- •Кафедра гуманитарных дисциплин английский язык
- •Рецензент: с.Л. Новолодская, канд. Пед. Наук, доцент
- •Содержание Методические указания……………………………………….4
- •Методические указания по выполнению и оформлению контрольной работы
- •Вариант 1
- •1. Перепишите и переведите следующие предложения. Найдите все слова, имеющие окончание “s”, определите, какую функцию это окончание выполняет (см. Образец 1), т. Е. Является ли оно:
- •2. Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным.
- •3. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, и переведите их на русский язык.
- •6. Прочтите и устно переведите текст на русский язык. Перепишите и письменно переведите заглавие и 1, 2, 3, 5 абзацы текста. Great Britain
- •7. Прочтите 4-й абзац текста. Из приведённых вариантов ответа выпишите и переведите предложение, содержащее правильный ответ на следующий вопрос:
- •Вариант 2
- •1. Перепишите и переведите следующие предложения. Найдите все слова, имеющие окончание “s”, определите, какую функцию это окончание выполняет (см. Образец 1), т. Е. Является ли оно:
- •2. Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным.
- •7. Прочтите 5-й абзац текста. Из приведённых вариантов ответа выпишите и переведите предложение, содержащее правильный ответ на следующий вопрос:
- •Вариант 3
- •1. Перепишите и переведите следующие предложения. Найдите все слова, имеющие окончание “s”, определите, какую функцию это окончание выполняет (см. Образец 1), т. Е. Является ли оно:
- •2. Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным.
- •7. Прочтите 2-й абзац текста. Из приведённых вариантов ответа выпишите и переведите предложение, содержащее правильный ответ на следующий вопрос:
- •Вариант 4
- •1. Перепишите и переведите следующие предложения. Найдите все слова, имеющие окончание “s”, определите, какую функцию это окончание выполняет (см. Образец 1), т. Е. Является ли оно:
- •2. Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным.
- •7. Прочтите 5-й абзац текста. Из приведённых вариантов ответа выпишите и переведите предложение, содержащее правильный ответ на следующий вопрос:
- •7. Прочтите 3-й абзац текста. Из приведённых вариантов ответа выпишите и переведите предложение, содержащее правильный ответ на следующий вопрос:
- •Библиографический список
- •Антропова Наталья Анатольевна английский язык
7. Прочтите 3-й абзац текста. Из приведённых вариантов ответа выпишите и переведите предложение, содержащее правильный ответ на следующий вопрос:
What are the main industries of Northern Ireland?
1. The main industries of Northern Ireland are shipbuilding, coalmining and electronic engineering.
2. The main industries of Northern Ireland are agriculture, textile and shipbuilding.
3. The main industries of Northern Ireland are shipbuilding, railway and textile.
Библиографический список
(источники, использованные при составлении заданий)
Английский язык. Методические указания и контрольные задания для студентов заочной формы обучения высших учебных заведений неязыковых специальностей [Электронный ресурс] / сост. О. А. Ваганова. – Чита : ЗИП СибУПК, 2009.
Венявская, В. М. Английский язык. Страноведение [Текст] : учеб. пособие / В. М. Венявская. – М. : ФЕНИКС, 2009. – 444 с. – ISBN 9785222148419.
3. Лондон [Текст] / М. Липмен. – М. : АСТ: Астрель; Лондон : Дорлинг Киндерсли, 2009.
4. Митрошкина, Т. В. English. Cross-cultural Studies [Текст] : учеб. пособие / Т. В. Митрошкина, А. И. Савинова. – Минск, 2011. – 288 с.
5. Сирота, О. Знаете ли Вы Великобританию? Тесты по страноведению на английском языке [Текст] / О. Сирота. – М. : Книжный дом Университет, 2011.
Учебно-методическое издание
Антропова Наталья Анатольевна английский язык
Методические указания и контрольное задание № 1
для студентов заочной формы обучения направления 080100.62 Экономика
В авторской редакции