 2. При этом haben использовался с переходными глаголами, a beon с непереходными (подчеркивалось завершенность действия).

3) Форма залога – восходит к сочетанию глаголов beon (быть) и weors|an (становиться) с причастием 2.

Все эти сочетания в др-англ были свободными синтаксическими сочетаниями (имели свободные синтаксические связи).

Синтаксис др-англ языка

  1. Основные типы синтаксич связи в др-англ яз

  2. простое предложение в др-англ яз

  3. СП

  1. Основными средствами синтаксической связи в др-англ языке были управление и согласование (отношения выраж при помощи окончан), что объясняется синтетическим строем языка.

Управление выражается в том, что слово стоит в той или иной, как правило, падежной форме, в силу того, что им управляет другое слово, которое само не стоит в этой форме. Управляющее слово может относиться к различным частям речи, в зависимости от этого различают глагольное и именное управление. Глаголы в др-англ яз могут управлять всеми косвенными падежам существительных и местоимений. Именное управление представлено управлением местоимений, числительных, прилагательных и существительных. Местоимения и числительные управляют родительным падежом, прилагательные – родительным и дательным падежами, существительное – только родительным падежом. И в этот период возникает т.ж. предложное управление.

Согласование состоит в том, что зависимое слово стоит в той же форме, что и главное слово. Наиболее типичные случаи согласования – это согласование прилагательного с определяемым существительным. А т.ж. существовало согласование местоимения с существительным. Кроме управления и согласования существовали также и другие менее распространенные типы синтаксической связи. Во-первых, это примыкание – такой тип связи, при которой зависимое слово не изменяет своей формы при сочетании с главным словом. Этот тип связи характерен для сочетания прилагательное+наречие, глагол+наречие.

Замыкание – такой тип синтаксической связи, при которой один член предложения помещается между составными частями другого члена предложения. В др-англ языке встречается замыкание определений между предлогом либо артиклем (указательным местоимением) и определяемым существительным.

  1. Типы предложения

Простое предложение.

Простые предложения в др-англ языке делились на двусоставные и односоставные.

Двусоставные предложения могли выступать как неполные, при этом чаще всего опускалось подлежащее, т.к. личная форма глагола указывала на лицо и число. Среди односоставных существовали безличные и повелительные предложения. Безличные предложения выражали какое-либо внутреннее психическое или физическое состояние. Такое безличное предложение обычно начиналось с дополнения, выраженного местоимением или существительным, обозначающем то лицо, чье состояние описывается, далее следовал глагол-сказуемое соответственного назначение, а подлежащее отсутствовало.

Hine s|yrste hwi-lum, und hwi-lum hiuzrode (ему хотелось то пить, то есть).

Повелительные предложение строились на основе глагола в повелительном наклонении и имели 2 формы: единственного и множественного числа. В составе таких предложений довольно часто могли выступать личные местоимении 2 л ед и мн числа, в этом случае они являлись не подлежащим, а обращением. В др-англ языке была уже довольно развитая система членов предложения. Подлежащее выражалось существительным или местоимением (личным, указательным или вопросительным), сказуемое делилось на глагольное и именное. Глагольное сказуемое могло быть как простым, так и составным, составное представляло собой сочетание притерико-презентного глагола и инфинитива. Именное сказуемое состояло из глагола-связки (beon или weothan) и предикативного члена, в качестве которого использовалось прилагательное или существительное. Порядок слов был относительно свободным и имел второстепенное значение как способ синтаксической связи. В повествовательном главном предложении преобладал прямой порядок слов, если вначале предложения не было второстепенного члена. Если же в начале предложения стояло какое-либо обстоятельственное слово, типа s|er - тогда s|ar – там, то обычно порядок слов был обратным. В поэтических текстах часто встречался синтетический порядок слов, при котором дополнение, а иногда и обстоятельство ставится между подлежащим и сказуемым, а сказуемое стоит в конце предложения. Что касается второстепенных членов предложения, то здесь тоже был ряд закономерностей. Определение обычно стоит перед определяемым словом, но количественное определение, как правило, ставилось после определяемого слова (his sona wezen хис суна вейен). Т.ж. определение ставилось после определяемого слова в обращении, например freund mir (фреунд мир – друг мой). Определение, выраженное существительным в родительным падеже стоит перед определяемым словом Nors|manna Land (норсмана ланд – страна скандинавов). В вопросительных предложениях сказуемое ставится перед подлежащим, как в немецком языке.

В отрицательном предложении количество отрицательных слов не ограничивалось. Если в предложении не было отрицательного слова типа местоимения none или другого отриц местоимения, то кроме отрицательной частицы ne (нэ) после глагола ставится noht (нохт)

Ne con ie noht sinzan.

Впоследствии отрицательная частица ne отпала и значение отрицания стало выражаться только через слово noht.

Частица ne сливалась с некоторыми глагольными формами в единое целое, при этом отпалали начальные согласные h или w. Например, ne heafde (нэ хэвдэ – не имел) -> naefde

Ne wa-t (нэ ват – не знал(а)) -> na-t

Ne wylle -> nylle.

В др-англ языке существовала развитая система СП разных типов. ССП представляют собой более древний тип сложного предложения. Для них характерны бессоюзная связь и союзное сочинение с помощью союзов und (и), os|s|e (или), ac (но).

СПП предложения широко распространены и подразделяются по типу подчиненных предложений:

- подлежащее

- дополнительное

- определительное

- обстоятельственное: причины, цели, следствия, условия, времени и т.д.

Среди различных типов связи между частями СПП важное место занимала коррелятивная связь, то связь с помощью коррелятивных частиц.

Коррелятивные частицы – это коррелирующие части речи (соотносящиеся др с др) в главном и придаточном предложении (в главном было наречие, в придаточном - союз).

Такие частицы могли быть однородными (омонимичными) s|a- …s|a- (са…са – тогда когда) swa …swa (сва …сва – так как); и неоднородными fors|aem….s|aet (форсэм сэт – потому что).