Диалог 6

Предлог de

Предлог de многозначен и широко используется в различных конструкциях. Он может указывать на:

– точку отправления: venir de France – приехать из Франции;

– происхождение: acteur de Paris – актер из Парижа ;

– начало действия: de neuf heures à dix heures – с девяти до десяти часов ;

– принадлежность: voiture de Michel – машина Мишеля ;

– название: avenue de l’Opéra – проспект Оперы ;

– назначение предмета: faculté de français – факультет французского языка ;

– количество: que de voitures ! – сколько машин !

Предлог de входит в состав многих устойчивых словосочетаний. Например : tout de suite.

Вопрос к прямому дополнению

Вопросительное местоимение que служит для постановки вопроса к прямому дополнению, выраженному существительным, обозначающим неодушевленный предмет. При этом порядок слов – обратный :

Elle achète une fleur. – Qu’achète-t-elle ?

В разговорной речи вместо que очень часто употребляется qu’est-ce que, который требует прямого порядка слов : Qu’est-ce qu’elle achète ? Qu’est-ce que Julie achète ? 

В 1 лице единственного числа употребление оборота qu’est-ce que обязательно:

Qu’est-ce que j’achète ?

Личные самостоятельные местоимения lui, elle

Lui, elle являются личными самостоятельными местоимениями 3-го лица единственного числа соответственно мужского и женского рода:

Elle parle. – Qui parle ? C’est elle. (Cest lui.).

Они употребляются в конструкции c’est : c’est lui, c’est elle, а также в качестве косвенного дополнения с различными предлогами.

Elle part avec lui.