- •Москва, 2006
- •Isbn 5-91131-037-6
- •1. Where in the world would you like to go? Why?
- •Interview all your groupmates about their holiday plans.
- •Vocabulary
- •1. Pronounce correctly and transcribe. Consult the dictionary if
- •2. Compare and mind the difference:
- •10. Agree or disagree with the following statements. Give your reasons.
- •16. Write an essay on the topic "Popular Resorts in ..." (choose any country you like).
- •Vocabulary
- •5. Make up word combinations, translate them and find them in
- •6. Match the synonyms. Find them in the text.
- •9. Fill in the gaps with suitable words and word combinations from the list below.
- •I thought it was a shark
- •12. Speak about the way you like or dislike spending your holidays. Use the following phrases.
- •13, Role play.
- •16. Read and translate Laura's story. Put the verbs in the right forms.
- •Interviewer: Really?
- •17. Complete the dialogues.
- •Interview your groupmates about their last holidays. Ask more questions.
- •Vocabulary
- •Intense — интенсивный
- •Intangible — неосязаемый, нематериальный
- •Match pairs of antonyms and translate them. Find them in the
- •9. Describe the vacation situation in America in 5—7 sentences
- •10. Agree or disagree on the following statements. Give your reasons.
- •11. Discuss:
- •Vocabulary
- •Make word combinations, translate them and find them in the
- •9. Retell the text.
- •18. You are a flight attendant. Make announcements to passengers.
- •19. Role play.
- •Swap the roles.
- •22. Speak about your flying experience.
- •Vocabulary
- •3. Give Russian equivalents to the following words and word
- •Make word combinations, translate them and find them in the
- •Match the synonyms in the columns. Translate the pairs and find them in the text.
- •Vocabulary 235
- •8. Retell the text.
- •Insert the missing prepositions and adverbs where necessary.
- •11. Agree or disagree with the following statements. Give your rea-
- •12. Discuss.
- •Read, memorize and dramatize the dialogues.
- •Customs form
- •15. Read and translate the form. Fill out the form for yourself.
- •A Night to Remember
- •Vocabulary
- •1. Pronounce correctly and transcribe. Consult the dictionary if
- •Match the synonyms in the columns. Translate the pairs and
- •1 Б Английский язык для турбизнеса и сервиса
- •66Английский язык для турбизнеса и сервиса
- •71Unit 3.Travelling By Sea
- •83Unit4. Travelling By Train
- •84 Английский язык для турбизнеса и сервиса
- •Vocabulary 235
- •93Unit 4.Travelling By Train
- •108Английский язык для турбизнеса и сервиса
- •It means freedom
- •159Receptionist: Right, Dr. Gilbert. A single room with a bath and continental breakfast for two nights, is that right?
- •Indian summer
- •Menu Starters
- •Main courses
- •Desserts
- •Vocabulary
- •Adventuring inside tombs, crypts and ancient mysteries
- •Pisa, italy - Home of the Famous Leaning Tower of Pisa
- •History
- •Vocabulary 235
- •Vocabulary
- •3. Answer the questions.
- •8. Match the synonyms in the columns. Translate the pairs and find them in the text.
- •9. Match the antonyms in the columns. Translate the pairs and find them in the text.
- •10. Form antonyms using negative prefixes ил-, in-, il-, im-, ir-, dis-, mis-.Consult the dictionary if necessary.
- •19. Role play.
- •Vocabulary
- •In the land of the surfing hippos
- •8. Make word combinations, translate them and find them in the text.
- •9. Match the synonyms in the columns. Translate the pairs and find them in the text.
- •10. Match the antonyms in the columns. Translate the pairs and
- •11. Form antonyms using negative prefixes un-, in-, il-, im-f ir-f dis mis-.Consult the dictionary if necessary.
- •15. Agree or disagree with the following statements. Give your reasons.
- •16. Read the article, put the verbs in the right forms and discuss the article.
- •22. Role play.
- •Swap roles.
- •24. Dialogue. Read, translate, memorize and dramatize the dialogue.
- •Vocabulary
- •Incentive — conference exhibition - separate — to consider at the expense of entertaining trips development — развитие according to — согласно... Prospects — перспективы
- •Incentive
- •4. Give English equivalents to the following words and word combinations.
- •5. Make word combinations, translate them and find them in the
- •In the office
- •12. Role play.
- •Swap roles
- •Vocabulary
- •Business travel (Part II) Exhibition Tourism
- •1. Pronounce correctly and transcribe. Consult the dictionary if
- •5. Make word combinations, translate them and find them in the
- •Vocabulary
- •Inviting
- •15. Mr. Baxter called other friends. Dramatize the conversations using the phrases below.
- •16. Role play.
- •Swap roles.
- •17. Role play.
- •Swap roles.
- •18. Role play.Have you done that?
- •20. Write an essay on the topic "Business travel in..." (choose and city or country).
- •Industries
- •Vocabulary
- •Industry Trends
- •1. Pronounce correctly and transcribe. Consult the dictionary if
- •Make word combinations, translate them and find them in the
- •6. Match the synonyms in the columns. Translate the pairs and find them in the text.
- •8. Form antonyms using negative prefixes ил-, in-, и-, im-, ir-, dis-, mis-.Consult the dictionary if necessary.
- •9. Retell the text.
- •14. Agree or disagree with the following statements. Give your reasons.
- •17. Read and translate the cover letter.
- •18. Write your own letter of application to the desired position. Use the pattern.
- •19. Read and translate the resume.
- •Phone: 1-640-345-5527 e-mail: julial5yahoo.Com
- •20. Write you own resume using the following pattern and the example above.
- •Volunteering work (if applicable)
- •Interests and hobbies.
- •Как подготовиться к интервью ?
- •Что желательно знать о компании, в которую вы идете на интервью:
- •23. Write an essay on the topic "My Future Career As I See It".
- •Vocabulary
- •1. Pronounce correctly and transcribe. Consult the dictionary if
- •Make word combinations, translate them and find them in the
- •7. Match the antonyms in the columns. Translate the pairs and find them in the text.
- •9. Choose the right word from the list below. Mind the forms of the words. Translate the article.
- •10. Give missing derivatives (nouns, verbs, adverbs and adjectives) from these words and translate them.
- •11. Fill in the blanks with prepositions from the last below where necessary. Translate the article.
- •12. Agree or disagree with the following statements. Give your rea-
- •13. Discuss:
- •14. Read and translate a cv. Discuss it with your partners.
- •Interview
- •Interview
- •17. Here are some questions candidates are often asked at the interview. Think of more questions an employer can ask a potential employee. Discuss the questions with your group.
- •18. How would you answer the above questions? Discuss the answers with your group.
- •19. Role play.
- •20. Speak about...
- •21. Translate into English.
- •22. Write an essay on the topic "Do's and Don't's When Looking For a Job".
- •Vocabulary
- •Instead of — вместо
- •3. Answer the questions.
- •6. Make word combinations, translate them and find them in the
- •7. Match the synonyms in the find them in the text.
- •8. Match the antonyms in the columns. Translate the pairs and
- •9. Form antonyms using negative prefixes ил-, inil-f im-, irdis mis-.Consult the dictionary if necessary.
- •12. Give missing derivatives (nouns, verbs, adverbs and adjectives) from these words and translate them.
- •13. Fill in the blanks with prepositions from the last below where necessary. Translate the article.
- •International tourism forecasts
- •14. Agree or disagree with the following statements. Give your rea-
- •20. Write an essay on the topic "Travel Business in Russia".
- •Vocabulary
- •Is restaurant management on your career menu?
- •5. Make word combinations, translate them and find them in the
- •7. Match the antonyms in the columns. Translate the pairs and find them in the text.
- •10. Choose the right word from the list below. Mind the forms of the words. Translate the story.
- •11. Give missing derivatives (nouns, verbs, adverbs and adjectives) from these words and translate them.
- •Fill in the blanks with prepositions from the last below where necessary. Translate the article.
- •International hotel industry
- •Vocabulary 235
- •Vocabulary 235
- •Vocabulary 235
- •Vocabulary 235
Indian summer
184
Unit 7. Restaurants
Sauce. There is also ... full bar inside. ... Rooms are available for ... private parties and ... catering is also available. ... extensive wine list begins at USD18 ... bottle at... low end and includes several... Syrah, ... Cabernets, and ... rare Magnums. ... impeccable service attracts ... many types, from ... couples on ... romantic getaways to ... tourists and ... locals.
Open Hours: Lunch: 11:30 am — 2:30 pm Tue-Sun; Dinner: 5:30 pm — 10:30 pm daily
14. Choose the right word from the list below, mind forms of the
verbs. Translate the abstract.
CHOOSING A RESTAURANT TO GO
Restaurants can be differentiated based on five
variables:
Food & wine list
Service
—
Ambience
Location
Depending on the , some of these variables are
more than others. These days, the Internet offers great
as some restaurants offer would-be patrons (and
competitors) the opportunity to peruse the
online. Specialty sites even offer lists of restaurants
classified by genre and .
The trouble is that you are rarely to the Internet when you must choose a place . Word of mouth
has always been instrumental in the of a restaurant, but
this won't help when you're travelling. So what should you for in a restaurant?
Important, extensive, to look, main, to dine, resources, success, occasion, menu, region, to connect, price.
15. Agree or disagree with the following statements. Give your reasons.
For agreement use: For disagreement use:
That's right. I think that's wrong.
I am with you here. I am not with you here.
185
Good service is more important than the food.
Ambience is more important than prices.
The best way to choose a restaurant is to visit it.
If you want to go to a restaurant on a date, you should choose the place and book a table in advance.
Restaurants are not for everybody, they are only for elite of for those who don't cook and have no family to cook for them.
The only reason to go to a restaurant is to avoid washing dishes afterwards.
Meals at restaurants are tastier than at home.
16. Discuss.
GOOD SERVICE
You do not need to be a rocket scientist to understand the importance of good service. It means more than getting your order right. Offering good service entails smiling, being friendly, courteous, perceptive, empathetic, reliable, and timely.
So many trendy restaurants feel that they can get away with crappy service. Sadly, this is something that tourists are vulnerable to, but local patrons have no reason to expect anything but the best, unless of course they're sadistic and like to be subjected to pain.
Do you agree with the author? Why? Give your reasons.
What is a good service for you ?
Do you always get good service at restaurants ?
What can you suggest for improving the quality of service in restaurants of your city?
17* Speak about... your last visit to a restaurant. 18. Translate into English.
РЕСТОРАН «АКРОПОЛЬ»
Кухня: греческая кухня, европейская кухня, итальянская кухня, континентальная кухня, морская кухня, русская кухня, средиземноморская кухня, французская кухня.
186
Английский
язык для турбизнеса и сервиса
Definitely.
Exactly.
Definitely
not. 0л the contrary.
Unit 7. Restaurants
Специальные предложения: Бизнес-ланч, Гриль, Еда на вынос, Карта вин, Мясное меню, Мангал, Проведение банкетов, Постное меню, Разливное вино, Разливное пиво, Рыбное меню.
Развлечения: живая музыка после 18.00.
В ресторане есть летняя веранда.
Write an essay on the topic "Eating Culture in My Region".
Read and translate the restaurant advertisements.
CAFE BEAUBOURG
Rated # 1 in Paris
43, rue Saint Merri, Paris, 75004 France
Category: Specialty, European, Atmosphere
From this classy bar-restaurant you get a great view of the eye-catching Beaubourg contemporary art centre. Spacious and elaborately furnished, the cafe is split into smaller areas and has a pleasant mezzanine. The terrace with its comfortable chairs is a great place for tourists and the cafe's hip crowd of regulars. The food, starting with a healthy selection of American and traditional French breakfasts, is simple and hearty, though priced a la Parisienne.
Open Hours: 8 am — 1 am Sun-Thu; 8 am — 2 am Fri & Sat
FRESH CREAM
Rated # 3 in Monterey
99 Pacific St, (100C Heritage Harbor), Monterey, CA
Category: American & Caribbean, European, Atmosphere, Special Features
This is a place for discerning customers who want only the best. The cuisine is primarily French with a definite California twist, and the service is beyond impeccable. The decor is low key so as not to detract from the incredible views. Highly awarded both locally and nationally, the kitchen offers meticulously crafted dishes such as Poached Salmon with Artichokes and Saffron-thyme Sauce, and boned and roasted Duck in Black Currant Sauce. Sit back and enjoy the harbor lights while sampling from the huge wine list.
Open Hours: Dinner: 6 pm — 10 pm daily; Bar: 5 pm — 10 pm daily
187
Английский язык для турбизнеса и сервиса
The views of the bay are as superb as the imaginative French cuisine at this outstanding restaurant in Heritage Harbor. The menu, which changes weekly, might include rack of lamb Dijonnaise, roast beef and much more...
The ambience measures up to the food at Fresh Cream, with glittering harbor views and a posh interior of gleaming blond woods and muted colors. However, it's of course the food that helps the spot to be so popular.
IL BACCARO
• Category: Italian, European, Atmosphere
Dining in И Baccaro feels just like being in an Italian wine cellar. The decor is simple and unpretentious, with wooden tables and chairs and a small bar area. There is also an outdoor seating area located right in Meeting House Square.
If you are in Dublin on a Saturday morning, head to the Meeting House Square in Temple Bar just behind Eustace Street. You can buy freshly baked bread, fresh vegetables and home made cheese or have a divine Italian breakfast.
The food is authentic Italian fare. You won't find spaghetti and lasagne here, but grilled-sausages with cannelini beans, risotto with wild mushrooms, or stuffed chicken breast. It's delicious and filling, and a great place to sit and share a carafe of house wine with a friend. Open Hours: 6 pm — 11 pm Mon-Thurs, 5 pm — 11 pm Fri-Sat
Look at these advertisements again.
Do they all contain the same information?
Which advertisement is the most attractive and why?
Which of these restaurants would you like to go to? Why?
Make your own advertisement for a restaurant.
Write an essay on the topic "Eating Out in..." (choose any city or country).
DIALOGUE 1
Read and dramatize the dialogue.
Vocabulary
188
AT THE TAI RESTAURANT
Miss Stewart. Welcome. How are you?
Fine, thank you. And you?
Would you like something to drink?
Yes, I'd like a glass of ginger ale with ice. Harry what would you like?
Do you have a dry white wine? How about California Chablis? Chablis is fine. What would you like to eat?
I'd like the mee krob. Harry, would you like to see a menu?
No, it's O.K. I'll have a mee krob also. What is it?
Crispy fried noodles. I love them.
May I bring you a salad?
Oh, yes. What do you recommend today?
I recommend rose-petal salad. Special for my friends.
Why not?
I'll take care of everything.
24. Discuss:
What is "mee krob"?
Would you like to try it?
Have you ever been to a Tai restaurant?
What other types of restaurants have you been to? Describe the food there.
DIALOGUE 2
Read and dramatize the dialogue.
GOING TO A RESTAURANT
What can you say about Mike and the restaurant where he invited his girlfriend to?
Mike: A table for two, please.
Receptionist: Er, I'm afraid that's not possible, sir. Mike: Why not? There are a lot of empty tables.
Somsak:
Susan: Somsak: Susan:
Harry:
Somsak:
Harry:
Somsak:
Susan:
Harry:
Susan:
Somsak:
Susan:
Somsak:
Harry:
Somsak:
189
Unit
7. Restaurants noodles
—
лапша
rose-petal
salad
— салат из лепестков роз
Английский язык для турбизнеса и сервиса
Mike: What do you mean?
Receptionist: I'm afraid all men have to wear a tie. And you can't wear
jeans. You have to wear trousers. Mike: Come on Maggie, let's go somewhere else. What a ridicu
lous rule!
DIALOGUE 3
Read and dramatize the dialogue.
AT THE RESTAURANT
Waiter: A table for three? Mike: Yes, that's right. Waiter: Fine. Here we are.
Flora: Oh, I'm cold. There's a draught* here. Couldn't we sit somewhere else? Mike: Excuse me! Excuse me! Waiter: Yes, would you like to order? Flora: No. We'd like to sit somewhere else, please. Waiter: Is something the matter with this table? Mike: Yes, there's a draught.
Waiter: Oh, I'm sorry. Would you sit over here, please? I hope this table will be better. Flora: Thank you very much. John: Thank you.
Mike: Thank you. That's very kind of you. John: Right. What are we going to have?
Flora: Oh. I'm hungry. Let me see. I'll have smoked salmon to start.
Do you want to start with smoked salmon? Mike: No, I'll have shrimp cocktail. John: And I'll have shrimp cocktail too. Mike: What are you going to have for your main course? Flora: Let me see. I'll have roast beef with French fries and a salad.
190
25. Make up your own dialogues at different types of restaurants.
* сквозняк
Unit 7. Restaurants
DIALOGUE 4
Read and translate the menu.
CHOOSING FROM A MENU
Peter is meeting his friends, Bennie and Hanna,for dinner at a restaurant. Look at the menu. How many dishes are there? Is there anything for vegetarians? What would you like to order from this menu?