Добавил:
Лечебный факультет Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

У ВэйСинь. Большая энциклопедия китайской медицины 2011

.pdf
Скачиваний:
716
Добавлен:
22.03.2019
Размер:
15.14 Mб
Скачать

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Время

СобираемЬІе части дерева и

 

 

 

Дерево

 

цветения,

время сбора, месяц

Местосбора

 

 

 

 

месяц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дуб

апрель-май

кора - апрель, май; листья -

леса

 

 

черешчатЬІй

 

 

 

нюнь, июль; плодЬІ (желу-

 

 

 

 

 

 

 

ди) - сентябрь, октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ивабелая

апрель

кора - апрель-июнь

леса, берега ручьев

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Инжир

апрель-май,

листья - нюнь; плодЬІ -

садЬІ в КрЬІму, на Кавказе, в

СадОВЬІЙ, ИЛИ

июнь-июль,

август, сентябрь

Средней Азин

 

 

смоковница

август

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Калина

конец мая-

кора - апрель, май; цветки -

леса, берега рек, ручьев

 

 

обЬІкновенная,

середина

май, июнь; листья - июнь;

 

 

 

или красная

июля

плодЬІ - сентябрь, октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Каштан

июнь-июль

кора - апрель, май; цветки -

леса в средней полосе европей-

конский

 

 

 

нюнь, июль; листья - июль;

ской части России, в КрЬІму,

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

 

плодЬІ - сентябрь, октябрь

на Кавказе, в Средней Азин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кизил

март-ап-

кора - апрель, май; листья -

садЬІ, рощи в Молдове,

 

 

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

рель

июнь-июль; плодЬІ - август,

Украине, в КрЬІму, на Кавказе

 

 

 

 

сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кипарис

май-нюнь

ветви - июль; шишки -

на Кавказе, в КрЬІму, Украине

вечнозеленЬІЙ

 

 

 

август

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Клен остро-

май

кора - апрель, май; листья -

леса

 

 

ЛИСТНЬІЙ, ИЛИ

 

 

 

июнь, июль

 

 

 

платановиднЬІЙ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кофе аравий-

апрель-май

плодЬІ -

июль, август

плантации в Йемене,

 

 

ский, или ко-

 

 

 

 

 

 

 

Бразилии, Зфиоrіии, Индии,

фейное дерево

 

 

 

 

 

 

 

Индонезии и др. странах

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лимон

май-нюнь

плодЬІ -

сентябрь, октябрь

садЬІ, плантации в Грузин,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Средней Азин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Липа мелколи-

июнь-июль

цветки - июнь, июль;

леса, лесостепи

 

 

стная, или

 

 

 

листья -

июль

 

 

 

сердцевидная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мандарин

май

плодЬІ -

сентябрь, октябрь

садЬІ, плантации на Кавказе,

японский

 

 

 

 

 

 

 

в КрЬІму

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мирт

июнь-июль

листья, побеги - нюнь, июль

на побережье Черного моря,

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

 

 

 

 

 

в КрЬІМУ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Облепиха кру-

апрель-май

листья - июнь-июль;

садЬІ, огородЬІ

 

 

шиновидная

 

 

 

плодЬІ - август-октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ольхасерая

март-апрель

кора - апрель, май; листья -

сЬІрЬІе леса, берега рек,

 

 

 

 

 

 

май, нюнь; соплодия (шиш-

побережья

 

 

 

 

 

 

ки) - сентябрь-февраль

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Омела белая

март-апрель

листья, побеги - поздняя

садЬІ, леса на юг0-западе

 

 

 

 

 

 

осень, зима

России, в КрЬІму, на Кавказе

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Орех грецкий

апрель-май

листья -нюнь; незрелЬІе

садЬІ, ущелья, речнЬІе

 

 

 

 

 

 

плодЬІ -нюнь; спелЬІе плодЬІ

долинЬІ, леса, горЬІ на

 

 

 

 

 

 

(орехи) -

сентябрь, октябрь

Кавказе, в Средней Азин,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

в Казахстане

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Персик

конец апре-

цветки - апрель, май;

садЬІ в Молдавии, Украине,

 

 

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

ля-начало

плодЬІ -

июль, август

Средней Азии, в Восточном

 

 

 

мая

 

 

 

 

Забайкалье, на Кавказе

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рябина

май-нюнь

кора - апрель, май; цветки -

леса, опушки, садЬІ

 

 

обЬІкновенная

 

 

 

май, нюнь; листья - нюнь;

 

 

 

 

 

 

 

плодЬІ - сентябрь, октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Слива

апрель-май

кора - апрель, май; листья -

садЬІ, огородЬІ

 

 

домашняя

 

 

 

нюнь; плодЬІ - июль,

 

 

 

 

 

 

 

сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

291

10'

.-..-..................

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.~ ~~ ~~ ;: .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

·~·~·~·

 

 

 

 

 

 

 

 

Проgолжение таблиць~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Время

 

СобираемЬІе части дерева и

 

 

 

 

 

 

 

Дерево

 

 

цветения,

 

время сбора, месяц

 

Местосбора

 

 

 

 

 

 

месяц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Слива

 

апрель-май

 

кора - апрель, май;

 

садЬІ, огородЬІ

 

 

домашняя

 

 

 

 

 

 

листья - нюнь; плодЬІ -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

июль, сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сосна

 

конец мая-

 

кора - апрель, май;

 

леса

 

 

обЬІкновенная

 

нюнь

 

пачки - с октября до мая;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

хвоя -

лучше зимой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Туя западная

 

апрель-май

 

хвоя - май-июль

 

на Кавказе, в КрЬІму

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Хурма

 

май-нюнь

 

листья - нюнь; плодЬІ -

 

садЬІ на Кавказе, в Средней

 

 

обЬІкновенная,

 

 

 

 

 

 

октябрь,ноябрь

 

Азин, в КрЬІму

 

 

или кавказская

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шелковица

 

май-нюнь

 

кора - апрель-май;

 

садЬІ в Средней Азин,

 

 

белая, или

 

 

 

 

 

 

листья - нюнь; плодЬІ -

 

Украине, в КрЬІму, на

 

 

тутовое дерево

 

 

 

 

 

 

июль, август

 

Кавказе, на Дальнем Востоке

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Звкалипт

 

с октября по

 

листья -

с ноября по апрель

в Грузни, КрЬІму

 

 

шаровиднЬІЙ

 

март

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Яблоня

 

май-нюнь

 

листья - нюнь; плодЬІ -

 

садЬІ, огородЬІ

 

 

домашняя

 

 

 

 

 

 

август, сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ясень

 

апрель-май

 

кора - апрель, май;

 

леса

 

 

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

 

 

 

 

листья - нюнь; плодЬІ -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

август, сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

КАЛЕНДАРЬ СБОРА ЛЕКАРСТВЕННЬІХ РАСТЕНИЙ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Растение

 

 

 

СобираемЬІе части растения

 

Местосбора

 

 

 

 

 

 

 

и время сбора, месяц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Аир болотнЬІй

 

 

корни, корневища - сентябрь,

болота, берега рек и озер

 

 

 

 

 

 

октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Астрагал шер-

 

 

листья, цветки - нюнь-август;

горнЬІе поля

 

 

стистоцветковЬІй

 

 

корни -

сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Барбарис

 

 

листья -

с мая по август;

садЬІ, огородЬІ, леснЬІе опушки

 

 

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

цветки - май; плодЬІ, корни -

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

август,сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

БелокопЬІтник

 

 

листья - апрель, май; корни -

берега рек, заливнЬІе луга

 

 

лекарственнЬІй

 

 

май

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бессмертник

 

 

соцветия - май-сентябрь

песчаиЬІе места, сухие леснЬІе по-

 

 

песчанЬІй, цмин

 

 

 

 

 

 

 

 

лянЬІ, сухие каменистЬІе склонЬІ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

степи, сухие сосновЬІе леса

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

БоярЬІшник

 

 

листья, цветки - май, нюнь;

леса, берега рек, садЬІ

 

 

кроваво-красиЬІй

 

 

плодЬІ - сентябрь; кора - май

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Брусника

 

 

листья - май, сентябрь; плодЬІ -

хвойнЬІе леса

 

 

обЬІкновенная

 

 

сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Валериана

 

 

корни, корневища -

с августа по

хвойнЬІе леса, берега рек,

 

 

лекарственная

 

 

октябрь

 

 

 

 

травянистЬІе степи

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Вереск

 

 

листья, цветки -

июль, август

сосновЬІе леса, около торфяников;

 

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

 

 

 

 

 

 

на склонах гор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Горец птичий,

 

 

листья, цветки -

с июля по

сорнЬІе места, полянЬІ, пустЬІри,

 

 

СПОрЬІШ

 

 

сентябрь

 

 

 

 

степи, песчанЬІе места

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Горечавка желтая

корни, корневища -

сентябрь,

щебнистЬІе склонЬІ, гориЬІе луга

 

 

 

 

 

 

октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

292

··~·~·~·-·-·-·

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.~ ~~ ~~ ~.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Проgолжение таблиць~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Растение

 

СобираемЬІе части растения

Место сбора

 

 

 

и время сбора, месяц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Гравилат

листья, цветки -

с мая по июль;

леснЬІе ПОЛЯНЬІ, пуСТЬІРИ

 

городской

корни, корневища - сентябрь,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Девясил вЬІсокий

корни, корневища - апрель,

сЬІрЬІе луга, берега водоемов, рек,

 

 

август-октябрь

 

 

ручьев

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дурман вонючий

листья -

с июня по август;

пустЬІри, огородЬІ, обрЬІВЬІ, сорнЬІе

 

 

ПЛОДЬІ -

ИЮЛЬ

 

 

места, пашни

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Душица

листья, цветки -

июль, август

лиственнЬІе леса, леснЬІе полянЬІ,

 

обЬІкновенная

 

 

 

 

 

пустЬІри

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ежевика сизая

листья, цветки -

с июня по

леснЬІе полянЬІ, берега рек,

 

 

август; плодЬІ - июль, август;

овраги, обрЬІвЬІ, степи

 

 

корни -

сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Женьшень

корни - сентябрь, октябрь

хвойнЬІе и смешаннЬІе леса

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Звездчатка

трава - с мая по август

 

влажнЬІе травянистЬІе участки

 

средняя, мокрица

 

 

 

 

 

пахотнЬІх полей, огородЬІ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Зверобой

листья, цветки -

июнь•. июль

леснЬІе луга, полянЬІ, кустарники,

 

продЬІрявленнЬІй

 

 

 

 

 

степнЬІе СКЛОНЬІ горНЬІХ и

 

 

 

 

 

 

 

предгорнЬІх районов, опушки,

 

 

 

 

 

 

 

поля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Земляника лесная

листья, цветки - июнь; плодЬІ -

леснЬІе поля, склонЬІ, леса,

 

 

июль

 

 

 

степнЬІе сенокосЬІ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Имбирь

корни - с апреля по июль

густЬІе влажнЬІе тропические и

 

лекарственнЬІЙ

 

 

 

 

 

субтропические леса

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Истод сибирский

корни, корневища -

сентябрь

каменистЬІе и травянистЬІе горнЬІе

 

 

 

 

 

 

 

склонЬІ, низкотравянЬІе степи

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кассия остролист-

листья - с июля по сентябрь;

пустЬІннЬІе, полупустЬІннЬІе

 

ная, сенна

плодЬІ -

сентябрь

 

 

кустарники

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кориандр

трава - июнь, июль; плодЬІ -

поля, ПОЛЯНЬІ, огородЬІ

 

посевной, кинза

август

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Крапива

листья, цветки - май, сентябрь;

огородЬІ, пустЬІри, сорнЬІе места

 

двудомная

корни -

сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Крушина ольхо-

листья - июнь; кора - апрель,

кустарники, долинЬІ рек,

 

видная,ломкая

май; корни - сентябрь

лиственнЬІе леса, берега рек

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Купена

листья, цветки - июнь; корни -

леса, кустарники

 

лекарственная

апрель, июнь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Левзея сафлоро-

корни, корневища -

с августа по

берега рек и канав

 

видная, маралий

октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

корень

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лен посевной

трава - июнь, июль; семена -

возделЬІвается; иногда как сорное

 

 

июль, август

 

 

в посевах овса

 

 

 

 

 

 

 

 

Лимонник

листья - июнь, июль; плодЬІ -

южнЬІе районЬІ, в культуре

 

китайский

август, сентябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лопух большой,

листья -

с июня по август;

огородЬІ, пустЬІри, берега рек,

 

репейник

корни -

с мая по сентябрь

сорнЬІе места

 

 

 

 

 

 

 

Лук репчатЬІй

луковицЬІ - с июля по сентябрь

огородЬІ, поля

 

 

 

 

 

 

Малина

листья, цветки - июнь, июль;

огородЬІ, садЬІ, тенистЬІе леса,

 

обЬІкновенная

плодЬІ - июль, август

опушки

 

 

 

 

 

 

Марена красиль-

корни, корневища - апрель, май,

берега рек, кустарники, канавЬІ,

 

ная грузинская

сентябрь,октябрь

 

 

сорнЬІе места

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

293

 

 

 

 

 

 

 

Проgолжение таблиць~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Растение

Собираемьrе части растения

Место сбора

 

 

и время сбора, месяц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мать-и-мачеха

листья -

с апреля по август;

овраги, сьrрьrе леса, пустьrри,

 

обьrкновенная

цветки -

с апреля по июнь

глинистьrе СКЛОНЬІ, ХОЛМЬ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мелисса

листья -

с июня по сентябрь;

огородьr, садьr, лесньrе опушки,

 

лекарственная

цветки -

июль

 

 

сорньrе места

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мята перечная

листья -

с июня по сентябрь;

огородьr, садьr, сьrрьrе луга, леса

 

 

цветки -

июль

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Одуванчик

листья, цветки -

с мая по август;

степньrе луга, поля, рощи,

 

лекарственньrй

корни -

с мая по сентябрь

поляньr, огородьr

 

 

 

 

 

 

 

 

Папоротник муж-

корневища - сентябрь, октябрь

тенистьrе леса

 

ской, щитовник

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Паслен черньrй

листья -

с июня по август;

заброшенньrе, необработанньrе

 

 

плодьr -

август

 

 

места, поля, пашни

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пастушья сумка

трава -

с мая по сентябрь

необработанньrе участки земли,

 

обьrкновенная

 

 

 

 

 

пустьrри, сорньrе места, поля,

 

 

 

 

 

 

 

огородьr, поляньr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Перец

плодьr -

с мая по сентябрь

огородьr, плантации

 

стручковьrй

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пижма

листья, цветки -

июль, август

поляньr, лесньrе луга, опушки

 

обьrкновенная

 

 

 

 

 

рощ, поля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пион уклоняю-

корни -

с мая по сентябрь

леса, огородьr, кустарники

 

щийся, марьин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

корень

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Подорожник

листья -

с мая по сентябрь,

поляньr, луга, травянистьrе

 

большой

семена -

сентябрь

склоньr, песчаньrе места, сорньrе

 

 

 

 

 

 

 

участки

 

 

 

 

 

 

 

 

Подсолнечник

листья, цветки - июль, август;

поля, огородьr

 

однолетний

семена - сентябрь, октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Польrнь

ЛИСТЬЯ, цветки -

с июля по

берега рек, поляньr, поля, склоньr,

 

обьrкновенная,

сентябрь

 

 

 

 

степц, огородьr, пустьrри,

 

чернобьrльник

 

 

 

 

 

необработанньrе участки земли

 

 

 

 

 

 

 

 

Просвирник

листья, цветки -

с мая по ок-

пустьrри, травянистьrе места, садьr

 

лесной, мальва

тябрь; корнц - сентябрь, октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пусть1рник

листья, цветки - июль, август;

холмистьrе склоньr, сорньrе места,

 

сердечньrй

семена -

август

 

 

пустьrри, берега рек, садьr,

 

 

 

 

 

огородьr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ревень

корни -

август, сентябрь

леса, поля

 

тангутский

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Родиола розовая,

корни -

июль, август

каменистьrе, скалистьrе поляньr

 

золотой корень

 

 

 

 

 

горно-лесного пояса

 

 

 

 

 

 

 

 

Роза крь1мская

лепестки -

с мая по июль

скалистьrе поляньr, горньrе

 

 

 

 

 

 

 

массивьr, плантации, садьr

 

 

 

 

 

 

 

 

Ромашка

соцветия -

июль, август

поляньr, сорньrе места, пустьrри,

 

аптечная

 

 

 

 

 

огородьr

 

 

 

 

 

 

 

Сельдерей

листья - июль, август; корни -

влажньrе места и пески, огородьr

 

пахучий

сентябрь,октябрь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Смородина черная

листья -

с мая по август;

сьrроватьrе леса, болотистьrе

 

 

плодьr - июль, август

кустарники, садьr, опушки

 

 

 

 

 

 

 

Солодка голая

корни, корневища - май, август,

степньrе луга, склоньr, заливньrе

 

 

сентябрь

 

 

 

 

прибрежньrе участки, посевьr,

 

 

 

 

 

 

 

пашни, солонцьr, полупустьrни

 

 

 

 

 

 

 

Тимьян

листья, цветки -

с мая по июль

кустарники, скалистьrе места,

 

обьrкновенньrй

 

 

 

 

 

склоньr гор, огород

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

294

~ ~~ ~

!...

 

 

 

 

 

 

 

 

..............................................·-·-·~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Окончание таблиць~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Растение

 

 

СобираемЬІе части растения

Место сбора

 

 

 

 

 

и время сбора, месяц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Тмин

 

плодЬІ -

с июля по сентябрь

леснЬІе луга, опушки, полянЬІ,

 

 

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

 

 

 

 

поля, огородЬІ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ТЬІсячелистник

 

листья, цветки -

с июня по август

травянистЬІе склонЬІ, луга, поля,

 

 

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

 

 

 

 

опушки, леснЬІе ПОЛЯНЬІ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

кустарники, огородЬІ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фасоль

 

плодЬІ -

август, сентябрь

поля, огородЬІ

 

 

обЬІкновенная

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фенхель

 

плодЬІ -

сентябрь

 

горЬІ, леснЬІе полянЬІ, огородЬІ

 

 

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фиалка трехцвет-

листья, цветки -

с июня по август

залежи, поля, леса, луга,

 

 

ная, анютинЬІ

 

 

 

 

 

 

кустарники, опушки, садЬІ

 

 

глазки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Хвощ полевой

 

трава - с мая по август

луга, сенокосЬІ, около канав,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

огородЬІ, поля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Хмель

 

соплодия -

сентябрь

леса,кустарники,овраги,около

 

 

ОбЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

 

 

 

 

рек, по ивнякам, садЬІ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Цикорий обЬІкно-

корни -

сентябрь

 

пустЬІри, склонЬІ, около канав,

 

 

веннЬІй, корневой

 

 

 

 

 

луга

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Черемша, лук

 

листья, луковицЬІ - с апреля по

горнЬІе леса, огородЬІ

 

 

победнЬІй

 

июль

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Черника

 

листья - июнь, июль; плодЬІ -

СОСНОВЬІе леса

 

 

 

 

июль, август

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Чистотел большой

листья, цветки -

с июня по август

кустарники, садЬІ, овраги, рощи,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

пустЬІри, огородЬІ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шалфей

 

листья, соцветия -

с июля по

заливнЬІе луга, леснЬІе полянЬІ,

 

 

лекарственнЬІй

 

сентябрь

 

 

 

огородЬІ, садЬІ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шиповник

 

лепестки -

с мая по июль;

опушки леса, кустарники, леснЬІе

 

 

коричнЬІЙ

 

плодЬІ - сентябрь, октябрь

овраги, садЬІ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Щавель кислЬІЙ

 

листья -

с мая по август; корни -

сЬІрЬІе луга, берега рек и озер,

 

 

 

 

август,сентябрь

 

леснЬІе полянЬІ, огородЬІ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Зфедра хвощевая,

ветви -

с мая по июль

скалистЬІе, песчанЬІе места,

 

 

хвойник

 

 

 

 

 

 

степнЬІе склонЬІ холмов и гор

 

ХВОЩеВЬІЙ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ясменник

 

листья, цветки -

май, июнь

дубовЬІе, тенистЬІе леса, горнЬІе

 

 

душистЬІЙ

 

 

 

 

 

 

места

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ячмень

 

зерна -

июль, август

возделЬІвается

 

 

обЬІКНОВеННЬІЙ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

295

llJllJ llJllJ

296

+ . - + . - + . - +

·~~~~~-·~·

ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА

Исходя из оригинальной физиологии человеческого организма, китайская ме­ дицина главную цель лечения видела в нормальной и беспрепятственной цирку­ ляции знергии ци. Восстановить нарушенную циркуляц_ию возможно, и для зто­ го существуют многочисленнЬІе методики. Более опаснЬІм является истощение,

недостаток знергии ци, которую восстановить значительно сложнее. Позтому

надо всемерно сохранять уровень ци и начинать лечение как можно раньше, пока

не истощенЬІ защитная и наследственная ци организма человека и патологичес­

кое начало не проникло с поверхности тела во внутренние органЬІ.

Одним из основнЬІх принципов лечения древней восточной медицинЬІ, кроме

рассмотреннЬІх вЬІше концепций инь-ян, у сини др., является правило бу-се,

или буквально «прибавить-отнять». Термин «бу» в более полном смЬІсле озна­ чает восполнить, возбудить, тонизировать; термин «Се» - вЬІпустить, тормозить,

седатировать, успокаивать, рассеять. Исходя из принципа «лечение должно идти от противного», при ян-синдроме (полнота) следует проводить се - воздейство­ вать успокаивающе, при инь-синдроме (пустота) необходимо бу - возбуждать.

Позтому при патологии, сопровождающейся понижением функции (недостаточ­

ностью знергии ци в меридиане), следует проводить бу, т. е. тонизировать, при­

бавить знергию, оказать возбуждающее действие. При патологии с повЬІшенной

функцией (избЬІтке знергии ци в меридиане) нужно проводить се, т. е. рассеять знергию, оказать тормозящее действие. В западной литературе по китайской

медицине зти два рода действия обозначаются терминами «возбуждение» и «тор­

можение». Зто основное правило применяется во всех методах лечения. Большим преимуществом китайской медицинЬІ является синдромальная ди­

агностика, которая позволяет легко и бЬІстро определить необходимЬІе метоДЬІ лечения. В самой формулировке синдромов как бЬІ заложенЬІ и пути лечения. ГлавнЬІе усилия врача должнЬІ бЬІть направленЬІ на помощь организму, на вос­

становление его защитнЬІх сил, - то есть на устранение причинЬІ болезни. Там,

где защитная ци в достатке, патогенное начало изгоняется и не может повредить

функциям органов. В первую очередь, зто относится к синдромам пустотЬІ. При установлении характера синдрома ян для лечения надо привлекать инь,

при характере инь - привлекать ян. Когда установлено, в каком меридиане об­

разовалась пустота (недостаток) или полнота (избЬІток) знергии ци, согласно кон­

цепции у син можно установить пути приведения баланса ян и инь знергии в

равновесие, переведения ци из меридиана с ее избЬІтком в меридиан с недостат­ ком ци. При зтом надо учитЬІвать под'ЬеМЬІ и падения интенсивности знергии цu

вмеридианах разнЬІх органов в течение суток, а также месяца и года. Во всяком случае, можно воздействовать как прямо, таки косвенно. Например, можно пря­ мо стимулировать (бу) или тормозить (се) необходимЬІй меридиан в часЬІ под'Ье­ ма или спада интенсивности знергии ци. В случае каких-либо затруднеІіИЙ ис­ пользования прямого пути воздействия проводят бу (возбуждают) инь-меридиан

вчасЬІ максимального под'Ьема знергии ци, что ведет к се (подавлению) противо­ положного ян-меридиана. Такими противостоящими по времени спадав и под'Ье­

мов циркуляции ци меридианами являются следующие парЬІ:

297

·...........................................Z'i -~Z'i·~Z'i--·~

-uнь-канал легких - ян-канал мочевого пузь1ря;

-uнь-канал почек - ян-канал толстой кишки;

-uнь-канал перикарда - ян-канал желудка;

-uнь-канал печени - ян-канал тонкой кишки;

-uнь-канал сердца - ян-канал желчного пузЬІря;

-инь-канал селезенкиподжелудочной железЬІ - ян-канал трех обогревате-

лей.

Ниже МЬІ кратко рассмотрим основнЬІе метоДЬІ лечения китайской медици­

НЬІ.

Лечение питанием. Болезнь рассматривалась древними врачами как процесс,

возникающий в результате нарушения нормальнЬІх взаимосвязей к~к в самом j\.,

организме, так и между организмом человека и природой. Одна из самЬІх суще- ~~~\},

ственнЬІх связей человека с окружающим миром - зто пища. С незапамятнЬІх '~1

времен врачи заметили, что оттого, насколько сбалансированно питание челове- І'\.

ка, зависит его здоровье. Лечение питанием, или диетотерапия, стала одним из

древнейших методов исцеления. Зто справедливо относится не только к китай­ ской или восточной медицине, но и к европейской, так как известно утвержде­

ние ее основоположника древнегреческого врача Гиппократа: «Лекарство долж­

но бЬІть пищей, а пища - лекарством». Разумное отношение к вЬІбору пищи,

благожелательнЬІЙ настрой в процессах приготовлення и потребления - залог

профилактики заболеваний и успешного излечения при помощи пищи. Цигун-терапия - китайская лечебная гимнастика, универсальнЬІй метод ле­

чения, которЬІй позволяет человеку избавиться от многих болезней и достичь

гармонии духа и тела. Зта гимнастика служит не только для. защитЬІ и охранЬІ

тела, но позволяет активизировать все внутренние ресурсЬІ человеческого орга­

низма. С помощью медленнЬІх, плавнЬІх движений, концентрации внимания и

определеннЬІх приемов ДЬІхания осуществляется регуляция внешней и внутрен­ ней знергии цu и ее преобразование. В итоге, происходит восстановление био­

знергетического потенциала человека и повЬІшение знергоресурсов его организ­

ма.

Вакуум-терапия - древний метод лечения, доступнЬІй в применении, безо­ паснЬІй в зксплуатации и зффективнЬІй в лечении. Принцип вакуум-терапии основан на воздействии вакуумнЬІми банками различной величинЬІ и о6'ьема на биологически активнЬІе точки и зонЬІ организма. Зто повЬІшает иммунитет, нор­

мализует капиллярнЬІй кровоток, тканевое ДЬІхание и способствует стимуляции

ВЬІДелительной системЬІ. Широкое внедрение метода вакуум-терапии в лечебную практику и применение его в бЬІту МЬІ считаем доступнЬІм и зкономически вЬІ­ годнЬІм способом лечения, необходимЬІм в наше время.

Один из зффективнЬІх лечебнЬІх методов, используемЬІх в китайской меди­ цине, - зто специфический вид массажа - туйна, самЬІй древний способ лече­ ния руками. Он используется не только с профилактической целью предотвра­ щения заболевания, но, главнЬІм образом, для. оказания больнЬІм реанимационной помощи там, где медикаментознЬІе средства бессильнЬІ. Зтот метод массажа пред­ ставляет собой механическое воздействие на организм человека, которое ВЬІЗЬІ­ вает деформацию кажи и изменяет напряжение МЬІШЦ. Занятия восточнЬІм мас­

сажем туйна учат перераспределять жизненную знергию, приводя в

 

сбалансированное состояние инь и ян, увеличивают физические и интеллекту­

альнЬІе возможности человека. Зтот метод прекрасно сочетается с другими ви­

 

дами китайской терапии.

 

Фитотерапия, как и другие древние метоДЬІ лечения, опирается на основнЬІе

теоретические положения китайской медицинЬІ. Интерес к травам и другому ра-

298

.·.....................................: -; ~-:. ;·~:.-; ·~ .

стительному лекарственному СЬІрью возрос особенно в последнее время из-за развития побочного действия и аллергических реакций при использовании хи­ миопрепаратов. При вЬІборе конкретного рецепта для лечения тех или инЬІх сим­

птомов и синдромов болезней необходимо учитЬІвать особенности и характери­

стику растения (теплота, холод, вкус, цвет), которЬІе являются вЬІражением иньского или янского характера: инь-болезни лечат ян-травами, ян-болезни -

инь-растениями.

Один из древних китайских методов лечения - металлотерапия. Если игло­

рефлексотерапия достаточно давно известна и довольно широко применяется в

России и Европе, то зтот метод делает у нас первЬІе шаги. Он приводит к восста­

новлению общего баланса знергии организма и исчезновенJіЮ симптомов пато­ логического процесса. Область стопЬІ является наиболее зффективной зоной для лечения внутренних болезней и патологических состояний с помощью металлов. Аппликация металлов на стопу и на другие активнЬІе зонЬІ тела может служить

как самостоятельнЬІм методом лечения, так и великолепно дополнить другие при­

емЬІ восточной медицинЬІ. ВажнЬІм его преимуществом является сокращение

обьема медикаментозной терапии, что ведет к уменьшению побочнЬІх явлений.

Зто достигается за счет дешевЬІх и нетрудоемких средств физического воздей­

ствия, не требующих сложного оборудования. Автор, имея опЬІт лечения паци­

ентов с европейским менталитетом, рассматривает зтот метод как универсаль­ НЬІЙ.

Традиционная восточная рефлексотерапия является симптоматичесК:им (син­

дромальнЬІм) методом, при котором лечение направлено, прежде всего, на нор­

мализацию нарушеннЬІх функций заболевшего органа; при зтом главнЬІм явля­

ется обеспечение гармонии знергии в организме и стимуляция защитнЬІх сил.

Метод лечения заболеваний с использованием активнЬІх точек на меридиа­ нах назЬІвается акупунктура, или иrлорефлексотерапия. Она, как немедикамен­ тознЬІй метод лечения, особенно показана больнЬІм с проявленнями аллергии и непереносимости лекарственнЬІх средств. ИглоукалЬІвание нормализует функ­

ции нервной системЬІ (как центральной, таки вегетативной): отмечается успо­

коение, нормализация тонуса и функций органов, обмена веществ (в том числе

нормализация веса тела), повЬІшение сопротивляемости организма к инфекци­

оннЬІм и другим заболеваниям, а также приведение в норму функций других си­

стем.

ИглоукалЬІвание является методом, не имеющим прямЬІх противопоказаний,

однако древние врачи указЬІвали на необходимость тщательного изучения лока­ лизации точек и их функций, умения определять состояние бального, правильно применять лечение. Недаром искусством иглоукалЬІвания овладевали годами, и

врач, обладающий им в совершенстве, считается великим врачом.

Возбуждение (тонизирование) как метод воздействия на точки соответствует слабому раздражению, а торможение (седатирование) - сильному. КаждЬІй из

зтих методов воздействия имеет два варианта, соответствующие большей или

меньшей силе раздражения. При первом варианте возбуждающего метода укол

делают поверхностно (0,3-0,6 см), наносят его бЬІстро, интенсивно, иглу извле­

кают через 0,5- 2 мин. При втором варианте возбуждающего метода иглу вводят также поверхностно и без дополнительного раздражения, оставляют на З - 6 мин.

При первом варианте седативного метода укол глубокий с меменнЬІми вра­

щательнЬІми движениями; предусмотреннЬІе ощущения должнЬІ нарастать по­

степенно с большой зоной иррадиации, иглу оставляют в тканях на 20-40 мини более. При втором варианте седативного метода манипуляции иглой должнЬІ бЬІть более мягкими, предусмотреннЬІе ощущения более слабЬІми, иглу оставляют в

299

.~............................

 

.-..

~---·

~ ~

, !.,;~ ~

тканях на 10-20 мин. Однако зти рекомендации условнЬІ, поскольку одинако­

вое по силе раздражение может оказЬІвать слишком сильнЬІе ощущения для од­

ного пациента и слишком слабЬІе для другого, - в зависимости от того, на какой характер болезни и на какого бального оказЬІвается воздействие.

К принципам древневосточной терапии также относятся лечение одной и той

же болезни разнЬІми методами или разнЬІх болезней одним методом; лечение i:: учетом индивидуальнЬІх особенностей бального. ОбязательнЬІм требованием бЬІЛ строго индивидуальнЬІй подход при назначении лечения.

В случаях оказания срочной медицинской помощи врач, в первую очередь,

воздействует на внешние симптомЬІ, а затем на причину болезни. В терапии хро- ,!\

нических болезней сначала воздействуют на причину - орган с нарушенной ·~\..J )

функцией, ~ затем на внешние симптомЬІ. Однако в период болезни, особенно t~l хроническои, внешние симптомЬІ и причина могут переходить одна в другую (со- ~ r-

ответственно превращениям яни uнь), позтому врач должен наблюдать за тече- ~

нием болезни, зффектом лечебнЬІх воздействий и вЬІявлять возникающие про­

тиворечия болезни.

Главнь~м в терапии является необходимость регулирования знергий инь-ян. Так, при возникновении болезненного состояния (синдрома) ян следует для ле­

чения «привлекать инь», а при синдроме инь - «привлекать ян». Лечение вь~гля­ дит так. При синдроме жара (ян-же), которь~й наносит вред жидкости организма (uнь-е), необходимо «подвергнуть жар охлаждению», а при синдроме холода (uнь­ хань), которЬІЙ наносит вред ян-ци, нужно «подвергнуть холод разогреванию»,

т. е. применить правило бу-се.

При оценке влияния рефлексотерапии автор пришел к вь~воду, что главнЬІм в вЬІборе зффективности способа воздействия является не вЬІбор метода (массаж,

прижигание, игЛЬІ), а точное определение нужнЬІх активнь1х точек, которЬІе яв­

ляются своего рода преобразователями - «кодом», запускающим и организую­ щим цеЛЬІЙ комплекс ответнЬІх реакций, направленнь~х на обезболивание и вос­ становление функциональнь~х систем организма. Раздражение же должно бЬІть достаточнь~м для воздействия на точки и зонь1, но не чрезмернь~м, чтобЬІ не вЬІз­ вать перенапряжения и обратной реакции.

Следует иметь в виду, что при беременности из всех вь1шеперечисленнЬІх ме­

тодов лечения можно использовать только фитотерапию, диетотерапию, метал­

лотерапию и акупунктуру. Восточнь~е лечебнЬІе гимнастики (например, цu.сун­ терапию) следует использовать с большой осторожностью. В каждом конкретном случае необходима консультация специалиста.

д/\Я полнотЬІ картинЬІ использования разнь~х методов китайской медицинЬІ

надо добавить, что прямЬІми противопоказаниями для их применения являются:

острЬІе лихорадочнЬІе заболевания неясной зтиологии; алкогольное или нарко­ тическое опьянение; острЬІе инфекционнЬІе заболевания. ОтносительнЬІми про­ тивопоказаниями можно считать непринятие больнь1м лечебной процедурЬІ или

отрицательное отношение к личности врача, а также грудной и старческий воз­

растЬІ.

При любЬІх методах лечения успех в большой степени зависит от контакта между врачом и больнЬІм, поскольку болезненнЬІе изменения (синдромЬІ) про­ исходят в самом пациенте, а врач оказь~вает воздействие лишь с «поверхности». В китайской медицине считается, что пациент не должен бЬІть пассивнЬІм на­ блюдателем процесса своей болезни и стараний врача, но активно ему помогать, соблюдая его рекомендации и рациональнь~й режим, правильно, то есть спокой­ на и рассудительно, реагируя на любЬІе, иногда и тяжкие, проявлення болезни,

вь~казЬІвая волю и стремление к вЬІздоровлению.

300