- •Новосибирский государственный технический университет
- •Тема 1. Строение науки о языке (2 часа)
- •Тема 2. Язык как знаковая система (2 часа).
- •Тема 3. Письмо как особая знаковая система в ее отношении к языку (2 часа).
- •Тема 4. Функции языка; язык и мышление (2 часа).
- •Тема 5. Язык, речь, речевая деятельность (2 часа)
- •Тема 6. Система и структура языка (2 часа)
- •Тема 7. Фонетика (2 часа)
- •Тема 8. Морфология (2 часов)
- •Тема 9. Синтаксис (24 часа)
- •Тема 10. Семантика. Лексикология и лексикография (2 часа).
- •Тема 11. Язык и общество (2 часа)
- •Семинар 2. Теория и история письма (2 часа)
- •Семинар 3. Функции языка; язык и речь.
- •Семинар 4. Система и структура языка; языковые единицы и уровни.
- •Семинар 5. Фонетика и фонология.
- •Семинар 6. Грамматический строй языка.
- •Семинар 7. Лексикология.
- •Семинар 8. Языки мира.
- •Литература
Тема 11. Язык и общество (2 часа)
Социальное и территориальное расслоение языка. Языковая норма в ее соотношении с языковой системой в целом. Типы языковой нормы. Узус. Литературный язык и его стили. Арго, жаргон. Сознательное воздействие общества на язык. Языковая политика. Языковая политика в многоязычных странах.
Тема 12. Происхождение языка. Развитие и взаимодействие языков
(2 часа).
История проблемы происхождения языка (глоттогенеза); современное состояние (языкознание, археология, антропология, зоопсихология о глоттогенезе).
Языковые контакты: заимствования, конвергентное развитие. Понятие лингвистической непрерывности. “Скрещивание” языков, схема и основные понятия (субстрат, суперстрат, адстрат). Креолизация языков. Ассимиляция и языковая смерть. Социолингвистическая ситуация в России и Сибири. Взаимодействие русского языка с другими языками мира.
Тема 13. Языки мира (2 часа).
Живые и мертвые языки. Языки и диалекты. Классификации языков: генеалогическая, типологическая, ареальная.
Основные семьи языков: индоевропейская, семито-хамитская, китайско-тибетская и др. Уральская и алтайская языковая общность; “палеоазиатские языки”. Ностратика.
Виды типологических классификаций: морфологическая, фонетические, синтаксические. Основные структурные типы языков мира.
Темы семинарских занятий
Перечень вопросов, заданий, упражнений, предлагаемый к каждому из семинаров, – это максимум, который наиболее полно охватывает сформулированную в теме семинара лингвистическую проблему. Объем реально проделываемой работы определяется, с одной стороны, задачами, которые ставит перед группой преподаватель, с другой - уровнем подготовки студентов.
Семинар 1. Общее представление о строении науки о языке.
Язык как знаковая система (2 часа)
Термины:
Язык; “внутренняя” и “внешняя” лингвистика; синхрония и диахрония; сравнительно-историческое, ареальное, типологическое описание языка; знак; план выражения и план содержания (означающее и означаемое, форма и значение); монолатеральная и билатеральная концепция; синтактика и прагматика; знак-индекс, иконический знак, символ.
Вопросы к семинару:
Объясните, почему языкознание относится к гуманитарным наукам. Каковы связи языкознания с другими гуманитарными науками? С естественными науками?
Перечислите и охарактеризуйте основные разделы языкознания.
Можете ли Вы определить, что значит "прикладное языкознание"?
Как Вы охарактеризовали бы место лингводидактики (в том числе методики преподавания иностранных языков) в системе языкознания?
В чем сущность знака? Каковы типы знаков?
Какие знаковые системы Вы можете назвать?
В чем состоит отличие человеческого языка от языка животных? От искусственных языков?
Для читавших романы Джона Ле Карре и т.п.: вспомните, какие знаки использовались агентами секретной службы, их значение. Придумайте сами, какие знаки Вы могли бы использовать в такой ситуации.
Какие знаковые системы инопланетян Вам известны из научной фантастики?
Темы сообщений (для самостоятельной подготовки):
Язык муравьев, язык пчел Степанов Ю.С. Основы языкознания. - М.: Просвещение, 1966. - §102, Краткие сведения о системах связи у пчел.
Одежда как знаковая система.
Языки глухонемых.
Искусство как знаковая система.
Опыты обучения обезьян языку (шимпанзе Уошо, шимпанзе Сара).
Задания и упражнения:
Выразите без слов такие простые идеи, как "пожар!", "караул!", "больно!", "отлично!", "боюсь!", "очень рад", "уходи отсюда!"
Попробуйте показать следующие простые фразы: "Жили-были старик со старухой у самого синего моря"; "Одеяло убежало, улетела простыня, и подушка, как лягушка, ускакала от меня"; "Ехали медведи на велосипеде. А за ними кот задом наперед".
Какая разница между словами петух и кукареку, кошка и мяу, гавкать и лаять с точки зрения отношения между планом выражения и планом содержания?
Какое свойство языкового знака видно из сопоставления слов: рус. черный, англ. black, нем. schwarz, фр. noir?